魏學(xué)洢在《核舟記》里描述核舟的長(zhǎng)度和寬度時(shí),這樣寫(xiě)道:“舟首尾長(zhǎng)約八分有奇,高可二黍許。”“八分”有多長(zhǎng)?“二黍許”又究竟有多高?這種度量衡上的古今差異造成的理解障礙制約了同學(xué)們對(duì)核舟體積的認(rèn)識(shí)。不弄清楚這個(gè)問(wèn)題,就不能很好地理解《核舟記》這篇課文。我國(guó)古代歷來(lái)有“累黍定尺”的做法,《漢書(shū)·律歷志》明確記載:“度者,分、寸、尺、丈、引也,所以度長(zhǎng)短也……一為一分,十分為寸,十寸為尺,十尺為丈,十丈為引,而五度審矣。”這段文字告訴我們,一粒黍的長(zhǎng)度約為一分,一百粒黍子累加起來(lái)的長(zhǎng)度即為一尺。黍又稱(chēng)黍子,多為橢圓形,平滑而有光澤,有白色、黃色、褐色三種。古代我國(guó)北方栽種較多,供食用或釀酒,現(xiàn)在種植很少。作者用“二黍許”來(lái)表述核舟的高度,在當(dāng)時(shí)是通俗易懂的。
古代的一尺到底有多長(zhǎng)?清代的《律呂正義》中
有這樣的記載:“且驗(yàn)之今尺,縱黍百粒得十寸之全,而橫累百粒適當(dāng)八寸一分之限。”由此可見(jiàn),清代是縱向累黍百粒為一尺。有人曾做過(guò)實(shí)驗(yàn),黍子橫排一百粒約為23厘米,縱排一百粒約為32厘米。1975年,我國(guó)天文學(xué)家伊世同先生從元代制造的銅圭殘件上發(fā)現(xiàn)了當(dāng)時(shí)量天尺的刻度,通過(guò)考定,一尺長(zhǎng)約24.5厘米。這正好與橫排百粒黍的長(zhǎng)度基本一致。由此,可以推斷出元代是橫向累黍百粒為一尺。
《核舟記》一文的作者魏學(xué)伊及核舟的雕刻者王叔遠(yuǎn)均為明代人。明代的度量衡基本上沿用了元代的標(biāo)準(zhǔn)。我們姑且以元代的一尺長(zhǎng)24.5厘米即一分等于0.245厘米來(lái)推算核舟的長(zhǎng)度和寬度:0.245厘米乘8黍等于1.96厘米;0.245厘米乘2黍等于0.49厘米。通過(guò)計(jì)算可知,核舟長(zhǎng)1.96厘米多一點(diǎn),高約為0.49厘米。如果我們根據(jù)該數(shù)據(jù)繪制成圖,將可以直觀地知道核舟的大小。
如此小小的一枚核舟,竟能“為人五;為窗八;為箬篷,為楫,為爐,為壺,為手卷,為念珠各一;對(duì)聯(lián)、題名并篆文,為字共三十有四”,并且細(xì)膩逼真,富有詩(shī)情畫(huà)意,真可謂鬼斧神工,堪稱(chēng)微雕藝術(shù)中的極品,正如作者贊譽(yù):“嘻,技亦靈怪矣哉!”
【房雪麗/供稿】