網絡時代：從 “給力”到“hold住”

全球化進程的日益加深，迅速拓展了人們的精神視野和思維空間，同時也充分提升了人們思想表達的自由度。21世紀初葉的10年，伴隨著互聯網廣泛地滲入現實生活，中國公民的精神生活加速刷新。尤其是近兩年，信息高速公路趨向開放，網民迅猛擴增，以“給力”“hold住”為標志的網絡新詞和短語蜂擁而至；伴隨著多元思想在信息高速公路上的即興邂逅而靈性迸發，這象征著一個思想自由、表達個性的全新時代的到來。網絡詞匯是全球化時代公民思想現實的一種真切表現，是具有深廣教育價值和啟示意義的社會語用之結晶——網絡時代真“給力”！

一 、 2010～2011年網絡新詞的形成背景

本文中的網絡新詞和短語，是指在2010～2011年誕生并在年度詞匯系統中擁有相當認可度，使用頻率較高，影響廣泛的詞語，囊括新詞 、熱詞以及流行短語等，其形成自有特定的社會文化背景，值得深入探究。

首先，近兩年“網絡公民”這一特定社會階層的持續壯大為網絡新詞新語的誕生提供了廣闊的思想源泉。據中國互聯網絡信息中心近期發布的《第27次中國互聯網絡發展狀況統計報告》顯示：“截至2010年底，我國網民規模達到4.57億人，較2009年底增加7330萬人。”互聯網普及率的超速攀升，為網絡公民群體總量的擴大奠定了直接的現實基礎 。作為一個專有名詞，“網絡公民”的出現表明：中國社會成員之間能夠進行一種即時真實的信息交流，這就為新詞新語的產生提供了現實的思想基礎和便捷的信息渠道。

2008年誕生的“網絡公民”一詞，并不簡單等同于具有信息技術的“網民”。它是指在公民權利意識普遍覺醒、自覺體認的基礎上而具備獨立思考和自主判斷能力并在信息高速公路上自由馳騁、靈思飛揚的現代網絡人。因此，網絡公民是一群充滿思想活力的表達主體。這樣，網絡公民對信息的即時傳播，對不公正社會事件的譴責都有可能成為新詞新語創生的一種孵化機制。例如，2011年網絡熱詞的出現，就強烈凸顯了“公民意識”的蘇醒，該年度最火爆的詞語“穿越”則體現了普通民眾已不滿于對歷史的解讀，更多的是一種從解讀者到參與者的角色位移。在現有條件下，人們無法改變歷史的軌跡，而是依靠幻想并付之以“穿越”這種形式來達成其改變歷史的愿望。網絡公民參與意識的覺醒以及對歷史和社會事件參與行動的明顯提高，無疑會大大促進新詞新語的蓬勃創生。

