試談移情在中學英語課堂教學中的應用

張靜

摘要移情在中學英語課堂中起著舉足輕重的作用。教師的移情能夠過濾學生在課堂上的學習焦慮，滿足其學習過程中的情感需求。本文從教師的知、情、意、行、境等五個方面闡述教師對學生移情性體驗的影響。

關鍵詞移情課堂教學情感因素英語教學

中圖分類號：G633.4文獻標識碼：A

0 引言

對于移情（Empathy）的研究開始于美學，但后來遠遠超出了美學領域。在語言教學領域，移情指為了能更好地理解對方而將自己的人格向對方人格的投射過程。通俗地講，移情就是設身處地為他人著想的能力。Richards 認為移情能使我們“對別人的思想、情感和觀點產生共鳴，能改善我們對語言和文化以及與自己不同的個人或群體的態度，可以幫助一個人在學習另一種語言的過程中取得更大的成功”。

1 移情在中學英語課堂中的重要性

移情在中學英語課堂中起著舉足輕重的作用。課堂是師生的活動場所，也是師生進行人際交流的社會環境。課堂教學是情感交匯的過程。情感是英語教學中不容忽視的因素，學生的語言習得過程必然伴隨著豐富的積極或消極的情感體驗。課堂上的情感問題不僅關系到課堂氣氛，而且還關系到課堂活動形式和教學效果。教育的過程不僅僅是知識的傳遞與技能的訓練，更應關注人的內在情感體驗與人格的全面培養，達到人的精神與物質的統一。

語言學習中的情感因素對于處于心理發展關鍵期的青少年來說顯得尤為重要。顯然，單一化，教條化，模式化，靜態化的課堂會導致學習者的焦慮，反應遲鈍，注意力分散，學習積極性不高。相反，師生互動，動態多樣，情感交融的課堂，總是能培養學生的豐富的情感和完善的人格，激發其創造力、想象力、同情心、好奇心等。課堂中教師應將移情運用到教學中，努力發揮協調者和促進者的作用，將積極的情感注入學生的內心世界，為其創設和諧、愉悅的語言學習環境。教師和學生的情感交流主要是在授課過程中實現的，因此對教學內容中情感的挖掘就顯得尤為重要；此外，在英語課堂教學中，教師的知、情、意、行在很大程度上都會影響到學生對其情感的接受，即移情性體驗。

2 移情在中學英語課堂中的應用

2.1 以理移情

以理移情中的“理”指的就是認知活動。人本主義心理學的主要代表之一卡爾·羅杰斯曾經指出，人是作為一個整體進行活動的，這種整體性首先表現為知情活動的合二為一。認知是情感產生的基礎，也是移情不可或缺的前提。

在備課時，教師不僅要善于透析教材中所蘊涵的情感思想和價值觀，還要會運用自己的生活體驗，把握教材內容中的情感因素，并通過移情設身處地站在學生的角度，體會學生情感的方式并傳遞給班課堂中的每個學習者，以期得到他們的情感反饋和互動。這也是“移情”性備課與傳統性備課的區別。然而，作為教師，為了更好地傳遞教材中的積極情感，教師自身必須首先被打動和感染。

課堂溝通是否通暢，課堂語言的“移情”性是關鍵。它不僅能準確地表情達意，更好地促進學生學習，而且能使聽者感到舒適，產生美感。然而，課堂教學中，師生之間不可避免地會出現溝通障礙。教師應避免使用威脅式語言，貶抑式語言，迂回式語言，口頭禪等。“移情”性的課堂要求教師的課堂語言生動有趣，真實質樸并且富于感染力，發揮體態語這種無聲交流的作用；摒棄矯揉造作、虛偽多情，帶給學生最積極的情感體驗和生活體驗，以促使其獲得情感上的滿足與啟迪，進而加深對教學內容的理解，促使語言的習得。

