摘 要:英語書面表達能力是英語聽、說、讀、寫四種基本能力之一,英語寫作能有效地使語言知識內化。為此,筆者遵循漸進性原則、多樣性原則、結合性原則,通過積累詞匯量、加強朗讀閱讀訓練、創造口語表達機會、重視寫作過程、限時訓練,學生自改互改、科學批改、及時講評等,努力提高學生的英語書面表達能力。
關鍵詞:英語教學; 書面表達能力
中圖分類法:G633.41 文獻標識碼:A 文章編號:1006-3315(2012)12-036-001
初中英語書面表達是對學生整個學習階段英語學習情況的綜合考查。通過書面表達能有助于促進學生語言知識的內化,語言知識的運用,對學生的聽、說、讀的能力又有很大的促進作用。但是大部分學生在平時的作業中或者考試時都草草了事,甚至有的學生不動筆,畏懼英語書面表達,練習。針對這種情況,我是從以下幾方面入手來培養學生的英語書面表達能力的。
一、夯實基礎知識
1.堅持漸進性原則
在課堂教學中,要依照“句-段-篇”的訓練程序,由易到難,循序漸進地培養學生的書面表達能力。在初始階段,要狠抓基本功的訓練,培養學生的寫作習慣,在學生掌握了基本句型并且能寫出正確的簡單句的基礎上,再根據課文體裁訓練小段文章,培養學生起草和修改作文的能力。隨后要求學生根據寫作要求,收集、準備素材來構思短文、短信等,寫作中能使用常見的連接詞表示順序和邏輯關系,能簡單描述人物或事件。通過這樣順序漸進的訓練,能增加學生書面表達的興趣,樹立他們的信心。
2.堅持多樣性原則
堅持訓練形式的多樣化及表達文體的多樣性,從形式上,可以用提問回答的口頭作文,可以改寫課文,可以續寫故事,教師也可以把文章的各種體裁給學生詳細加以講授,并針對各種體裁進行相應的書面表達訓練。
3.堅持結合性原則
要堅持聽說讀的訓練和寫的訓練相結合,根據語言習得理論,學習者在學習時常先通過聽和讀吸取語言知識,從而了解別人的思想,再通過說和寫來表達自己的思想,讓別人了解自己,大量的聽說訓練能促進讀寫能力的提高。因此,書面表達與聽說讀緊密結合,進行多元化的能力訓練,可使學生的各項能力互相影響,互相滲透,互相促進。
二、提高英語書面表達能力的方法
1.積累詞匯量,提高書面表達能力
要能夠順利地進行書面表達,就必須擁有大量的詞匯量,要擁有大量的詞匯量,就必須從記單詞著手。根據不同學生的不同要求,在平時的教學中,教他們一些便于記憶、鞏固的方法。如音標記憶法,歸納記憶法,情景記憶法,構詞記憶法,日常生活記憶法等。在平時的教學中還特別注意同義詞、近義詞、反義詞的辨析與對比,以及詞性的變化,使單詞和詞匯盡可能得到最大的復現,使學生逐步掌握常用詞的準確含義。
2.加強朗讀閱讀訓練,提高書面表達能力
舒伯特說過“Reading is writing”,讀是書面表達的前提,書面表達是讀的升華,而在非自然英語環境中,學生只有通過大量朗讀、閱讀來吸取信息量,豐富詞匯量,擴大知識面,只有保證大量的“輸入”,才會有足夠的“輸出”。英語差的學生一般不喜歡朗讀、閱讀。對這樣的學生要強化朗讀閱讀和實用性訓練,指導他們多聽錄音,多模仿語音語調。在閱讀中注意常用的句子結構,習慣的表達形式和用法,尤其是句法、語法、典型的句子,篇章,讓典型的語音材料在多次反復的信息沖擊下沉淀下來,成為他們記憶的一部分,從而逐步減少低級簡單的錯誤,適應各種題材的書面表達。
3.創造口語表達機會,提高書面表達能力
與朗讀閱讀訓練相配合。整體語言教學強調培養學生的口頭表達能力、社交能力、思維能力及分析能力。使用的技巧多種多樣,如討論閱讀內容、復述故事、評講人物,戲劇表演,情景對話等。教師由主講人轉變為聽講人,隱身于學生背后,穿針引線,鋪路搭橋,讓教師與學生之間、學生與學生之間的交互式語言活動進行下去,然后,鼓勵學生逐步學會用書面語言表達自己的思想,培養學生的寫作熱情和欲望。
4.重視寫作過程,提高書面表達能力
有些英語書面表達不好的學生,往往不堅持寫或應付了事,對這樣的學生要嚴格要求,認真督促檢查,只要寫了,就給予肯定,只要堅持了,就給予表揚。在書面表達的前階段,指導學生如何選擇材料,謀篇布局。在具體寫作中指導學生如何注意語言的準確、整體語言的習慣,又如何緊扣主題,運用正確的寫作方法等,學生可以將自己的經歷,思想用簡單熟悉的英語寫下來。可以是簡單的幾句話,也可以套用學過的或掌握的詞組,句子,盡量去發揮,慢慢地,會越寫越多、越寫越順。寫作完成后,要求學生學會如何修改語法及用詞的錯誤。學生可以根據自己平時書面表達中在人稱、時態、語態、名詞的單復數、習慣表達和單詞拼寫等方面經常出錯的地方復查糾錯。
5.限時訓練,學生自改、互改
訓練時當場發題,限時交卷,促使學生瞬間接受信息,快速理解信息,迅速表達信息,提高實際應用和應試這一步是關鍵,也是學生的難關。必須要求學生在寫作過程中牢牢記住以下口訣,寫作先要看提示,弄清要點與格式;時態語態要當心,前后呼應要一致;句子結構和搭配,語言習慣莫違背;文章寫好細檢查,點滴小錯別忽視。學生明確目的并掌握要領后,要嚴格在規定時間內完成作業。訓練的初級階段,每次時間可放寬一點,隨著學生寫作能力增強,時間相應縮短,逐步做到15分鐘內完成,決不能養成拖拉的習慣。
6.科學批改,及時講評
對于學生平時的英語作文,要積極地及時地批改,認真地講評,這對學生的書面表達水平的提高也有很大的影響。對于普遍出現的問題要在課堂上講解、分析、討論來加以解決。個別問題則要以面批或讓學生互評方式解決。對于學困生的作文,要更多地付出心血,多對他們進行個別輔導。對他們的錯誤,要及時指出,講解要舉一反三。讓他們理解掌握,對于他們的每一點進步,都要及時表揚。對于進步的作文,更要在班上朗讀或傳讀,,這樣可以極大的提高他們的書面表達興趣。
總之,學生的書面表達能力的培養不可能一蹴而就,它是一個漫長而又漸進的過程,它需要長期的學習和積累。只有在師生的共同努力下,遵循一定的教學規律,在科學的教育理論的指導下,設計好切實可行的教學方案,扎實基礎,落實策略,堅持努力,才能使英語書面表達遠離學生心目中的神壇,提高學生的書面表達能力。