新場館 新起點 新風采——“第二十一屆中國國際專業音響·燈光·樂器及技術展覽會”將盛大開幕

文/本刊記者 張冠華

“第二十一屆中國國際專業音響·燈光·樂器及技術展覽會（PALM EXPO 2012）”將于5月24日～27日在北京中國國際展覽中心新館舉行，中外演藝設備行業同仁歡聚此間，共襄盛舉。本屆展覽會由中國演藝設備技術協會牽頭主辦，中國技術市場管理促進中心、新加坡國研會展有限公司共同主辦。

天時地利人和 盛會恰逢良機

本屆展覽會的舉辦，可以稱得上“天時、地利、人和”。

從大的產業背景來看，當前我國正在大力推進文化大發展大繁榮和文化強國戰略，積極推動文化產業成為國民經濟支柱性產業，對于演藝設備行業來說，適逢難得的發展良機，展覽會此時舉辦可謂如沐春風。

從展覽規模來說，展覽會首次移師中國國際展覽中心新館，展出面積由原來的85 000 m2增加到現在的110 000 m2，展出面積已躍居世界第二，包括6個燈光音響館、2個樂器館和4個篷房式臨時展館，將有來自20多個國家和地區的1 700余家參展商展示萬余種展品，其中樂器企業500多家。數字的變化體現了演藝設備行業的良好發展態勢，也預示著將是一次行業盛會。

本屆展覽會，得到了海內外眾多行業機構的關注：中國照明學會、中國民族管弦樂學會、中國電子音響工業協會、中國廣播電視協會制作藝術（燈光）（美術）工作委員會、中國建筑業協會智能建筑分會、中國照明電器協會作為支持單位給予大力協助；國際舞美組織（OISTAT）、PLASA專業燈光音響協會、德國戲劇技術協會等多家海外協會、學會和相關機構積極配合展覽會宣傳，并組織十幾家買家團考察展覽會；國內的相關政府機構、演藝場館、藝術院團的代表等專業觀眾也大幅增加。展覽會的人氣十足，一出行業大戲即將上演。

走進國展新館 感受技術創意

本屆展覽會不僅是歷史上參展企業最多、展品品種最多的一屆，也具有極高的技術含量和更多樣的形式創新。

展覽會展品范圍包括：專業音響設備、系統及配件；專業燈光設備及配件；舞臺機械設備、裝置、系統及技術；視頻設備；音視頻系統集成；樂器及配件；廣播、內通、監控和后期制作器材設備等。

展覽會上，在一些尖端技術領域，國際和國內知名品牌將同臺競技，展示各自優勢；重點展示演藝設備產品的數字化、網絡化、智能化發展趨勢，環保節能的LED燈具、視頻與舞美等融合將成為展覽會亮點，舞臺機械設計上的新突破和樂器生產工藝水平的提升等變化也值得關注。樂器館內還將舉辦樂器拍賣活動。展示方式更靈活多樣，互動性更強。

