摘 要:面包在俄羅斯人的心中占居著舉足輕重的地位。在眾多面包之中,尤以黑面包膾炙人口。黑面包不僅具有獨特的營養成分,更有豐厚的文化底蘊,成為俄羅斯傳統民族文化中的一道亮麗的風景.更甚至人們常說,不吃它就生病。“面包和鹽”是俄羅斯的傳統待客食物。
關鍵詞:俄羅斯;面包文化;黑面包
[中圖分類號]:G13/17 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-24--01
1、俄羅斯人喜愛面包的原因
1.面包對俄羅斯人的影響可謂根深蒂固,很多中國人認為,俄羅斯窮人窮的吃不起白面包.就選擇黑面包。其實這是一種誤解.到俄羅斯你就會發現,那些外形花哨的甜面包只是他們的茶點,黑面包才是他們的主食,特殊的原料和制作方法,使它具有獨特的營養成分,黑面包含有很多酸分和生物酶。大家都知道俄羅斯緯度高,氣候嚴寒,冬天漫長而寒冷,夏天非常短暫,秋季和春季非常不分明,在這種氣候條件下,俄羅斯人們只能吃黑面包,從中吸收酸分,他們同時還相信,黑面包可以使他們的體格更加強壯。據長期調查研究表明,黑面包對很多疾病有一定的抑制作用,同時還還易消化,利減肥,所以深受中老年婦女的喜愛。
2、俄羅斯黑面包
從古至今,面包就成為俄羅斯人一日三餐必不可少的主食。面包有很多的品種,按照原料可分為:白色面包、黑面包、黑麥精粉而包和玉米粉同包。
很多俄羅斯人很喜愛白面包,其消費量也很大。但并不是說他們不再需要黑面,相反,黑面包在俄羅斯人的心目中依然占據著主要地位。黑面包使用黑面粉做成的,去過俄羅斯的朋友都知道,吃起來一開始酸酸的,越嚼越愛吃,還有一絲甜味在里面。俄羅斯黑面包的個頭和樣式也是不一,在商店里你會看到擺列著各種各樣的黑面包,有的比我們中國的磚頭個頭還大,摸起來很硬,吃起來也很硬。有的黑面包做成了一片一片的,這樣吃起來就方面多了。俄羅斯人往往把沙拉抹在上面,這樣吃起來會很好吃。由于俄羅斯人多土豆也非常熱愛,土豆就被人們稱為“第二面包”。往往他們也把土豆和面包放在一塊吃。也是非常好吃的。
俄羅斯的黑面包,一般指黑色的麩皮面包(或者全麥面包),發酵出來一般都比較硬。也比較適合長期存放。
2.1黑面包的起源
面包是由埃及人在公元前6000年發明的,面包由埃及人發明通過希臘傳入羅馬,經過改良后傳到歐洲大陸;而歐洲各國借助科技之力,將面包制作技術不斷精進,如今世界各國的面包,都揉合了當地的精華。
很多人都聽說過,我感興趣的主題的“面包”一詞的起源和它的值,并決定與你分享。這里是我的總結:“面包”一詞是古希臘血統。事實是希臘人曾經在特殊的花盆里烤面包,稱為\"klibanos\"的面包。因此哥特式單詞\"hlajfs\",然后通過古代的德國人、 斯拉夫人和其他人的語言被保留那里,\"hlajb\"一詞非常讓人想起我們\"面包\"或\"Leib\"愛沙尼亞\"主 。
2.2黑面包的制作方法
把溫水倒入碗中,放入酵母粉,等溫水把它溶解化開。然后倒入適量的熱開水,再加入蜂蜜、精制鹽,最后把它們一起放入碗中,攪拌均勻,備用;再拿出一個碗,把剝好的橙子皮放入其中,將橙子皮用水浸泡洗凈擦碎備用。將面粉和燕麥粉和黃油酵母液放在一起,放入水弄成面團,然后放到面板上,用手來回揉搓,直至揉到圓滑富有彈性為止,然后放在剛才準備好的抹有黃油的盆內,在準備一條濕毛巾,蓋在揉好的面團上,放在適度的溫度里發酵約2個小時。等發酵好后,拿出面團在案板上揉成4個小面團,放入涂過黃油的盆里,蓋上一塊濕布,然后在放入適度的溫度里,等一會發酵好后,待面劑發起時,放入烤箱烤約50分鐘,拿出來晾一會,切成一片一片的,這樣就可以食用了。現在隨著俄羅斯經濟的一步步回暖。加上黑面包也不貴,很多家庭都選擇購買.但很多中老年人還是習慣自己制作,也許制作面包的過程已經不再是單純的制作食品,更是她們對這一食品的情感體現.她們同時也在享受這一祖祖輩輩傳承下來的手藝.面包給予了她們太多.
