文章的寫作必然離不開文獻(xiàn)的查閱和積累,對前人研究成果的進(jìn)行學(xué)習(xí)、總結(jié)與研究,是文章寫作準(zhǔn)確度的保障。在起筆之前,如果你想知道是否已經(jīng)有人寫過類似的文章或者對于這個問題的研究已經(jīng)達(dá)到了什么程度,那么你就必須要查閱已有的文獻(xiàn),它不僅能夠使你在寫作中事半功倍,而且能夠引導(dǎo)你形成全方面的視角,不會坐井觀天。本文以《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》、《中國音樂理論書目大全》、《二十世紀(jì)中國音樂期刊篇目匯編》三本書為例,對于文獻(xiàn)的整理匯編工作的原理做簡單的介紹,以方便讀者查閱。
一、《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》
按照時間的順序,先從中國藝術(shù)研究院音樂研究所資料室編的《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》談起。此書先后出版過兩次,1984年3月為第一版,為增訂版。在1994年3月由人民音樂出版社再次出版發(fā)行。較之第一版,本書增補(bǔ)了由李文如編定的自1906年至1949年出版的中文音樂期刊、音樂報(bào)紙、報(bào)紙音樂副刊的目錄。其中,期刊153種,報(bào)紙8種,報(bào)紙音樂副刊46種。
從整體來看,這本音樂書譜志收錄了從先秦時期到中華人民共和國成立前的中國音樂類圖書,它是迄今為止在這一方面最為完備的書目。其中包括了北京圖書館、各省市圖書館和各大專院校的37個館,收錄圖書5000余本。從內(nèi)容來看,本書可分為前期部分和后期部分,以辛亥革命為界限,前期從先秦時期至1919年,后期從1912年直至新中國成立前。內(nèi)容涉及音樂理論、典制、歷史、曲譜、史料等方面,包含最常見的版本、國內(nèi)手抄本、油印本、抗戰(zhàn)時期由國民黨政府存放于美國的版本(加有*號)等,還有一些是沒有找到原書,只是根據(jù)書名推測內(nèi)容的書目。
《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》一書由前言、增訂者說明、編例說明、各藏書館代號表、正文部分和附錄部分構(gòu)成,在正文之前還有對檢索方法的說明。本書正文由前期部分、后期部分、附錄等三個部分組成。前期部分共分為八個類別:(1)音樂理論、歷史;(2)歌曲音樂;(3)舞樂;(4)說唱音樂;(5)戲曲音樂;(6)器樂曲;(7)宗教音樂、典禮音樂;(8)綜合類。后期部分分為音樂理論;技術(shù)理論;歌曲;歌舞音樂;說唱音樂;戲劇音樂;器樂曲;宗教音樂、典禮音樂;綜合參考類以及中文音樂期刊·音樂報(bào)紙·報(bào)紙音樂副刊等十個部分。在附錄部分包括待訪部分、散佚部分、書名索引(采用漢語拼音檢索法,分為檢索代號、書目書名和本書條目編號三項(xiàng))和刊名索引等四個部分。
《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》一書在文獻(xiàn)的整理匯編上有其自身的規(guī)律,主要表現(xiàn)在以下三個方面:
首先,本書目照類目分,同類目圖書主要按照編寫年代的先后順序排列,有時為查找便利起見,或照顧冊次順序?qū)⑼蛔髡叩奈恼录信帕校灰粫舭舾善蛘呤菂矔舾煞N,其各篇、各種不同類者,各入其類;一書可入兩類者,兩類內(nèi)互見;著錄項(xiàng)目包括條目編號、書名、冊數(shù)(卷數(shù))或篇名、作者、成書或出版年代(版次或版本)、印本、譜別、出版者、藏館代號等。其中有些書因?yàn)榇L或丟失未見其原書,只能依據(jù)書名推測內(nèi)容,做簡略的類分,并只著錄書名、作者及出處。
其次,在后期第十部分,即“中文音樂期刊·音樂報(bào)紙·報(bào)紙音樂副刊”中,按照傳看年月順序編一刊名簡目,方便讀者了解各個時期期刊的出版狀況。條目后有音序目錄頁碼,讀者可以對照查閱。刊名音序目錄按期刊刊名每個字漢語拼音字母的順序排列;刊名完全相同的,按照編者姓名的音序排列,著錄這部分目錄的主要部分。音樂報(bào)紙即報(bào)紙音樂副刊的目錄,均按照傳看年月排簡目及正文,著錄形式同期刊部分。之后附有刊名、報(bào)名、報(bào)紙副刊刊名的漢語拼音總索引。著錄部分的內(nèi)容可分為五項(xiàng):(1)刊名·刊期;(2)編輯者、出版地、出版者;(3)創(chuàng)刊、停刊年月、印刷、開本;(4)注釋;(5)存見數(shù)。
再次,在書中出現(xiàn)很多符號,例如:各個藏書館都有其編號,北京圖書館代號為1;文中出現(xiàn)的①、②……指的是不同版本的編排序號;“*”號則代表這類書是在抗日戰(zhàn)爭時期由國民黨政府藏于美國的;“減”、“工尺”、“線”等字樣,均為曲譜類書目,指的是樂譜的類別:“減”指減字譜,“工尺”指工尺譜,“線”指五線譜。
本書是全國圖書聯(lián)合目錄組在1962年接受音樂研究所建議后,委任中國藝術(shù)研究院音樂研究所資料室編輯《全國音樂圖書聯(lián)合目錄》,在這期間受到了各方力量的支持。目錄稿于1956年基本完成,后因十年動亂,在1980年進(jìn)行最后的校訂,于1984年出版了第一版《中國音樂書譜志》,成為我國這一學(xué)科研究者不可缺少的掌握和檢索音樂圖書資料的工具書。