為提升展覽會展臺設計搭建創意水平，組委會特別設立了展臺設計搭建創意優勝獎，通過專業觀眾投票評選、工作人員統計、參展商代表復審的方式進行評選。

展覽會同期舉辦的一系列技術活動、線陣演出體驗活動及展臺設計搭建創意評選活動，都充分展示了本屆展覽會更加國際化、專業化和規范化的特點。

行業交流平臺 內容豐富多彩

圍繞本屆展覽會開展的各項技術交流和商貿交流活動的形式之多樣、場次之密集，專業性和技術性之強，為歷屆展覽會之最。

（1）第十屆中國國際演藝設備與科技論壇

第十屆論壇將于5月23日在北京九華山莊舉辦，主題為“演藝場館建設現狀與發展趨勢”。論壇由本刊和協會演出場館設備專業委員會承辦。

演講嘉賓和主題包括：文化部財務司副司長饒權介紹中國文化設施投入與建設情況；國際舞美組織主席、荷蘭劇場咨詢專家路易斯·楊森（Louis Janssen）講解歐洲傳統品字形舞臺形成原因及發展，展望當代世界劇場建設的發展方向；百老匯劇場與拉斯維加斯劇場兩類劇場各有何特點及區別，美國戲劇技術協會執行理事大衛·格林德爾（David Grindle）將一一道來；美國費雪·德可思聯合公司（FDA）CEO喬仕華·德可思（Joshua Dachs）將闡述劇院建筑的不同形態、運營方式及其利弊；德國Mueller-BBM 國際有限公司CEO約爾格·屈梅爾（Joerg Kuemmel）以莫斯科大劇院為例，探究老劇場改擴建如何滿足演出新的功能要求；英國劇院項目咨詢公司總裁大衛·斯蒂普（David Staples）以澳門“水舞間”演出為例，分析主題劇場規劃設計建設；中國演藝設備技術協會副理事長、演出場館設備專業委員會副主任俞健將探討劇場建設的多樣性問題。

（2）第四十六屆全國演藝設備技術信息交流、貿易洽談會

第四十六屆交洽會將于5月24日～26日舉辦。主要議題包括：演藝設備行業相關國家文化產業政策信息發布和解讀；演藝設備行業評優評強活動信息發布；演藝設備行業個人職業技能資質評定信息發布；關于演藝設備工程企業綜合技術能力等級評定情況說明；技術發展報告介紹等。

（3）展覽會現場的技術交流活動

展覽會期間，為促進國際、國內演藝設備行業發展的優秀理念、最新技術及應用實例的展示與交流，將在展館綜合服務樓舉辦40余場技術交流活動。

其中，由中國演藝設備技術協會舉辦的技術交流活動有10場：國家一級舞美設計師邢辛主講《美國舞臺技術應用的介紹》；德國戲劇技術協會副主席加布里埃萊·霍格（Gabriele H?gg）主講《舞臺上水平移動的多種方式——舞臺布景水平移動的發展趨勢和未來》；浙江大豐實業有限公司總工程師嚴華鋒主講《三維立體舞臺——2012年CCTV春晚舞臺》；德國專業燈光、音響與演藝技術協會顧問弗蘭·馮·霍芬（Florian Von Hofen）主講《歐洲舞美設計趨勢及最新法規》；中國音樂學院音樂科技系教授韓寶強主講《樂器聲學系統與舞臺空間的關系》等。

廣州勵豐文化科技股份有限公司、飛利浦（中國）投資有限公司、紅蝶科技（深圳）有限公司、億達時亞洲有限公司、永悅照明企業股份有限公司、浙江大豐實業有限公司、總裝備部工程設計研究總院等多家企業也將舉辦技術交流活動，主題涵蓋《科技演繹藝術》、《LED光源在舞臺燈光中應用》、《專業音頻應用》、《視頻服務器技術》、《現代舞臺機械技術在中小型項目的應用》和《舞臺設計與研究》等。

（4）PALM EXPO第七屆貝塔斯瑞樂隊大賽決賽

該賽事由中國演藝設備技術協會主辦，三基音響企業集團協辦，吉他中國網與本刊共同承辦，將于5月24日～26日在中國國際展覽中心新館E4展館東側臨時展館內舉行。唐朝老五、劉麟、歇斯、江建民、李延亮等出任本次大賽顧問。屆時，從全國各地預賽中勝出的選手和樂隊將在決賽現場呈現高水平的器樂盛宴，一批優秀樂手也將脫穎而出。

（5）線陣演出體驗活動

本屆展覽會在E3館東側廣場設立了線陣演出體驗區。參加演示的線陣包括國外產品4組、國產品8組，按時間順序表排序，輪流進行演示。演出用統一音源、音源用3～5段不同風格的樂段組成，使線陣的功能得以全面展示。

此外，組委會將繼續組織開展“專家看展覽會”活動，組織專業音響、專業燈光和樂器等領域的專家對展覽會調研考察；并舉辦中外參展商和中外買家商貿交流餐敘會及海峽兩岸貿易洽談會等。

新的場館，是本項展覽會發展的新起點，主辦單位和參展商將抓住新契機，開拓創新，呈現展覽會的新風采。