摘要:中國古代文學中的《杜十娘怒沉百寶箱》和古代朝鮮半島文學里的《春香傳》是文學作品中經典愛情作品,雖然地域和時間上都不相同,但杜十娘和春香都敢于沖破封建牢籠,不畏強權利誘,勇敢追求愛情,成為流傳至今的女主人公形象。
關鍵詞:杜十娘;春香;愛情;比較;
愛情故事自古是文學作品中一個重要的一部分,尤其是古代的愛情故事都經歷了數百年的時間流傳至今。而愛情故事里的女主人公也在文學的長河中為一批又一批的讀者所熟知。《杜十娘怒沉百寶箱》和《春香傳》一個是中國古代愛情故事,一個是古代朝鮮半島的愛情故事,雖然屬于不同的地區,但兩個女主人公杜十娘和春香的經歷和情感有許多相似的地方。不禁讓我們將她們放在一起來加以比較,以期對兩部作品及主人公有更深的解讀。
一、主人公出身卑賤但知書達理、聰慧過人
杜十娘和春香都是封建社會里地位比較低微的人。杜十娘是一位名妓,雖然有無數風流浪子為之傾倒但社會上并不認可她們,當李甲向朋友柳遇春借錢替杜十娘贖身時,柳遇春這樣勸他:那婦人與你相處已久,又礙卻面皮,不好明言。……便上門時,他會說你笑你,落得一場褻瀆,自然安身不牢,此乃煙花逐客之計。柳遇春的這番話恰恰說明了世人對妓女的看法,也反映出了妓女在世人眼中的地位。《春香傳》里主人公春香的母親也曾經是個藝妓,所以春香是藝妓之后,這種身份在當時的封建社會也是被人們所不齒的。李夢龍在廣寒樓上看到春香蕩秋千后派奴仆房子喚她過來,但房子見到春香后便是一通責備,說她故意在廣寒樓前蕩秋千勾引李夢龍,可見房子雖承認春香花容月貌,但他心中卻認為她是個藝妓之后,地位低下。所以與春香對話時便毫不畢恭畢敬。雖然兩人地位低下,她們并沒有自輕自賤,兩人不但貌美如花,而且聰慧賢德。
杜十娘雖然身處妓院七年,有眾多王子皇孫為之傾倒,但她潔身自好,直到遇到了李甲決意委身于他。,她巧妙的讓老鴇承諾以三百兩為自己贖身,并將期限延至十天,這大大的減少了李甲的負擔,也體現出杜十娘的聰明過人。在李甲無力替她贖身時,她主動拿出一百五十兩;贖身之后李甲身無分文,杜十娘又拿出五十兩以解李甲的困窘。甚至當杜十娘投河后,還通過漁人還柳遇春曾借個李甲的一百五十兩。可見,杜十娘的知恩圖報和聰慧賢德。雖出身名妓,但其品德比普通人高尚,其頭腦比李甲孫富之輩聰明。
春香雖曾對房子看低自己時氣憤不已,但當與李夢龍定情后便主動說出兩人身份的差距,也從中暗示李夢龍不能喜新厭舊。當李夢龍要隨跟父親趕赴京城時,春香沒有逼他給自己個名分,反而只求將來做個妾,守在他身邊安可。從中可以看出,春香明白自己與李夢龍的身份懸殊,知書達理,從不強求他,也沒想攀附他。之后,春香被關進牢中,自身難保,此時李夢龍喬裝成乞丐歸來時,她不但沒有嫌棄他,反而勸母親善待李夢龍,讓母親在自己死后賣掉金銀首飾為李夢龍置辦新衣新鞋,不可怠慢他,絲毫沒有責怪李夢龍的意思。從中我們也看出了春香的知書達理和用情至深。
二、主人公面對愛情勇敢追求、忠貞不渝
