摘 要:戴維·赫伯特·勞倫斯(1885—1930)是英國文學史上一位杰出而頗有影響的現代主義作家,他擅長于在文學創作中探索人類心靈,觸及人的情感與欲望,堪稱一位心理小說家,其代表作有《兒子與情人》,《戀愛中的女人》,《查特萊夫人的情人》,《虹》。“戀母情結”貫穿于《兒子與情人》中,本文簡要分析該小說主人公莫雷爾夫婦的婚姻危機及其兒子的愛情危機。
關鍵詞:婚姻危機;愛情危機;戀母情結
作者簡介:侯書華,女,碩士學歷,四川廣播電視大學英語教師,主要從事英美文學研究。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-15-0039-01
1、莫雷爾夫婦的婚姻危機
沃爾特·莫雷爾是一名性格粗魯、沒有文化的煤礦工人。格特魯德·科珀德是一位有著中產階級背景,有文化修養的女孩,在一次舞會上,她結識了體格健壯,英俊瀟灑,舞姿優美的莫雷爾。兩人婚后不久,矛盾凸顯并愈演愈烈,婚姻出現了嚴重危機。保羅·鮑比諾博士是洛杉磯家庭關系研究所的所長,他認為婚姻失敗的主要原因是:“在如何消遣的意見上存在分歧;經濟困難;心理,生理或情緒上的不穩定和異常現象”。 [1](p345:戴爾·卡耐基)
在消遣方面:莫雷爾太太全身心的操持家務,生兒育女,把家收拾得井井有條。為了養家糊口,莫雷爾每天在煤礦工作,又苦又累又臟,唯一的消遣就是工作了一天之后去酒吧喝得爛醉如泥,回家后夫妻二人爭吵,怒吼,甚至打架,日復一日,妻子從內心越來越看不起這個酒鬼,更看不起他的這種消遣方式。他們的業余時間里,大部分時間都在爭執、對峙。在經濟方面:由于機械文明的發展,作為煤礦工人的莫雷爾傾盡所能拼命工作,每周所掙到的薪水也只能勉強維持一家的生計,每次領了工資他都留一點用于喝酒,其余全部交給妻子家用,但莫雷爾曾經三次偷錢去外面喝酒,當妻子發現后,滿腔怒火,因為那是買菜買面包的錢,本來日子很拮據,這就意味著他們一家在那一周時間內可能面臨挨餓的局面。當初他們是為愛而結合,而愛情正是由于那些細微的小事而被逐漸消磨殆盡。至于心理,生理或情緒上的不穩定和異常現象:莫雷爾夫婦結婚半年后,妻子就開始對粗俗的丈夫不滿,當得知自己懷孕時,悲痛不已,情緒上的不滿以及對于丈夫的鄙視不經意間都會流露出來,莫雷爾忙完一天的工作,唯一能減輕疲憊,得到安慰的就是酒,酒醉之后開始發泄自己的不滿,然后昏睡。二人情緒上的不滿與不穩定形成了惡性循環,使這個家庭名存實亡。
莫雷爾夫婦婚姻的嚴重危機使得莫雷爾太太把原本應該對丈夫的愛也傾注到了兒子保羅身上,超越了母愛的范疇,她不滿保羅與米麗亞姆交往,“她覺得保羅被那女孩勾走了。她不喜歡米麗亞姆……所以,每次他跟米麗亞姆一起出去的時候,莫雷爾太太就越來越惱火了。” [2](p187: D.H.勞倫斯)勞倫斯在描寫莫雷爾太太干涉兒子與女友之間的戀愛時,刻畫的母親形象帶有吃醋的意味,最終保羅與米麗亞姆分手,戀母情結使得保羅無法正常與克萊拉交往,最終也分手,莫雷爾太太最后得了癌癥時過分依賴保羅,簡直把保羅當成情人,而把自己的丈夫置之度外。當莫雷爾去看他生病的妻子時,“她又囑咐了他幾句。他坐在那兒,看著她,好像她是個陌生人似的。在她面前,他覺得很尷尬很卑微,好像不知如何是好,只想逃走。他很想逃走,恨不得離開這個叫人尷尬的地方,可他又坐著沒動,因為這樣看上去像樣一點,可這樣一來他就更難受了。” [3](p432: D.H.勞倫斯)。
2、保羅的愛情危機
《兒子與情人》貫穿了奧地利心理學家弗洛伊德精神分析學說中的戀母情結。戀母情結又被稱為“俄狄浦斯情結”,它源于一個著名的希臘神話悲劇。弗洛伊德認為戀母(戀父)是人所共有的終生的深情和偏愛所在,它來自兒時特別強烈的情感記憶。莫雷爾夫婦的不幸婚姻蘊含了保羅的戀愛悲劇,保羅從小身體瘦弱,患過氣管炎,母親特別的關愛他,他喜歡與母親一起睡覺,總是盡其所能使母親高興,父母爭執時,他總是站在母親這一邊,恨不得讓父親去死。
隨著年齡的增長,保羅對母親像情人一般,母親占據了保羅的整個情感世界,但母親畢竟不能等同于情人,保羅與米麗亞姆戀愛了,戀愛的過程中,保羅由于逃不脫母親無形中對自己情感的影響與控制,而不能正常地去愛,當保羅向米麗亞姆提出分手后,“他回到了母親身邊。他和母親的關系才是他生命中最牢靠的關系呢。他左思右想,米麗亞姆漸漸從他心中消失了。她給他一種模模糊糊、不真實的感覺。其他人都不重要。這世上有一個地方牢靠,不會變得虛無,那就是他母親所在的地方。對他來說,其他人都會變得模模糊糊,幾乎不存在,可她不會。好像他生命的中心和支點就是他的母親,他永遠都不會逃掉。”從上面,我們可以看出保羅的戀母情結阻礙了他去愛除了母親以外的其他女人,他擺脫不了母親的情感控制。后來他與有夫之婦克萊拉的戀愛也同樣以失敗告終。母親去世之后,保羅內心空蕩蕩的,面對的是無邊的空虛,覺得自己像是一個被拋棄的人。
保羅對母親的過分依戀,他的戀母情結使他陷入了愛情危機。弗洛伊德認為,這種戀母情結在人的成長過程中如果不能很好地調整,就會形成心理障礙,本能的欲望就會受到壓抑,進而影響到成年后的生活。所謂“婆媳是天敵”這句話引起了我對戀母情結的思考。在現實生活中,兒子一旦結婚,很多母親就會認為自己一直深愛著的兒子被另一個女人搶走了,情感上不免失落,有時甚至會醋意十足,進而對兒媳不滿,即使兒媳盡最大努力迎合婆婆,也很難彌補婆婆情感上的失落,于是婆媳矛盾一觸即發。這時,如果兒子能夠巧妙地處理三人之間的關系,加深相互的理解,矛盾也許會有所緩和。但是,保羅由于深深的戀母情結,始終站在母親這一邊,由于心理障礙而不能很好地調和這種復雜的關系,結果兩次戀愛都以失敗告終。
在小說的結尾,保羅意識到母親已經去世,自己不能跟著母親走入黑暗,向燈火明亮的城市快步走去。暗示了保羅將會擺脫母親的陰影,克服心理障礙,走出愛情危機的陰霾。
參考文獻:
[1]、勞倫斯著,王巧俐譯.《兒子與情人》[M].武漢:長江文藝出版社,2009.
[2]、戴爾·卡耐基著,《卡耐基人性的弱點人性的優點全集》[M].上海:上海世界圖書出版公司,2010.
[3]、古爾靈 等著.《文學批評方法手冊》第四版[M].北京:外語教學與研究出版社,2004.