對(duì)電影片頭字幕的藝術(shù)性思考

摘 要：電影片頭字幕是整個(gè)影片風(fēng)格、情感、視覺震撼效果的集中表現(xiàn)。優(yōu)秀的字幕設(shè)計(jì)不是靠幾個(gè)文字就能體現(xiàn)出來的，更重要的是在于其獨(dú)特的藝術(shù)視角的展現(xiàn)，是否與整個(gè)影片相呼應(yīng)，是否反映整個(gè)影片的內(nèi)涵。片名出現(xiàn)方式、出現(xiàn)時(shí)間、出現(xiàn)手段等和影片的氛圍烘托有直接關(guān)系。所以一部影片擁有好的片頭字幕至關(guān)重要。

關(guān)鍵詞：電影片頭字幕；藝術(shù)性；表現(xiàn)形式

[中圖分類號(hào)]：J9 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2012）-24--01

一部電影開始了，首先展現(xiàn)給大家的就是片頭的字幕了，好的片頭可以增加觀眾對(duì)電影的興趣，從而吸引觀眾把電影看下去。那么一個(gè)好的片頭體現(xiàn)在什么地方呢？以下就是我對(duì)電影片頭字幕的藝術(shù)性的思考。

一、影視片頭字幕的定義與作用

影視片頭字幕簡(jiǎn)稱“片頭”。 片頭字幕常用長(zhǎng)度為150尺（1分40秒）、180尺（2分）、201尺（2分14秒）等。是正式影片畫面出現(xiàn)之前，對(duì)影片的基本信息的介紹或通過電影剪輯手段敘述影片故事精彩情節(jié)，用以吸引觀眾的眼球。片頭字幕通常浮在畫面之前，有直接表現(xiàn)影片題目的，也有和影片精彩片段相呼應(yīng)的。片頭字幕的字體、顏色、背景、音樂共同作用，可以給影片內(nèi)容、特別是影片類型起畫龍點(diǎn)睛作用。

二、影視片頭字幕的藝術(shù)性

字幕文字不僅能表達(dá)直觀的字面意思，也能表達(dá)文字所代表的抽象概念，字幕文字作為一種視覺素材，它所運(yùn)用的文字字體、文字大小、文字顏色、文字的出鏡入境方式等基本屬性都會(huì)帶來不同藝術(shù)效果。字幕造型千姿百態(tài)，各種獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)形式，能給觀眾帶來意想不到的視覺震撼感，文字素材以其獨(dú)特藝術(shù)性出現(xiàn)在電影片頭中，主要可以體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：

1.影視片頭字幕與畫面的配合與布局

電視片頭字幕大多是疊加在電影畫面上的，所以，字幕的布局要注意與畫面想結(jié)合，以達(dá)到畫面的統(tǒng)一和諧。字幕要與畫面內(nèi)容相結(jié)合，因?yàn)樽帜灰彩钱嬅鏄?gòu)成的一部分，文字與畫面，聲音相結(jié)合，才能構(gòu)成一部好的片子。

在外國(guó)電影《機(jī)器人管家》中，其電影字幕的與畫面的配合就非常的巧妙，片頭的多數(shù)鏡頭都是在表現(xiàn)機(jī)器生產(chǎn)的特寫鏡頭，而片頭字幕正是利用了這些機(jī)器生產(chǎn)的運(yùn)動(dòng)來配合畫面。字幕出現(xiàn)在機(jī)器的部件上，并隨著機(jī)器的運(yùn)動(dòng)規(guī)律或旋轉(zhuǎn)，或變動(dòng)，或拉伸，最后隨著機(jī)器的擠壓消失。這不僅產(chǎn)生一種協(xié)調(diào)感，而且給人一種字幕與機(jī)器同在一個(gè)空間的視覺感。文字和圖象布局巧妙得體，在構(gòu)圖上顯現(xiàn)出強(qiáng)烈的視覺效果和渾然一體的感覺。從其字幕的設(shè)計(jì)中透視出影片的內(nèi)容與風(fēng)格。字幕的節(jié)奏與畫面，聲音的節(jié)奏感配合，也使片頭富有生命力。

2.影視片頭字幕的色彩

影視片頭字幕色彩的用法，要依據(jù)影片的內(nèi)容來變換。在影片中，字幕的顏色不但會(huì)給人一種視覺上的色彩印象，也是可以直接表現(xiàn)影片的內(nèi)容，因?yàn)轭伾旧砭途哂幸欢ǖ南笳饕饬x。

另外，根據(jù)電影畫面的色彩基調(diào)、故事內(nèi)容和氣氛節(jié)奏選擇適當(dāng)?shù)奈淖诸伾粌H可以進(jìn)一步豐富畫面的色彩，還可以起到渲染影片氣氛、調(diào)動(dòng)觀眾的情緒、突出影片的主題內(nèi)容等等。人們的真實(shí)生活體驗(yàn)，影響著人們對(duì)色彩的理解和聯(lián)想，雖然個(gè)人之見有差異，但一般規(guī)律共性認(rèn)識(shí)是有的，如果通過字體展現(xiàn)出人們不熟知的色彩感受，一定會(huì)收到意想不到的感官效果。