其次，以微博為代表的新興輿論載體為網絡新詞的不斷增生提供了新的途徑。2010年堪稱微博元年，新浪、騰訊、網易、搜狐等幾大門戶網站微博使用人數迅猛增加。新浪網首先對外發布了《中國微博元年市場白皮書》，成為國內首份針對微博市場的白皮書。據它統計，“2010年底，中國互聯網微博累計活躍注冊賬戶數將突破6500萬個，2011年中期將突破1億個”。微博市場月覆蓋人數和月度有效瀏覽時間也呈現出爆炸性增長。可見，微博已逐漸深入公眾的日常社會生活。從“微博問政”“草根明星攜手網絡抗旱”到“英美俄巨頭微博外交”，微博作為一種新興的多元思想的對話平臺，為表達者提供了一種亦官亦民、更多草根色彩的話語環境。在這里，人們通過這種新的平臺進行一種個性化、富有創意的表達，否則根本無法達到預期的表達目的。2010年嶄露頭角的“微博問政”，在 2011年得到了更好的展現。如果說，2010年是“微博元年”，2011年則是“政務微博”元年。2011年由“兩會”開始的“微博問政”宣告了“政務微博”時代的到來。據杭州舉行的首屆政務微博與社會管理創新高峰論壇公布的《微博政民互動案例報告》顯示：“官員開博”已逐漸形成政務新時尚，其中更不乏百萬粉絲巨量級的“明星官員”。浙江省委常委、組織部長蔡奇堪稱“微博達人”，從 “周末夜話”欄目的推出到諸如“今天去看了電影，吳彥祖是真帥”“浙江微博軍團真給力，有木（沒）有，有木（沒）有”等精彩語錄均展現了新一代官員的個人風采。同時期，有著近7年“博齡”的“老博主”、被網友稱為“醫生哥波子”的廣東省衛生廳副廳長廖新波的個人微博也是備受關注的高級官員微博之一。他的博客訪問量已近一千萬次，并連續三年被人民網評為“最負責任的官員博客”。在與網民交流“看病難、看病貴”等熱點問題時，發表諸如“在微博的世界里，沒有廳長，只有醫生哥”的話語成為其與網民平等親切交流的一種真實寫照。也正因為微博的存在，中國的民主政治、公民權利才有了更現實的載體。從領導視察“懸浮照”到官員微博開房門，微博讓民主監督更加真切；從微博抓賊到微博直播警察街舞，微博還原現實社會的眾生相和原生態。這樣，“微博問政”也促進了公民話語表達方式正發生根本性轉變。總之，眾多百姓的參與要求突破陳舊話語表達方式，甚至政府官員微博發言也需摒棄陳舊的意識形態話語體系，突破固有的言語表達潛規則的束縛，更多地學會具有“草根特色”的表達：個性表達、開放表達和創意表達。

二、 2010～2011年網絡新詞的結構特點

2010年12月23日，全球最大中文百科網站——互動百科（www.hudong.com）在該年互聯網十大熱詞發布會上公布了年度互聯網十大熱詞榜單：微博、上海世博會、給力、西畢生、足囚協會、漲時代、嗚嗚組啦、維基解密、炫父、3Q戰爭。同時，國家語言資源監測與研究中心網絡媒體語言分中心、商務印書館等單位聯合在“漢語盤點2010”活動中分類公布了十大熱詞評選結果（年度國內詞、年度國際詞，共20個）。另外，教育部語言文字信息管理司基于對國家語言資源監測語料庫2010年1月1日～12月20日的全部語料的統計，在中國語言文字網（www.china-language.gov.cn）分類發布了2010年度中國媒體十大流行語（15大類，共150個新詞語），內容涵蓋政治、經濟、科技、環保等社會生活的方方面面。2012年初，百度新聞網公布“漢語盤點2011”活動中的年度十大流行語和十大新詞語，它們分別是：“中國共產黨建黨90周年、‘十二五’開局、文化強國、食品安全、交會對接、日本大地震、歐債危機、利比亞局勢、喬布斯、德班氣候大會”和“傷不起、起云劑、虎媽、政務微博、北京精神、走轉改、微電影、加名稅、淘寶體、云電視”。同時，全球最大中文百科網站互動百科公布2011互聯網十大熱詞：“hold住、喬布斯、高鐵、地溝油、校車、郭美美、傷不起、PM2.5、謠鹽、占領華爾街”。此外，來源于新華論壇的2011年網絡新詞有“hold住、賣萌、坑爹、腫（怎）么了、有木（沒）有、傷不起”等。另外，諸如“給力、圍觀、你懂的、神馬浮云、艱難的決定”等在2011年依然被列入榜單。以上述幾大權威網站新詞評選結果作為數據來源（暫不考慮單個字），匯總并梳理近兩年這些網絡熱詞及流行語，去之重復部分，加之未涉及到的如“羊羔體、凡客體、蜜糖體、淘寶體、咆哮體；蒜你狠、××男、××哥、××族、××控系列；畢剩客（必勝客）；拒無霸（巨無霸）；奧特曼（outman）；羨慕嫉妒恨；一個艱難的決定；秒殺；悲催”等共計約兩百多個特色新詞語。

