文/馬煊
黨報版面語言的短板在于視覺思維不足。文字思維是“說什么”,視覺思維是“怎么說”,如果不關心閱讀體驗勢必影響信息傳播。“怎么說”值得重視。
版面語言是報紙內容的視覺體現。滯后的版面設計會導致傳播失敗,失去讀者,影響宣傳效果。站在設計發展的大角度來看,研究不同時期黨報版式的變化,或可為當下版式語言發展方向提供一種思路。
1956年以前,我國主要報紙的版面編排都是豎排方式,由上至下分欄,從右向左走文。這個階段報紙字體單一,布局平板,缺乏變化,例如《南方日報》1952年5月1日版面(圖1)。文字占絕對主導地位的時代。談不上“版面設計”,更多的是對文字稿件的“編輯”。

圖1.《南方日報》1952年5月1日版面
這一階段的報紙版面,文章相互咬合,追求版面密度以示信息豐富,標題字號、字體多變,并大量使用繁復的花邊、底紋做修飾,“題圖欄花”層出不窮。文字主導一切,在這個思路下,強調版面“美化”。版面上的各種元素,包括新聞圖片、插圖等都當成“美化版面”的手段用以點綴文字和美化報紙,例如1987年12月2日《南方日報》(圖2)。當下,由于“文字思維”的慣性,依然有報紙為搭配文字時常把新聞圖片當成點綴,甚至使用對表現新聞主題毫無作用的“題圖欄花”、彩色底紋等。這些“美工”手段使用隨意,版式朝令夕改,嚴重時會影響閱讀。

圖2.1987年12月2日《南方日報》版面
2000年左右,國內提出“易讀”的思路,通過“格式化”來實現。“格式化”是經過對報紙品牌文化進行提煉,將圖片、色彩、線條、字符、留白等版面元素進行規范,使報紙確立自己的視覺系統,并把以這些元素建構的版面語言放在與新聞內容同等重要的位置上,確保新聞內涵得到最充分地表達。實現報紙版面繼承性與創新性的統一。把報紙的內容更好、更方便地傳遞給讀者。格式化是視覺思維的開始。
然而在版面“格式化”的浪潮中,出現了一些問題。歸納有幾點:
(1)沒解決好“悅讀”問題,造成閱讀體驗不適。格式化強調版面的“黃金分割”概念,在突發新聞或重大新聞時,巧妙地利用“黃金分割”進行調整,在版面上制造不平衡感,產生情緒。但不平衡感天天出現,易造成讀者煩燥,產生逆反心理,這是導致黨報版面“板滯”的一個原因。
(2)“山寨”問題嚴重。報頭“山寨”A報,副刊是B報,格式仿C報,報眉抄D報……報紙視覺定位混亂,既無實用價值也無文化價值。“山寨”做法短時間看比較省事,但長遠來看,報紙自身的風格被破壞殆盡。借鑒學習別人處理問題的辦法,變為我用。
(3)“萬能”格式橫行。要聞版、專刊版、圖片版、書法美術版都像一個模子出來,版面無法傳遞文字內容的豐富性、多樣性。
“格式化”不等于“程式化”,死板硬套。報紙每天的內容都更新,沒有一成不變的格式。吃透格式化的精神,就可“破格”,例如第十九屆中國新聞獎版面二等獎《人民日報》奧運特刊(圖3) 、第十九屆中國新聞獎版面三等獎獲獎作品《北京日報》(圖4)和《新華日報》(圖5)。

圖3.《人民日報》奧運特刊

圖5.《新華日報》

圖6.2011年8月23日《齊魯晚報》
在應用“格式化”后,一些報紙進行了“視覺化”探索,很快得到讀者和市場的認可。“視覺化”利用視覺圖像來傳遞信息,對新聞的相關要素進行形象化傳播,做出形象化解釋,常見表現形式為新聞圖形、新聞圖表。使讀者從逐章逐句地閱讀文字來理解新聞內容,轉為利用視覺語言快速獲知信息,更直觀快捷。
當下報紙的視覺語言多采用圖片、圖形、圖表和文字等在一個或多個版面上進行整合,形象地解讀新聞。圖片、圖表、圖形等元素成為獨立的新聞主體,傳播信息。視覺整合傳播使報紙的版面進入了一個新境界:從單一文字轉向綜合運用各種視覺手段。報紙視覺理念隨之轉變,步入多元化極端,進一步拓寬深度解讀新聞的空間,成為版面中最打動讀者的元素。在當前電視、網絡、手機等媒體的“動”態沖擊下,這更凸顯報紙版面“靜”態優勢。
以《南方日報》為例,為適應現代報紙的發展,該報實行了“封面版”。其封面版呈現兩大特點:一是除導讀功能外,亦具有整合功能,有效提升黨報品牌價值。二是封面版與要聞頭版既相對獨立又緊密聯系。封面版講求市場化選稿、打題,起“視窗”和“桌面”的功能,“一版在手,天下盡知”;要聞頭版注重服務中心,注重完整而充分地展現中央和省主要領導重大政務新聞、重大國計民生新聞。
這種“封面版”的推出,看似是報紙封面“雜志化”,實為版面“視覺整合”的變革。視覺整合后,一版的重頭新聞視覺效果逼人,周邊導讀設計讓版面成為統攬全局的“濃縮版”,掃一眼就知當天全部新聞……《南方日報》這次改版“以貼近可親、易讀悅讀的嶄新面貌廣受好評,省委領導滿意,高端讀者叫好,傳媒業界稱道。”
《重慶日報》采用跨版的設計思路,版面中有圖片、漫畫、圖表,設計出解讀大量政府信息的一種新方式,幫助讀者愉快閱讀。
《齊魯晚報》在報道利比亞局勢時,在版面上進行視覺整合傳播實戰(圖6),以視覺整合傳播為理念,形成團隊,報道策劃與版面視覺無縫接合,增強了報道效果,里面圖片、圖表、圖形層出不窮,格式的破欄也加入進來;版面色調響亮,打了一場全方位立體化新聞戰。《齊魯晚報》的嘗試給黨報版面改革以啟發,在這次嘗試中“視覺思維”起主導作用,通過視覺整合對新聞進行全方位多角度解讀。
從報紙演變的歷史可以看出,報紙是平面媒體,更是視覺產品。為視覺產品的現代報紙版面不應僅僅重視稿件數量、文字多寡,也應注重視覺傳播規律的研究。在文字思維的主導下,版面成為對文字的美化,制約了版面的創新發展。視覺思維必須從前期介入,視覺陣地前移,才能打破文字思維的框框,創作出傳播效果良好的版面。媒體的終極目標是達到最有效的傳播效果,這才是版面設計的安身立命之本。