3、面包文化對俄羅斯的影響
在俄羅斯人的眼里,面包不再是單純的食物,它早已以自己特有的身份象征融入到俄羅斯的政治、文化和人民的生產生活。
到過俄羅斯的朋友都會發現主人們為了歡迎你的到來,熱情的拿出“面包和鹽”,讓你品嘗,這當然是對遠方客人的最崇高的敬意和歡迎。這就好像我國藏民的哈達,傣族的潑水節等等,這一習慣一直延續到至今.?隨便拜訪哪一位俄羅斯人家,主人們都會熱情地拿出面包和鹽來款待,以此來表示對你的到來的熱烈歡迎. 這種傳統待客的風俗已經作為俄羅斯國家的迎賓禮, 每當外國首腦來訪,俄羅斯姑娘便端著新出爐的面包和鹽款款走上前,請客人品嘗。
俄羅斯人對面包的習慣和喜歡不僅人們的日常生活中,同時也體現在宗教文化上。在11世紀中葉基督教正式分裂為天主教和東正教之前,他們雙方就對是否把面包作為圣餅發生爭執。拜占庭堅決反對在教堂之上使用面包作為圣餅,否則就和俄羅斯決裂,解除聯盟關系。而黑面包在俄羅斯的影響已經深深扎在人們心中,俄羅斯不可能答應這一決定,堅決使用在教堂儀式上使用面包。
更甚至有這樣的事例,俄羅斯官員來中國之前,由于他們知道中國沒有黑面包,所以臨來之前都會讓自己的家人準備黑面包,背著鼓鼓的一大包,因為那時的交通方式沒有現在的發達。這樣他們才會適應國外的生活。.我曾經接待過一批俄羅斯訪問團,他們來中國竟然帶了一大包面包,還邀請我吃,他們告訴我是他們臨來時老婆給他們烘烤的,他們怕在中國吃不慣.我聽到后非常吃驚,他們在他們國家可不是一般人物,都是商界政客.但這體現出他們對面包的情感.我們也許很難想象一直以來,俄羅斯人因為從小是吃著面包長大的,體內已經形成了對面包的包容和青睞,一旦不吃黑面包,身體就會出現異樣,食欲不振,消化不良,極其不適應。面包賦予了俄羅斯這個民族太多太多,在這個廣袤的大地上,隨處可見的面包店,各式各樣的面包陳列在柜臺上,你還會看到一大早排隊買面包的老人,小孩。不論外面氣候多么的嚴寒。她們依然有序的排隊等候。因為他們內心深處明白,他們不能沒有面包,他們需要面包,離不開,一頓不吃也覺得不適應。也正是面包,像慈愛的母親一樣,哺育著俄羅斯一代又一代的俄羅斯人。彼得大帝,普希金,列寧,加加林等等各行各業的杰出人士。他們為俄羅斯的發展和壯大做出了杰出的貢獻。種種跡象表明,俄羅斯的面包文化早已經扎根于俄羅斯這個神秘古老的國家里,她在這個國家的每個角落里。對俄羅斯民族的塑造產生了深遠的影響,就好像我們中華民族的餃子,法國的大餐,美國快餐,意大利面,俄羅斯的面包,伏特加,羅宋湯也成為這個國家的文化標志,她在以強大的姿態走向世界的舞臺,曾經輝煌的強大的俄羅斯會再次影響世界。
參考文獻:
1、 http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-LBYT201210081.ht 學理論 2012 10期
2、http://www.ttmeishi.com/CaiPu/51bf1e8c0629fa2e.htm 天天美食網
3、 http://go.huanqiu.com/culture/europe/2012-04/2660578.html環球網
4、http://www.zhuna.cn/article/59708.html 住哪網