通觀近兩年這些新的網絡詞語，擷取其中最具代表性的特色新詞語共44個樣本（包括所含系列，如“××哥等”為一個系列），概括其結構形式的基本特點，主要分為：復合構詞、仿造構詞、諧音構詞、外文音譯詞或意譯詞以及短語或短句等，例舉如表1：

表1 2010、2011年網絡新詞結構特點分析

注：2011年網絡熱詞“有木（沒）有”“傷不起”等劃入“咆哮體”系列。

這里，復合構詞指由兩個語素的聯合所創生的新詞語，主要通過偏正、聯合、動賓等形式構成。偏正式復合法在新詞語的產生中占有較高比例。正如有學者指出的那樣：“就復合詞的詞類性質而言，湯廷池提出在現代漢語的詞匯發展上偏正復合法常被用來產生新詞，表達新奇的事物、概念、事態或現象。” 如：團購、秒殺、裸捐、切客等。而仿造詞的產生則依賴于語言和思維的類推機制。索緒爾《普通語言學教程》中提到：“類比是語言創造的原則”，“類比形式就是以一個或幾個其他形式為模型，按照一定規則構成的形式”，“仿擬詞是作為一種根據已有的原型進行創造活動的產物，不論是創造還是接受的過程，都是一個類推的過程”。這里的仿造構詞是以一個中心語素為核心，在類推的基礎上仿擬出新的詞語。另外，諧音構詞在網絡新詞中頗具能產性。諧音也是在仿造的基礎上構成新詞，但強調音節在創生新詞語中的突出作用。除此之外，小部分外文音譯或意譯詞和短語短句等也出現在近兩年的新詞匯之列。

在分析其構成特征上，復合構詞、仿造構詞、諧音構詞、外文音譯或意譯詞以及短語或短句等不同類型構成的數量比例可見圖1。復合構詞約占所選樣本的36.4%，通過附加改造等形式形成的仿造詞約占20.5%，通過諧音構成的新詞約占22.7%，外文音譯或意譯詞約占9.1%，短語或短句約占11.4%。

圖1 2010～2011年網絡新詞構成比例分析

上述網絡新詞構成比例表明：網絡新詞是以已有語素為核心而串聯式繁衍的，故產詞率呈現出明顯的加速趨勢——這就是網絡時代語用活力持續增長的一種表現。

三、 2010～2011年網絡新詞生成的社會特征

新詞語的生成在一定程度上順應了言語使用者特定語境中的某種表達的需求。通觀近兩年這些新生詞匯，它們體現出依托特定語境問世的特征。

首先，近兩年部分網絡新詞依托一定的公共事件產生，反映了網絡公民的情緒和基本態度，是大眾價值觀念的簡明指稱。部分網絡新詞語源于一定的公共事件，其流行在于它反映的事件本身所產生的社會轟動效應，濃縮著網絡公民對事件的基本評判，是其情緒、評價和基本態度的綜合反映。這些語詞本身就構成了一種社會性的價值評判，具有強烈的輿論色彩。諸如“我爸是李剛”“官二代”“羨慕嫉妒恨”“一個艱難的決定”（3Q戰爭）“學歷門”以及依“造假門”誕生的“達·芬奇的眼淚”“謠鹽”等詞語均在一定程度上表明了人們對于一系列社會事件的價值傾向和基本態度。“我爸是李剛”是對那些借助父輩權柄欺人炫勢的官家子弟及其傲慢無禮的行為所作的概括；“學歷門”是對那些制造假文憑、假學歷的普遍社會現象所作的針砭；“達·芬奇的眼淚”更是對造假謀財卻以淚水掩蓋、博取同情和信任的劣行之生動寫照，等等。一些原有詞匯經過如此改造、重組，高度濃縮地提煉了特定社會典型事件，被賦予更為深廣的內涵并產生高度的概括力。