例如：1、國(guó)產(chǎn)影片《好奇害死貓》長(zhǎng)達(dá)一分多鐘的片頭中，導(dǎo)演在整個(gè)影片片頭只運(yùn)用了黑色、白色、紅色、綠色，在背景音樂鋼琴的敲擊聲下，奠定了整部影片的詭異的氛圍和迷茫、血腥的基調(diào)，時(shí)刻抓住觀眾的情緒。字幕的色彩與畫色調(diào)一致，會(huì)使字幕的風(fēng)格與畫面的整體風(fēng)格一致。除非是為了追求大起大落的視覺落差，否則字幕的色彩與畫面協(xié)調(diào)是字幕色彩設(shè)計(jì)的一個(gè)重要原則。

3.影視片頭字幕的出入方式

字幕的出入方式是字幕設(shè)計(jì)的重頭戲，設(shè)計(jì)巧妙的話，會(huì)給觀眾帶來一定的新奇感.一些好的字幕總是會(huì)根據(jù)電影畫面的流動(dòng)走向出現(xiàn)，消失.字幕的出入方式有很多，軟件自帶的就有寫出、切入、劃像、飛入飛出、拉滾、三維動(dòng)畫等，更是有很多讓人意想不到的方式讓人眼前一亮。例外國(guó)電影《透明人》.此片的片頭正是結(jié)合了基因分子運(yùn)動(dòng)，將字幕融進(jìn)了畫面之中，并且字幕與基因分子一起運(yùn)動(dòng)。基因分子在微綠的空間中旋轉(zhuǎn)漂浮，字幕的出現(xiàn)正是隨著基因分子旋轉(zhuǎn)出來，同樣，也是隨著基因分子旋轉(zhuǎn)而去。字幕出入的自然而又富有創(chuàng)意。

4.影視片頭字幕與電影風(fēng)格的結(jié)合

我們往往在了解了整部電影的類型特點(diǎn)、故事情節(jié)、故事風(fēng)格、故事主題、故事結(jié)構(gòu)等因素后，再來設(shè)計(jì)電影片頭設(shè)計(jì)方案，最后在確定片頭字幕字體、形狀、大小、顏色、布局、特效等設(shè)計(jì)方案。

在《三顧茅廬》中，字幕的制作也是根據(jù)影片風(fēng)格來設(shè)計(jì)的。《三顧茅廬》是以黏土制作拍攝的一部定格動(dòng)畫，劇情活潑搞笑，結(jié)合了影片風(fēng)格，我們將字幕以黏土捏出，放在一張深藍(lán)百家姓紋樣紙上，實(shí)拍下來，再在字幕周圍畫一些兒童畫風(fēng)格的點(diǎn)綴，片中出現(xiàn)的人物，富有代表性道具，使字幕與影片風(fēng)格緊密結(jié)合。更加加深了黏土動(dòng)畫的特性。

5.字幕的趣味性設(shè)計(jì)

如果一部影片的字幕充滿了趣味性，那么將會(huì)為這部影片增添許多生機(jī)。字幕的趣味性大多體現(xiàn)在其動(dòng)態(tài)上，給字幕賦予了一種生命力，可以運(yùn)動(dòng)，可以有語言，可以有表情，富有感情色彩。也可以用夸張、擬人、變形的手法給字幕做一種效果。或者是把字幕變形為一些卡通形象。

在外國(guó)動(dòng)畫影片《怪物公司》中，字幕是在許多門中出現(xiàn)，以卡通形象的蛇為引導(dǎo)，在各個(gè)門中穿插，出現(xiàn)，許多門打開之后，字母出現(xiàn)，從門中鉆出一條蛇再把字母吃掉，字幕的出現(xiàn)與結(jié)束流暢而有劇情穿插。《怪物公司》的片頭字幕不僅與其故事劇情緊密相連，而更充滿了趣味性，在片子開始的第一時(shí)間就吸引了觀眾的眼球。

電影片頭字幕是整個(gè)影片風(fēng)格、情感、視覺震撼效果的集中表現(xiàn).優(yōu)秀的字幕設(shè)計(jì)不是靠幾個(gè)文字就能體現(xiàn)出來的，更重要的是在于其獨(dú)特的藝術(shù)視角的展現(xiàn)，是否與整個(gè)影片相呼應(yīng)，是否反映整個(gè)影片的內(nèi)涵。字幕引導(dǎo)觀眾進(jìn)入電影故事，是一步影片的向?qū)АＫ裕^字幕應(yīng)求新求異，遵循一定的原則，才能表現(xiàn)其藝術(shù)性。