韓國重罰羽毛球隊

一樣消極比賽，兩種榮辱對待

哪怕在這個將運動員勝利視為大韓民族勝利的國家，

消極比賽后，韓國羽協的電話也被抗議的民眾打爆。韓國《東亞日報》稱，這次不光彩的故意輸球，玷污了韓國的運動精神和優良傳統。

在韓語中，也有“泣斬馬謖”、“布衣從軍”這樣的詞——別忘了，《三國演義》在韓國有巨大影響力。《是“泣斬馬謖”，還是“布衣從軍”？》，一家韓國媒體便將兩個詞做成標題。他們說的是倫敦奧運會和中國隊一起“消極比賽”的韓國人。

8月22日，韓國羽毛球協會修改了之前對運動員和教練的嚴厲處罰——教練除名，隊員開除出隊，禁賽兩年——隊員兩年禁賽期縮短為6個月，同時終止國家隊資格一年。兩名教練改為剝奪四年國家隊執教資格。

“巨大的污點，不可原諒”

回溯此次倫敦奧運，韓國羽毛球隊一度是韓國代表團看重的團隊。由于選手村距賽場較遠，代表團團長李基興，特意給羽毛球隊配備了代表團高官才享用的專車。

而7月31日晚，四名韓國運動員和兩名中國選手同被世界羽聯和國際奧委會認定為消極比賽，并被取消參賽資格。

“韓國隊故意輸球其實是照搬中國的做法，我們也不想讓本國的兩隊選手自相殘殺，”韓國隊主教練成漢國接受路透社采訪時說。隊員鄭景銀則辯解稱：“選擇對手的權利是世界羽聯給予的。”

面對嚴厲處罰，韓國代表團選擇了申訴，但很快被駁回。接著，韓國代表團決定，四名隊員及現場指揮教練金文秀韓國和印尼羽毛球選手，在被裁判出示黑牌威脅取消比賽資格之后，才開始“正常”打比賽。交出奧運會證件——這如同一張驅除令，失去證件意味著必須離開選手村，返回韓國。

此時，不滿和失望已在韓國本土蔓延。“我感到很沮喪，我想他們應該公平比賽，而不是采取這樣的一種方式獲得獎牌。”一位首爾市民對BBC記者說。《韓國日報》認為，羽毛球隊故意輸球，給奧運會留下一個巨大污點，不可原諒。

很多韓國人反思認為，雖然奧運會比賽存在規則本身問題，但韓國的金牌至上主義也導致羽毛球隊教練與選手相信“結果可以讓手段正當化”。

韓國代表團在倫敦溫布爾登球場召開了發布會，主教練成漢國表示愿意擔負全部責任：“我們的所作所為愧對國家，讓韓國和韓國人民的名譽受到了質疑，實在抱歉。”

有現場記者問道，事情的發生是否因為中國隊消極在先？這一次，成漢國改了口：“這和其他人沒有關系，我沒有顏面再去做更多的解釋，不管有什么樣的理由和原因，我們都不該這么做。”

“處罰可以理解，運動員也是受害者”

消極比賽中所涉教練和運動員在韓國羽壇都有舉足輕重的地位。成漢國曾是韓國羽毛球隊男單主力，擔任國家隊教練后，培養出不少名將。而金文秀是韓國羽壇的鼻祖之一，巴塞羅那奧運會上，為韓國拿到男雙第一塊金牌。

四名選手，鄭景銀、金荷娜、河貞恩和金吱貞都是20歲左右，她們為自己及國家的榮譽，堅持了很久。

但這些沒有用，更嚴厲的懲罰還在后面。這就是8月14日韓國羽協開出的教練除名、隊員開除出隊，禁賽兩年的罰單。

做出這一“史上最嚴厲處罰”的韓國羽協，也許是不得已而為之。在這個將運動員勝利視為大韓民族勝利的國家，韓國羽協的電話幾乎被抗議的民眾打爆，所以不得不嚴肅處理。韓國《東亞日報》稱，這次不光彩的故意輸球，玷污了韓國的運動精神和優良傳統。

