[題例]
仿照小詩《零贊》,選取一種其它事物,對其詠嘆。
零贊
你自己一無所有
卻成十倍地賜予別人
難怪你這樣美
像中秋夜一輪明月
[難點分析]
此題原載于《考試報·高一語文》2005年2月11日第三版,后來多次當作備考訓練題,結果都不太理想。很多同學難以做到事理邏輯與原文保持高度的一致;隨意選一個對象寫前兩句容易,寫出好的比喻句難。小詩雖短,邏輯關系卻較為復雜:一、二句為一層,扣住“0”的內在特征“一無所有”,“轉”出它的奇妙作用;三、四句為一層,回應詩題,扣住“0”的外形特征,以富有美感的比喻,就一、二句的內容作合理的生發,共同贊頌“0”。兩層內容,寫作角度由“內”及“外”,“內”為贊之因,“外”為贊之果。
有人說,仿句是帶著鐐銬跳舞,鐐銬越重,則難度越大。這道題,原命題人給出的參考答案是:
表 贊
你一生只有十二個數字
卻將無數驚喜賜予別人
難怪你這樣美
像山谷中的十二個月份
細究起來,這個答案若以6分計,最多只能給2分。其一,三、四句比喻的對象不是“手表”,而是“十二個”數字,轉移了話題;其二,比喻不是扣住“表”的外形特征展開,缺乏形象生動的美的特質。
[技巧指導]
仿句要懂得化難為易,先做好兩步,把“仿寫”變做“填空”:①迅速將原題不需變動的文字拷貝下來,使仿句與原句的整體骨架保持一致。像本題,要保留“你、卻、難怪、像”等。②緊扣這幾個字,推定原題的句式、修辭和前后句邏輯聯系。
然后,借力打力——借助原題的邏輯思路來搜尋對象、構思內容,輕松仿寫。邏輯思路既是制約點,同時也是思考問題的觸發點。比如,原詩寫“0”,我不妨寫“1”,因為它們都是最簡單的數字;原詩前兩句先抑后揚,我依樣畫葫蘆,說“1”“你自己簡簡單單,卻拿千千萬萬成就別人”;原詩后兩句就外形設喻,我也就湯下面,說“1”“難怪你那么偉大,像傲立云霄的山峰”或者“難怪你那么搶眼,像昂首挺胸的大拇指”。
值得一提的是,很多同學寫后兩句要么就卡住了,要么就偏了調門,不成樣子。原因就在對象定了,卻一時想不到合適的喻體。其實,比喻不就是取相似點嗎?像前面既然寫了“表”,為什么不拿“金燦燦的奧運獎牌”來贊它呢?兩者都是圓的嘛。另外,我們習慣于由本體找喻體,其實,我們可以“喇叭不響掉頭吹”,先想一想能拿來贊頌普通卻又很有價值的一串美的喻體,像“珍珠、擎天柱、高峰、蠟燭、春蠶、花環、大拇指、星星”等,然后反溯“本體”作為贊詠的對象,問題不就迎刃而解了。
[答案示例]
粉筆贊:你自己脆弱卑小,卻隨時準備為他人獻身,難怪你如此動人,像暗夜里燃燒的蠟燭。路網贊:你總是僵臥不動,卻令人間生機勃勃,難怪你那么美好,像遍布周身的血脈。
(作者單位:韶關市曲江中學)
責任編校 彭 琳