2.2 以情移情

這里的“情”，指的是教師在教學過程中表現出來的道德感、理智感以及美感。事實上，它就是師愛的具體表現。在課堂教學過程中，學生的情感體驗直接影響著學習效果。然而，教師在教學中是否能讓學生獲得良好的情感體驗也是影響學生學習積極性與主動性的關鍵。中學生的情感處于人生發展的“狂風暴雨”期，情感比較容易走極端，并常常務信息不被竊取的可能性；（3）確定性：指交易雙方的身份確認的，這是交易的前提；（4）法律性：電子商務需要一個良好的法律環境。

4 電子商務安全體系建設

4.1 加強政府政策支持，強化政府的觀調控

電子商務在國民經濟中的地位愈來愈重要，加強政府的宏觀調控，合理引導電子商務發展，對其長遠發展具有重要意義。政府通過減免電商企業的稅收，給予政策的優惠扶持等方式，鼓勵電商企業的發展。2012年5月國家發展改革委員會發布建立國家電子商務示范城市電子商務試點工作的通知，這有利于加強電子商務交易保障設施建設，這有利于加強電子商務交易保障設施建設、健全電子商務體系等，從而推動電子商務在部分地區取得突破性發展。

4.2 加強電子商務交易安全體系建設

電子商務是通過計算機網絡實現的，安全的電子商務活動需要一個安全穩定可靠的互聯網環境，所以要加強電子商務交易安全體系建設。首先完善網絡交易活動，建立完整的電子商務信息庫；其次建立標準化統一的電子商務服務平臺，加強對用戶的管理；最后監督和管理網上的經營活動。

4.3 建立完善的網絡信息誠信體系

電子商務在虛擬的市場進行，這不僅考驗企業的經營技巧，更考驗企業的誠信力。良好的誠信度是電子商務企業存活的基礎，而建立完善的網絡信息誠信體系，需要注意以下三點：（1）輿論倡導。通過輿論宣傳電子商務誠信交易，加強對虛擬市場的監督，從而形成以德經商的市場環境。（2）法律制裁。對于網絡虛假欺詐信息的嚴懲，對于誠信體系建設具有重要作用。（3）道德規范。建設社會道德規范體系，這需要社會大環境的完善。當社會整體道德環境提高，網絡誠信體系也會得到相應的完善。

4.4 電子商務物流安全體系建設

所謂的物流安全體系建設主要是指電子商務下的集成供應鏈管理。物流作為電子商務的紐帶，是交易完成的重要組成部分。實現供應鏈管理，要把企業內部和交接企業之間的各種業務看作一個有機整體，從而形成集成化供應鏈管理體系。集成供應鏈管理可以有效降低物流過程中的各種問題，從而保證了電子商務交易的安全進行。

4.5 加快電子商務立法工作進程

加快電子商務立法工作進程對于規范電子商務行為，凈化網絡商品交易市場的環境具有重要的作用。《電子商務“十二五”發展規劃》已經把“加強電子商務法律法規和標準規范建設”寫入其中。規劃明確提出在遵循現行法律的基礎上，加快推動電子商務相關法律法規建設，從而確定電子商務立法的整體框架結構和具體細則。

4.6 電子商務安全需要技術保障

電子商務在開放的網絡載體上，其技術保障主要是指計算機網絡通信技術。（1）綜合的網絡節點安全體系，網絡節點的安全體系包括防火墻、防火墻的安全策略和安全操作系統。（2）安全的數據傳輸，通過對數據加密傳輸保證企業的信息安全。（3）安全的應用程序，包括企業業務處理系統和電子支付系統。（4）身份認證體系建設，電子商務企業用戶身份認證主要通過服務器CA證書和IC卡相結合。

電子商務發展迅速，在國民經濟中的地位日趨重要。由于我國的電子商務尚處于發展完善階段，其安全體系還存在諸多威脅。安全是電子商務的核心，既包括網絡安全又包括商務安全，缺乏計算機網絡安全的電子商務，沒有商務安全的電子商務更無從談起。因此，加強電子商務安全體系建設對于電子商務的良性發展具有重要的現實意義。

參考文獻

[1]楊柳青.電子商務概論.經濟管理出版社,2011.

[2]黃中鼎.現代物流管理.復旦大學出版社,2011.

[3]譚繼寧.對電子商務立法的一些構想.中國計算機報,2007.