人類能否冬眠?

人類能否冬眠？

瑞典男子彼得·斯蓋爾博格去年12月在一條偏遠(yuǎn)的道路上被大雪圍困，在大雪掩埋的汽車?yán)锎碎L達(dá)2個(gè)月后竟然奇跡生還。

在斯蓋爾博格從這種低溫環(huán)境死里逃生的故事發(fā)生前，曾出現(xiàn)一系列男性、女性，甚至是兒童在原本死亡環(huán)境下幸存下來的事例。這些鮮活實(shí)例已經(jīng)促使醫(yī)生開始研究這種醫(yī)學(xué)奇跡是如何發(fā)生的，他們的研究正在開啟一個(gè)新的醫(yī)學(xué)領(lǐng)域。極寒環(huán)境非但不會(huì)致人喪命，還有可能會(huì)為拯救那些遭遇中風(fēng)和心臟病襲擊的人的生命提供一種新方法。

于默奧諾爾蘭德大學(xué)醫(yī)院的首席醫(yī)療官烏爾夫·賽格博格解釋說：“人類只要有水喝，就能不吃任何東西存活長達(dá)1個(gè)月?！钡撬股w爾博格還被掩埋在深深的雪下，研究證實(shí)這種寒冷缺氧環(huán)境可能促使他的身體產(chǎn)生“冬眠”反應(yīng)。

這個(gè)案例促使西雅圖弗萊德哈欽森癌癥研究中心的馬克·羅斯博士開發(fā)了一種名叫“必要冬眠”的技術(shù)，不久的將來可能會(huì)把它應(yīng)用到醫(yī)學(xué)目的的人類治療中。該研究將會(huì)大大提高癌癥治療水平。放慢身體活性可為醫(yī)生確定和治療生長迅速的癌細(xì)胞提供更多時(shí)間。在治療嚴(yán)重失血、發(fā)燒、心臟病發(fā)作和中風(fēng)時(shí)，該技術(shù)也能用來爭取時(shí)間。

□編譯/楊孝文

3萬年前植物被“復(fù)活”

利用3萬多年前西伯利亞松鼠藏在永凍土中的一種開花植物的種子，俄羅斯科學(xué)家成功“復(fù)活”了這種古代植物。這種開花植物是被稱為Silene stenophylla的蠅子草本植物種子?？茖W(xué)家表示永凍土充當(dāng)了一個(gè)“凍結(jié)的基因庫”，讓他們得以復(fù)活這種植物。

這一研究意味著，凍結(jié)的荒地中可能存在其他一些早已在地球上消失的早期生命體。此外，在火星或者其他多冰行星上發(fā)現(xiàn)的處于“休眠”狀態(tài)的生命也可以被成功復(fù)活。

首席研究員、莫斯科土壤冰凍學(xué)實(shí)驗(yàn)室的大衛(wèi)·吉利切斯基博士說：“復(fù)活的植物已經(jīng)開花結(jié)果，它們的種子能夠繁育出下一代。在自然環(huán)境下，這種植物的種子被低溫貯藏了幾萬年。這一現(xiàn)象說明永凍土能夠充當(dāng)古代基因庫的儲(chǔ)藏室。”

□編譯/楊孝文

ResearchGate：

科學(xué)家的社交網(wǎng)站

當(dāng)今Web2.0時(shí)代，人們通過臉譜網(wǎng)（Facebook）、人人網(wǎng)這樣的社交網(wǎng)絡(luò)與親朋好友們聯(lián)系，告知他們自己的最新動(dòng)態(tài)?，F(xiàn)在，這一網(wǎng)絡(luò)形式在科學(xué)界也得到了應(yīng)用，科學(xué)家們正利用一個(gè)名為ResearchGate（研究之門）的專業(yè)型社交網(wǎng)站推動(dòng)科學(xué)交流與合作。

幾年前，伊賈德·馬迪什在哈佛大學(xué)做研究時(shí)遇到了問題，周圍的同事都無法解答，這讓他產(chǎn)生了創(chuàng)建一個(gè)針對(duì)科學(xué)家的社交網(wǎng)絡(luò)來集思廣益，討論科研問題的想法。2008年5月，他與索倫·豪夫邁爾、霍斯特·費(fèi)肯舍在波士頓和柏林創(chuàng)辦了“研究之門”。

在“研究之門”上，用戶可以撰寫科學(xué)博客，關(guān)注其他的研究者，加入討論小組，查詢世界各地的會(huì)議信息和工作信息。他們還可以閱讀其他用戶的論文，在不引起版權(quán)糾紛的前提下達(dá)到資源共享的目的。今年4月，“研究之門”還將啟動(dòng)一項(xiàng)新的功能，用戶將可以對(duì)他人的論文進(jìn)行打分。