《杜十娘怒沉百寶箱》和《春香傳》都在主要講述女主人公的愛情故事。雖然最終的結果不同,但兩人的愛情都來之不易。在女主人公追求愛情的路上,她們顯示出了勇敢和智慧。在獲得愛情后,她們精心呵護,充滿對幸福生活的渴望。而當愛情面臨著阻礙時,她們表現出對愛情的忠貞不渝。
杜十娘在與李甲定情后,便只與他一人相好,再也不見其他人。在李甲囊中羞澀無力替杜十娘贖身時,她一方面讓老鴇減少贖身的銀兩,一方面自己拿出一半的錢。在離開妓院后,李甲仍沒有錢照顧杜十娘,杜十娘又拿出五十兩來接濟他。從中我們可以看出杜十娘對李甲的真摯情意,為了愛人可以拿出自己多年的積蓄,同時我們也看出與金錢相比,杜十娘的愛情至上的觀念。而當李甲聽信了孫富的讒言,將杜十娘賣給孫富,杜十娘絕望到了極點。最后,在將自己隨身攜帶的幾箱寶物投入江中后,杜十娘也縱身投河,這將她對愛情的忠貞不渝的情感表現到了高潮。
春香對李夢龍的愛情主要表現在兩方面,一方面是李夢龍隨父親趕赴京城時,春香的依依不舍,含淚相送,最后甚至撲倒在門外。李夢龍走后,春香睹物思人,充滿對李夢龍的思念。另一方面表現在卞學道對春香的逼迫,但春香威武不屈。當卞學道派人去找春香時,春香便說:“我是耿耿的春香,人生一死都無事,我春香視死如歸,將奈我何!”當春香嚴詞拒絕了卞學道而受到杖刑,一杖一行詞,看得旁人都垂淚。我們從中看出了春香的堅強和對愛情的忠貞不渝。她和杜十娘一樣,面對金錢和權勢,甚至是犧牲生命都不低頭,勇敢的捍衛得來不易的愛情。
三、主人公面對強權勢力決不妥協
杜十娘和春香在收獲愛情后都經歷了來自強權勢力的考驗。杜十娘的敵人是孫富的金錢誘惑。懦弱的李甲面對李甲的威脅和誘惑猶豫不決、唯唯諾諾。而杜十娘在李甲說完了孫富的奸計后一眼識破,便諷刺的說:“為郎君畫此計者,此人乃大英雄也。郎君千金之資,既的恢復,面妾歸他姓,又不致為行李之累,發乎情,止乎禮,誠兩便之策也。”第二天,當孫富來接杜十娘時,她當面揭穿了他的詭計:“汝以奸淫之意,巧為饞說,一旦破人姻緣,斷人恩愛,乃我之仇人。”在責備了李甲聽信讒言之后便縱身江中。由此我們看到了杜十娘面對丈夫背叛和壞人的詭計時的剛烈和不屈不撓。
春香面對卞學道的嚴酷杖刑邊挨打邊訴說自己的感情。如“不知四十八萬南原百姓的苦,但之枉法去徇私。近日縱然苦刑打死我,我愛李朗之心終不移”、“為何如此虐待一個弱女?要殺要剮,趕快動手!我已拼一死,死和足惜!”一個弱女子面對嚴刑拷打,絲毫沒有妥協之意,讓旁人看了都為其落淚,感嘆“好一個春香!恁般堅貞!節烈之氣,世代罕見。”
杜十娘和春香雖然都生在封建社會,且出身貧寒,但她們敢于沖破封建的牢籠,勇敢追求自己的愛情。當愛情到來時,她們寧可花掉自己的全部積蓄或者放低自己的尊嚴來呵護它。而當愛情面臨到強權惡勢的脅迫時,她們勇敢面對,不畏強暴,即使犧牲自己的生命都不畏懼。她們美似玫瑰,卻開在封建壓制的寒冬中,但玫瑰并沒有被寒冬中的冰雪所壓倒,雖寒冷卻勇敢綻放。