此次dOCUMENTA 13突破了以往固定的幾個主展區,將展場分散設在了卡塞爾城中若干個“世俗的”(worldly)的地點—火車站、酒店、醫院、商場、廢舊建筑??龐大分散的展覽項目讓觀眾目不暇接。本刊特地為讀者奉上了dOCUMENTA 13全概覽,在每個主要的展區中為您推薦最不容錯過的作品。它們中的一些作品是存在爭議的,這也正體現了dOCUMENTA 13的多元與包容。
Mario Garcia Torres /
卡布爾的一個旅館(One Hotel in Kabur)
Mario Garcia Torres好像一個偵探和歷史學家一樣,就一段與documenta 5的參展藝術家Alighiero Boetti有關的藝術史盲點進行調查、研究和想象,展開了一系列藝術項目。這段藝術史與卡布爾的一個前身為“一個旅館”的建筑有關。1971-1977年,Alighiero Boetti在卡布爾同他的阿富汗同志伙伴Gholam Dastaghir在卡布爾開了這間旅館,在這里,Boetti創作了原本要在documenta 5上展出的作品—一張刺繡的世界地圖。但在展覽開始時,Boetti沒有完成這張地圖,而臨時以《Lavoro postale》替換了這件作品。
這件事的始末引起了Garcia Torres強烈的興趣。2006年,他撰寫了《Share-e-Nau Wondering—A Film Treatment》,在這段小說文字中,Garcia Torres向已逝的Boetti講述他想象自己去往卡布爾尋找那個旅館的過程。此后的4年中,遠在美國洛杉磯的他,開始從網絡資源、文獻及Alighiero Boetti的熟人敘述等各種渠道尋找“一個旅館”的相關線索,并從中探尋藝術家Boetti的生活與藝術之間的關系。2010年,他完成了一篇視聲論文《你看見雪了嗎?》(Have You Ever Seen the Snow),在這段影像中,Garcia Torres一邊呈現他搜集到的各個年代有關“一個旅館”建筑的攝影照片,一邊敘述著他對這些照片中各種細節的觀察、推理和分析,由這些細節Garcia Torres引申到了Boetti當時的生活及卡布爾當地的政治、歷史、經濟和文化的變遷。……