“研究之門”首席執(zhí)行官伊賈德·馬迪什說：“研究之門的意義不只在于社交。我們的用戶在這個(gè)平臺(tái)上處理他們職業(yè)上的交流。這個(gè)平臺(tái)成為他們研究的起點(diǎn)，他們存檔論文，彼此評(píng)議，探討科學(xué)發(fā)現(xiàn)，進(jìn)行科研合作?！?□編譯/郭夢(mèng)之

生物鐘改變?nèi)梭w免疫系統(tǒng)

美國的一項(xiàng)研究表明，人體生物鐘可能是獲得感染風(fēng)險(xiǎn)的重要因素。

植物、動(dòng)物甚至細(xì)菌具有晝夜節(jié)律性，乘坐飛機(jī)時(shí)出現(xiàn)的時(shí)差反應(yīng)就是晝夜節(jié)律的表現(xiàn)之一。我們已經(jīng)知道整個(gè)免疫系統(tǒng)每天都有周期性的變化，研究人員目前正在研究到底是什么原因?qū)е铝诉@樣的變化。美國耶魯大學(xué)醫(yī)學(xué)院的研究人員在對(duì)小鼠的研究中發(fā)現(xiàn)一種免疫受體TLR9受人體生物鐘的調(diào)控，每天都在規(guī)律地變化。被測試小鼠敗血癥的嚴(yán)重性取決于每天感染的開始時(shí)間，這與TLR9的活性變化相吻合。這項(xiàng)研究對(duì)醫(yī)療保健的影響可能意味著病人必須在一天的某些時(shí)間服藥，以使其更加有效，或可針對(duì)人體生物鐘免疫系統(tǒng)活躍程度的變化來給藥。 □編譯/王芳

如何識(shí)別網(wǎng)絡(luò)謊言？

“在網(wǎng)絡(luò)上，沒人會(huì)知道你是一條狗。”這是在線約會(huì)的人都知道的一句話。確實(shí)，很多網(wǎng)上的個(gè)人資料都不準(zhǔn)確，但是依然有辦法讓你在真正見網(wǎng)友前就能看出他們的真假。

美國康奈爾大學(xué)和威斯康星大學(xué)聯(lián)合進(jìn)行了一項(xiàng)最新研究，他們比對(duì)了78位來自4個(gè)交友網(wǎng)站的約會(huì)者，發(fā)現(xiàn)他們中的很多人熱衷于在個(gè)人資料里“美化”自己的體重、身高和年齡。不過只要分析他們資料中的關(guān)鍵字，你就有65%的幾率發(fā)現(xiàn)說謊者。

這些關(guān)鍵字包括“我”。那些在資料中說謊的人往往不愿意使用“我”這個(gè)字來指代自己。同樣的，他們也更傾向于使用否定形式的詞語，比如以“不無聊”來代替“興奮”。項(xiàng)目研究者表示，說謊者之所以這么表述，是因?yàn)樗麄兿氡M可能地遠(yuǎn)離那些自己編織的謊言。

□文/記者 秦勉

中微子超光速？源于光纜連接松動(dòng)

去年有關(guān)中微子比光跑得快的發(fā)現(xiàn)曾震驚科學(xué)界，但這個(gè)實(shí)驗(yàn)結(jié)果實(shí)際上是由于操作失誤。去年9月，意大利格蘭薩索國家實(shí)驗(yàn)室下屬的一個(gè)名為“OPERA”的實(shí)驗(yàn)裝置接收了來自歐洲核子研究中心的中微子，兩地相距730公里，中微子跑過這段距離的時(shí)間比光速還快了60納秒(1納秒等于10億分之一秒)。這個(gè)消息一旦得到驗(yàn)證，愛因斯坦的相對(duì)論乃至整個(gè)現(xiàn)代物理的基石都將受到嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。

《科學(xué)》雜志網(wǎng)站“科學(xué)內(nèi)幕”欄目援引“與實(shí)驗(yàn)有關(guān)的消息人士”的話報(bào)道說，上述60納秒實(shí)際上是由于一根連接到GPS接收器的光纜沒有連接好所致，GPS接收器的作用是對(duì)中微子的飛行時(shí)間和電腦電子卡的時(shí)間進(jìn)行校正。所謂中微子，是指一種不帶電的基本粒子。它具有極強(qiáng)的穿透力，可以穿透任何物質(zhì)。

□文/摘自 新華社