英語聽力理解中的預測策略

摘 要：預測是聽力理解中的一項重要的學習策略，培養聽者的預測意識和技能可以提高聽力理解的效果。文章分析了聽力理解中預測策略的作用、目的和影響因素，探討了培養學生預測能力的有效途徑，提出了有待進一步研究的聽力預測策略的問題。

關鍵詞：聽力理解；預測；策略

中圖分類號：G427 文獻標志碼：A 文章編號：1002-2589（2012）09-0172-02

引言

理解技能是人際交流和英語學習的基礎，聽力是一項重要的接受性理解技能。國內外許多研究發現聽力理解的過程與聽力策略的運用有著密切的關系，聽力好的學習者能更靈活運用各種學習策略，受過聽力策略訓練的學生成績比沒有受過策略訓練的學生成績更好，從而得出結論：策略訓練促進了學生聽力水平的提高。在具體的聽力策略中，眾多學者和外語教師都提倡預測策略。Penny Ur認為，“如果聽者可以猜測一下接下來所說的事情，他將會更好地感知和理解。”Brown在鼓勵教師對學生進行聽力策略培訓時，也把“根據交際語境進行預測”作為一項有效的策略。Nunan也認為預測是聽力課堂教學中必須培養的重要策略之一。如果把預測策略與教學內容相結合，就能有效地促進學習者的學習。

一、預測的理論基礎

心理語言學的研究成果認為，連續性語言的聽辨或知覺不是一個被動接受聲學信號或受刺激的心理過程，而是一個主動利用句法、語義等信息去辨認聲學信息，進行過濾分析的過程。為了更好地理解預測策略，有必要對預測的定義、作用和主要影響因素加以簡單的概括。

（一）預測的定義

從文獻來看，聽力教學研究都非常重視研究預測技能，但學者對預測的定義有不同的看法。Brown認為，預測是一個自上而下的信息加工過程，是在特定的上下文語境中，以熟悉的知識為基礎，確定信息的表達形式。王娟指出，預測是交際者對交際對方的交際方式所作出的期待和推測。上述定義從不同的角度闡述了預測的過程和特點。筆者把聽力預測定義為：聽者根據當前的語言和非語言信息，使用他們的語言知識，百科知識和社會經驗來預期的聽力信息的內容，然后核實和調整所預期的內容，來實現有效理解的過程。

(二)預測的作用

英語聽力教學的目的是使學生具備成功地理解真實語音材料的能力，所以所有外語學習者的聽力材料必須充分語境化，這樣聽者就能應用預測對信息進行快速的篩選、歸納、分析和推理，對提高聽力理解效率起到重要作用：

1.增強聽的目的性。預測有助于聽者有目的地接受聽力材料，有針對性地精聽，忽略或跳過不重要的情節，把注意力集中在關鍵內容上。

2.增加語言輸入的信息量，激活文化背景知識。根據輸入假設理論，只有獲得足夠的可理解性語言輸入才能習得語言。因此，在聽力訓練中，可以把有效預測的結果與輸入信息相結合，并不斷地與文化定式比較，激活長時記憶中的背景知識。

3.降低聽力中的焦慮程度。研究表明，在四項基本語言技能中，學習者在聽力方面存在的焦慮因素最為明顯。多數聽力情景要求聽者對所聽信息做出即時性的反應，且通常信息傳遞的動態符號稍縱即逝，缺乏真實語境及情景信息增加了聽者的焦慮，而通過預測來激活記憶中的相關信息可以有效地降低焦慮程度。

（三）影響預測的主要因素

在聽力理解中，許多因素會影響有效的預測。首先，語調和重音模式為預測提供重要的依據。如果一個詞在引導語中被強調，通常它會得到某種解釋或舉例說明，眾所周知，重音和語調的細微之處很難教，而預測練習則是聽懂某些句型語意含義的最佳途徑之一。其次，某些預測可能很大程度上取決于聽者對文化背景的熟悉程度。通常，一個外語初學者不可能知道“rosy”常和“cheeks”或是“jaded”與“appetite”搭配，他也不能自動預知成語的下半句，如“People in glass houses…”(“shouldn’t throw stones”)or“Astitch in time…”(“saves time”)。最后，預測依賴詞匯選擇和語法應用。例如，條件動詞的使用，如“would have”經常會出現在一個“if”條件句之前或之后；一個句子以“the more”開始暗示著另外一個與之相應的比較短句。總之，只需母語理解技能來輔助，一個較好掌握發音，文化背景，詞匯和語法的外語學習者就能作出準確和有效的預測。

二、培養預測策略的途徑

在聽力教學中，學習者通過主動收集已有信息，并運用預測手段建立圖式聯系，使大腦始終處于高度興奮、積極思維的狀態，緩解短時記憶壓力，預測的新信息得到驗證后，就會提高自我效能感，增強自信心，加深對所學內容的理解和記憶，提高學習效率。因此，聽力教學中應注重：