二、《中國音樂理論書目》
相比于時間跨度很大的《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》,陳建華和陳潔所編的《中國音樂理論書目》只是對于1949年到1999年間的音樂類理論方向的書目進(jìn)行了整理。
本書收錄了國內(nèi)外多種理論書籍,分為音樂理論、音樂史紀(jì)、音樂創(chuàng)作、音樂表演、音樂賞析五部分,書目的編排順序基本參照時間順序。著錄部分包括:書名及其題下項(xiàng),著譯者或前人著作的校點(diǎn)注釋者及其著作方式,出版社,出版時期等。與《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》相比,本書編寫略顯粗糙,在書目的分類方面有些大而化之,缺少了工具書所特有的精確特征。如:音樂賞析是否與音樂理論、音樂史紀(jì)、音樂創(chuàng)作、音樂表演等四個部分處在同等的地位;音樂賞析是否能歸類于音樂工具書這一方向;音樂教育、基本樂理、視唱練耳、民族民間音樂四類書目是否處在同一等級的學(xué)科也有待進(jìn)一步確認(rèn)……另外,由于書籍的搜集整理渠道相對狹窄、單一,致使很多優(yōu)秀書目缺失或版本不全。總的來說,《中國音樂理論書目》這本書在音樂工具書的出版中雖然起到了聯(lián)結(jié)者的作用,但卻有些倉促。
三、《二十世紀(jì)中國音樂期刊篇目匯編》
書籍的整理是反映文化進(jìn)步的一面鏡子,期刊的出版則更具備時代的特征,它的字?jǐn)?shù)較少,更新速度快,與時事密切相連,可以從期刊的發(fā)表看出這個時代的大致情況。《二十世紀(jì)中國音樂期刊篇目匯編》一書,詳細(xì)的記錄了1906年至2000年,中國國內(nèi)出版的幾乎所有的音樂類期刊。這本書分為上、下冊,上冊從1906年開始至1949年9月截止,下冊從1950年至2000年結(jié)束,對20世紀(jì)以來創(chuàng)刊的音樂期刊進(jìn)行了系統(tǒng)的梳理。本書的前半部分曾由中國藝術(shù)研究所編為《中國音樂期刊篇目匯錄1906~1949》,中國藝術(shù)研究院文化藝術(shù)出版社于1987年出版。直到2000年,后半部分交由中國臺灣國立傳統(tǒng)藝術(shù)中心民族音樂研究所,于2004年出版,名為《華文音樂期刊篇目資料匯編1950~2000》,我們現(xiàn)在看到的是這兩本書的整合版本。
1906年李叔同在日本編譯了《音樂小雜志》,這是中國近現(xiàn)代以來在國內(nèi)較早發(fā)行、影響較大的期刊。本書以雜志為單位,對于其中的音樂類文章篇目進(jìn)行介紹。1906年至1949年9月總計(jì)創(chuàng)刊的音樂期刊有133種,內(nèi)容涉及音樂理論研究、音樂知識普及和音樂作品等,刊物類型包括紀(jì)念刊、會刊、通訊以及少數(shù)包含音樂內(nèi)容的綜合性刊物。1949年之后的音樂期刊有了很大的發(fā)展,數(shù)目的激增使我國的音樂事業(yè)走向繁榮。這一時期的期刊較為繁雜,本書下半部分主要是以文字為主與音樂理論研究相關(guān)的期刊為主。這一部分涵蓋了專業(yè)音樂理論研究期刊、各音樂學(xué)院的學(xué)報(bào)、音樂教育、樂器、譯文專刊以及部分香港、臺灣出版的音樂刊物、會刊等七大類,總計(jì)140余種,此書的編排順序也是依據(jù)這七類進(jìn)行。
總的來看,《二十世紀(jì)中國音樂期刊篇目匯編》一書,這部著作上半本由1906年直至1949年,下半本從1950年開始直至2000年,由此可以看出中國音樂事業(yè)的發(fā)展速度正在加快,正在走向更加繁榮的境地。仔細(xì)翻閱,其編排基本依照刊物的年月順序,介紹基本上包含:(1)編輯者、出版者、出版地;(2)創(chuàng)刊、停刊年月;(3)印刷形式(鉛字印刷不寫,其他形式加以說明);(4)出版期數(shù)、存見期數(shù);(5)其他說明事項(xiàng)。另外,值得注意的是,本書按照期刊的創(chuàng)編時間為準(zhǔn)進(jìn)行排列,這就不同于《中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)》的書籍分類方法。再者,對于書中期刊的編寫基本參照出版的順序,前言、編者等等都有提及,而且在書中對于每個期刊的封面、設(shè)計(jì)者都進(jìn)行了簡單介紹。這些足以見證編訂者的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度。這部書的出版發(fā)行無疑給音樂工作者提供了一個便利而精確的平臺,促使我國的音樂事業(yè)順利進(jìn)行。對于普通讀者來說,是一本不可多得的優(yōu)秀的工具書。
參考文獻(xiàn):
[1]中國藝術(shù)研究院音樂研究所資料室編.中國音樂書譜志(先秦—1949年音樂書譜全目)[M].北京:人民音樂出版社,1994.
[2]陳建華,陳潔.中國音樂理論書目大全(1949—1999)[M].上海:上海音樂出版社,2003.
[3]李文如.二十世紀(jì)中國音樂期刊篇目匯編[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2005.
作者簡介:
[1]黃琴江:江西省弋陽縣第一幼兒園
[2]王林飛:江西省上饒師范學(xué)院小教分院