假設處罰落實，兩名教練將終身不能在韓國執教，四名選手在兩年內也不能參加任何羽毛球比賽——這種處罰等同于逐出球壇，多數韓國媒體稱之為“事實上的死刑宣告”。很快，輿論又改了口。

包括《首爾新聞》在內的韓國主流媒體，都認為判罰過重。更多韓媒表示處罰雖可以理解，可運動員和教練員同樣也是受害者。

還有民眾給韓國羽協提交請愿書，希望能改變判罰。韓國體育業內人士則更多表達了擔憂：被處罰的運動員都是兩年后仁川亞運會和四年后里約奧運會上，韓國奪獎的希望所在。還有人認為韓國羽協在推脫責任，把災難推給運動員和教練。

8月22日，韓國羽協給了選手們“布衣從軍”的機會。迄今為止，韓國羽協賞罰委員會的決定幾乎沒在董事會上被修改過，這次實屬例外。該協會會長吳成基在接受采訪時表示：“苦心索解后，董事會認定讓選手和教練負擔所有責任這一處罰方式是不太合理的。”

對韓國羽協減輕處罰一事，依然褒貶不一，但多數人贊同這一決定。

誰受誰影響，誰指使誰？

在此次韓國選手卷入丑聞后，還有一段細節。曾有韓國選手做了這樣的書面陳述：“在準備與中國組合于洋與王曉理的比賽時，金文秀教練指示我們，中國選手會故意輸給我們，但是我們先要輸給她們。我們問他為什么要輸給中國隊，他說，這樣我們會跟另一韓國組合比賽。我還不太明白他為什么這樣指示，但比賽馬上要開始了，我們只能按教練指示做。比賽開始后，中國選手果然沒有誠意打球，我們也按照指示打球。正在此時，觀眾們的噓聲越來越大，后來裁判過來警告我們：如果這樣持續下去的話，將給我們出示黑卡（根據世界羽聯規則，先黃卡、再紅卡，最嚴重的是黑卡，可取消球員比賽資格）……

“聽證會即將召開的時候，教練告訴我們：‘如果被問及是否受過教練的指示，告訴他們教練沒有這么指示過……’我們在聽證會上按照教練的說法陳述了……后來，沒有人負責任，也沒有人安慰我們。所有人將我們視為罪人，我們只能待在酒店房間里。”

李永波們受到的鼓勵

韓國運動員申訴期限的最后一天，是8月21日。這晚中國東莞下起了小雨，但并沒有影響慶祝國羽奧運包攬5金的活動。據《揚子晚報》報道，當到現場助陣的成龍向金牌運動員贈送禮物的時候，看到于洋和王曉理沒有上臺，連忙說：“都上來！”

那天晚上，李永波帶領的國羽團隊收獲不小：成龍送出的15件皮衣，價格不菲，東莞市政府則獎勵了他們1OO萬，當地企業也不甘示弱地拿出共計680萬的獎金。

回國之后的李永波一直很忙，這已經不是國羽第一次慶功。據《南方都市報》報道，8月17日中國奧運團隊正式解散之后的五天內，他便帶領國羽團隊現身北京、青島和東莞參加慶功會和商業活動。

有什么事情他好像故意忘記了，在青島的慶功會上，他不愿再回應任何關于消極比賽的提問：“不談這種事情。”

8月9日前李永波帶領著國羽團隊和5枚金牌落地北京的時候，他也說了類似的話——“我覺得沒有必要糾纏這樣的事情。”

而韓國羽毛球國家隊總教練成漢國似乎也故意忘記了申訴的截止日期，直到最后一刻，他也沒有提出申訴。

在韓國人對教練和運動員做出嚴厲處罰時，《人民日報》官方微博發文稱：今天，韓國羽協對消極比賽的球員教練員給予重罰。與此不同，中國羽毛球隊贏得的是鮮花和不菲獎勵。比賽規則有失公平，包攬金牌勞苦功高，但寬容不等于偏袒溺愛。標準模糊，彈性執法，助長的是成王敗寇的功利心，帶來的是榮辱不明、是非不分。中國體育當是非分明，為人為政當引以為戒。