其次，近兩年部分網絡新詞是網絡公民詼諧、調侃等心緒的形象反映。結構形式上依賴于諧音雙關辭格生成的這些新詞語極具詼諧、調侃的情感成分，在表意功能上則生動凸現了民眾的心緒。如 “神馬都是浮云”“蛋疼”“杯具”“洗具”“餐具”“被××”“鴨梨”“淡定”“給力”“糾結”“秒殺”以及咆哮體“傷不起”“有木（沒）有”等，其中“淡定”“給力”“糾結”“秒殺”“傷不起”兼具形象化特色。又如，時下流行的“我的人生就像一張茶幾，上面擺滿了杯具”，這里，“杯具”有著濃重的戲謔和無奈的色彩，同時具有娛樂性、詼諧性，它為哀怨情緒的排遣提供了恰當的渠道——它已經成為人們個性表達和創意表達的一種象征。此外，2011年誕生的“咆哮體”， 不僅能表達自己的驚訝、憤怒心境，而且能夠充當一種軟性發泄或含樂觀自嘲的手段。

再次，近兩年部分新詞是當前社會背景下人們對某些時代特征的概括和濃縮。網絡語言與現代人的生存方式和經濟、文化的時代特征密切相關，近兩年這些新詞新語亦復如是。諸如“低碳”“世博”“海寶”等詞匯的高頻使用依賴于上海世博會的新主題；“蒜你狠”“團購”“漲時代”等新詞語反映了當前社會物價上漲的新趨勢； “微時代”“詞媒體”等新鮮詞匯則折射出當前新時代信息傳播的新特色；“膠囊公寓”現象的出現尤為形象地反映了當前亟待解決的住房問題；承接2010年“漲”字的“××控”更是成為了一種新的生活狀態。

另外，一部分新詞語則是網絡時代人們獵奇心理的反映。當今社會是一個鼓勵個性張揚、個性凸顯的時代。在“××哥”這一詞語模之下，有如“犀利哥”“串場哥”“妖嬈哥”“江南哥”“力量哥”“咆哮哥”“瞌睡哥”等等，均是對近年社會環境中出現的具有個性的另類男子的概括性稱呼。他們獨特的造型以及有別于常人的處事方式使人們頗感奇特，“××哥”也因此廣為流傳。此外，“羊羔體”新詩、彰顯品牌個性的“凡客體”、宣泄情感的“咆哮體”均使人們眼前一亮，它們以一種獨特的方式而走紅網絡。

四、 2010～2011年網絡新詞的語用和教學價值

在特定背景下創生的近兩年網絡新詞匯，不僅在形式結構上給人耳目一新之感，同時在更深層次上也彰顯了其諸多獨特價值，尤其具有巨大的語用價值和教學價值。

第一，顯著地豐富了現代漢語的詞匯量。近兩年所新增的這200多個典型網絡新詞，擴大了漢語語用的詞匯儲存量，給公民社會語用提供了更豐富的選擇可能。一種語言要具備與時俱進的表現力，取決于多種因素，其中詞匯數量的不斷增生就為語言表現力的豐富夯實了基礎。作為網絡時代對日益變化的中國社會現實和思想現實的一種即時性反映，網絡新詞已經并將繼續以加速度產生，它們極大地拓展了公民的思維空間和表達空間，預示著國家文化建設和文化創新的提速必將是網絡時代的一種趨勢。當然，從網絡新詞誕生到全面滲透到人們的日常語言生活中去，還需要一定的過濾周期予以印證。不過，從近兩年來“被字句”“ABB”和“給力”“達·芬奇的眼淚” “坑爹”等新鮮詞匯及短語廣泛普及的語用現實來看，我們就可以相信上述論斷。其原因在于：這些以“草根方式”問世的網絡新詞具有頑強的野性生命力，而其生命力又源自對當下蛻變中的社會現實的高度概括——因此，“被代表”“被幸福”“被漲薪”“被表達”“被自愿”“被思考”等等就以強勁的繁殖力不斷誕生于建立在斑駁陸離社會現實之上的語言生活中。