（一）積累廣博的語言和社會文化背景知識

首先，扎實的詞匯、語法和語音知識是預測的前提條件。成語和諺語被廣泛地應用以至于聽到前半部分，很容易預測后半部分。教師要鼓勵學生積極進行各種語境中的預測練習，不斷鞏固和豐富已有的語言知識。

其次，某些詞具有相互提示的功能，且相關詞匯通常是用于一個特定的話題。例如，“dark”意義的一部分是其與“night”的搭配，這就要求聽者要不斷分類積累詞匯，當聽到這組詞中的一個，聽者就期望著同組中的其他詞。

再次，適當的背景知識，諸如對習俗和文化差異的敏銳意識有助于合理的預測，因為語言總是發生并在某種文化和社會環境中得以解釋。聽者還必須依據合作原則作出合乎邏輯的預測。

(二)建立豐富的圖式信息

圖式理論認為人們在理解新事物時，需要將新事物與已知的概念、過去的經歷即背景知識聯系起來。也就是說，對新事物的理解和解釋取決于頭腦中已經存在的圖式。O’Malley等學者通過研究發現，高水平學習者通常善于使用“自上而下”的信息處理過程，由此可見，圖式在聽力理解的預測、推理過程中扮演著極其重要的角色。因此，在聽力教學中，教師應指導學生建立語音、詞匯、語法等語言知識圖式，積累各種英語文化背景知識，促進聽力理解。

（三）培養詞類、詞序和句型策略

不同的詞類功能相異，而詞類信息能幫助預測有關結構。在英語中一個冠詞標志著一個名詞短語的開始，which，that，what等關系詞則標志著一個從句的開始。一種語言的語序是比較固定的，是切分句子的重要線索。英語句子通常是施事-動詞-受事順序。我們聽到句子前面的施事，就知道會有一個動作和受事出現。英語中最典型的句型是“名動名”，有人稱之為標準句，聽者可按這個標準句型來預測，如一開始聽到“請”就知道后面可能會有“動-名”，一聽到wh疑問詞，就會按問句去切分句子。

（四）加強聽力過程中預測微技能的訓練

Underwood將聽力課劃分為三步：聽前活動、聽中活動、聽后活動。根據這一理論，在聽前活動中，要注重通過瀏覽標題、問題選項、非語言信息來預測；在聽中活動中，要注重利用主題句、信號詞和關鍵詞來預測；聽后預測起到對未知信息回顧、核實、概括和修正的作用。

（五）精聽與泛聽結合

研究發現，學生在精聽訓練中，容易產生心理障礙，而在泛聽時情緒能相對放松一些。因此，在聽力教學中，可先讓學生在輕松、愉快的聽力氛圍中泛聽，從整體上把握聽力材料的大意，減輕焦慮心理，然后再讓學生精聽，對有關的細節進行合理有效的預測。同時，要引導學生在課外多進行泛聽訓練，并鼓勵他們選聽自己感興趣的材料，如VOA中的Special English中有關日常生活、文化教育、風土人情、時事和科普常識等多種題材的節目，中央9臺的新聞廣播、廣告等各種體裁的語言材料，從學習者的興趣入手來培養態度、信心等情感因素的能力，從而增強預測和推理的準確性，最大程度上發揮預測策略在聽力理解中的作用。

結論

預測作為一項認知策略，在聽力理解中是有效和必要的。語言教師都認為英語學習者的良好聽力來自于聽者積極的心理準備、豐富的語言知識、深厚的文化背景和有效的聽力技巧。研究者已經了解到有效的理解通常需要在更高層次上挑戰大腦積極思考。如果聽者能迎接挑戰并作出積極的預測，就能提高他們的信息處理速度，能逐步掌握超前思維的方法，從而養成預測的良好習慣。當我們專注地讀或聽的時候，我們頭腦中一般都保持較少的信息，因此預測是保證快速高效聽讀的重要方式。如何能使成功的預測策略在聽、說、讀、寫之間遷移？在預測練習中，何種即時反饋能更有效地激發聽者的興趣？對上述問題的進一步研究將能更好地指導當前的教學實踐。

參考文獻：

[1]Penny Ur. Teaching Listening Comprehension [M]. Beijing Pe

ople's Education Press，2000.

[2]H.D. Brown. Principles of Language Learning and Teaching [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press， 2002.

[3]David W. Carroll. Psychology of Language [M]. Foreign Language Teaching and Research Press，2008.

[4]田延明，王淑杰.心理認知理論與外語教學研究[M].北京：北京大學出版社，2010.

[5]楊善江.元認知策略在高中英語聽力教學中的運用[J].中小學外語教學：中學版，2007，(5).

[6]張菁，黃鹢飛.英語聽力預測策略及其培養途徑[J].福建農林大學學報：社會科學版，2008，(11).

[7]潘宏聲.大學英語聽力預測中的微技能運用[J].北京印刷學院學報，2011，(2).