第二，拓展了公民的表達空間。網絡新詞的大量誕生只是提供了多元表達的種種可能，但并不直接等同于公民表達空間的必然拓展。其中，公民作為語用主體的“自覺意識”之蘇醒是關鍵，即語用主體多元思維、多向表達的自覺要求決定了網絡新詞在變革新時代的“表達價值”乃至“表現價值”。去年，《人民日報》面對語用現實多元化的社會趨勢，專門發表系列評論文章，主張要容納“異質思維”“個性表達”，強調應“兌現社會公眾的表達權”，并把它提升到現代文明社會的基本共識這種高度來對待。可以相信：一個“被表達”的時代即將過去，而“自主表達”乃至于“自我表現”的時代正在一步一個腳印地走來。在此歷史背景下，利用網絡新詞展開多向度的組合，從而在對語言魔方的把玩中催生創意，凸顯匠心，這并非是遙不可及的事。諸如上述“被字句”的被推廣就是一個明證。2011年“開門”凸顯的“日記門”一詞同樣以這種語用潛規則而被頗有創意地“復制”，它啟示我們：以核心語素為文化基因可以“孿生”出無限制的語用符號，從而象征著新的表達空間的被洞開，被廣延，被深展。

第三，網絡新詞極具教育價值和教學意義。網絡新詞既然具有社會語用價值且有可期的發展前景，那么，自然應該吸納到學校母語教育中，從而轉化為未來公民群體的“漢語軟實力”。一般語文教師往往會視網絡新詞為現代漢語族譜中的“另類”而持排斥甚至否定態度（最典型的是上海等地高考作文視之為“錯別字”而扣分）。這種觀點有失偏頗。我們固然需要維護語用生態環境的純潔，但純潔的語用生態環境也需要一定的開放性，通過健康的吸納來拓展現代漢語的語用空間，豐富其表現力，否則漢語的發展就會滯后于時代的發展和中華民族思想現實的發展。所謂“健康的吸納”，主要指學校語文教師的適當引導和適度點撥，通過母語課程流水線賦予網絡新詞以清新的語用品格和高雅的語用情趣，使之水乳交融般地同化到學生原有的語用圖式中去，并成為這種語用圖式中新的增長點。即以近兩年的第一熱詞“給力”為例，教師完全可以開發該詞積極向上、健康昂揚的價值內涵，鼓勵學生在口頭和書面的表達中得體使用：其積極的意義適合于日常諸多語境，舉一反三，無窮盡也。諸如“達·芬奇的眼淚”“一個艱難的決定”等短語或短句，只要找準適當的語境，其高度的概括力和豐富的內涵均會得到淋漓盡致的表現——這幾乎成為個性獨特、生命力頑強的網絡新詞強力繁衍的“語用通則”。在這種“找準適當語境”的過程中，語文教師大有可為；唯此，才不辱語文教師的職業稱謂和神圣使命。

總之，網絡可謂是現代文明賜予人們獲取信息、釋放才性、自由表達思想的良好平臺，網絡語言是漢語言在全球化時代下的靈動再現，而網絡新詞則給網絡語言的變化發展注入源源不斷的活水。因此，在打破傳統的語用規則和語言規范基礎上的網絡新詞語，將為漢語言的運用和發展增添無限的表現力，從而為文化強國戰略的實施添磚加瓦——這是可以“hold住”的語用前景。

網絡時代多“給力”！

作者簡介：潘涌，浙江師范大學教師教育學院教授，中國高等教育學會語文教育專業委員會常務理事；于學敬，浙江師范大學教師教育學院碩士研究生。