摘要 詞匯是最基本的語(yǔ)言要素。形容詞是用于表現(xiàn)客觀世界和人物主觀情感的重要詞匯類型。形容詞的演變和發(fā)展反映著社會(huì)的文化變遷。《豆棚閑話》是一部對(duì)形容詞進(jìn)行廣泛使用和創(chuàng)新的白話小說(shuō)。本文從語(yǔ)法功能和風(fēng)格特點(diǎn)兩個(gè)方面對(duì)這部小說(shuō)中的形容詞使用進(jìn)行分析。
關(guān)鍵詞:《豆棚閑話》 形容詞 語(yǔ)法功能 風(fēng)格特點(diǎn)
中圖分類號(hào):I206.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
引言
語(yǔ)言是詞匯的組成。所以詞匯是語(yǔ)言最基本的要素。不同時(shí)代的詞匯反映著那個(gè)時(shí)代獨(dú)特的文化背景。詞匯變化是對(duì)時(shí)代文化最快捷、最敏感的反映。所以,在今天這樣一個(gè)信息化的時(shí)代,每年新出的網(wǎng)絡(luò)詞匯都是那個(gè)年度一些突出事件和特定文化現(xiàn)象的反映。在眾多不同詞性的詞匯中,形容詞由于主要用于描繪和表述事物外在表現(xiàn)和內(nèi)在性質(zhì),因此是社會(huì)文化變遷的重要表現(xiàn)和載體。《豆棚閑話》不僅在形式上開創(chuàng)了中國(guó)短篇小說(shuō)集的先河,在語(yǔ)言表現(xiàn)上同樣極具特點(diǎn)——幾乎涵蓋了形容詞所有的用法,是一部形容詞使用的經(jīng)典范例集合。下面本文將從語(yǔ)法功能和風(fēng)格特點(diǎn)這兩個(gè)方面對(duì)這部小說(shuō)中形容詞的使用進(jìn)行分析。
一 《豆棚閑話》中形容詞的語(yǔ)法功能分析
《豆棚閑話》中的形容詞分為性質(zhì)形容詞和狀態(tài)形容詞。其中性質(zhì)形容詞是指表述事物內(nèi)在性質(zhì)好壞的形容詞,能夠直接修飾名詞并可以被副詞修飾;狀態(tài)形容詞是表述事物外在狀態(tài)樣貌的形容詞,通常不能被副詞修飾。下面本文將著重分析這兩種形容詞在小說(shuō)中的語(yǔ)法功能。
1 性質(zhì)形容詞的語(yǔ)法功能
性質(zhì)形容詞是《豆棚閑話》中使用相對(duì)較多的一種形容詞,主要用于以下幾種用途。
首先,性質(zhì)形容詞被用作定語(yǔ)。這也是形容詞的基本用法之一,用于修飾名詞或者對(duì)名詞進(jìn)行限制。例如,“我有小白石子數(shù)個(gè),從口吞入,待他在內(nèi)磨礪一番,就干凈了”“身上穿介一件油綠玄青,半新弗破個(gè)水田直掇……”等。其中“小”和“白”兩個(gè)形容詞連用,“新”和“破”兩個(gè)形容詞間接連用,一方面反應(yīng)了性質(zhì)形容詞靈活多樣的使用和表現(xiàn)方法,另一方面也反應(yīng)了小說(shuō)作者對(duì)于語(yǔ)言詞匯高超的掌控能力。再如,“這個(gè)朝堂之上,君臣上下,一氣和同,自然成個(gè)雍熙之世,太平之年”“天下事,被此老迂僻之論敗壞者多矣,不獨(dú)此一豆棚也”等句子中在形容詞和名詞之間添加一個(gè)“之”字,這是由于這些被修飾的名詞都是單音節(jié)詞,加上“之”字同樣構(gòu)成了雙音節(jié)詞匯,使得詞語(yǔ)讀起來(lái)更具韻律和美感。
其次,性質(zhì)形容詞被用作謂語(yǔ)。在《豆棚閑話》中形容詞作謂語(yǔ)的情況同樣較多,這也反應(yīng)了在中國(guó)古典小說(shuō)中,形容詞的功能更加廣泛,使用更加靈活。例如,“其實(shí)天下的弟兄和睦的少,參商的多”“有幾道飛瀑流泉,澄泓寒冽”等其中單音節(jié)形容詞往往用于區(qū)別,而雙音節(jié)形容詞往往用于估價(jià)。
然后,性質(zhì)形容詞被用作述語(yǔ)。這是《豆棚閑話》中對(duì)形容詞有一種創(chuàng)新的使用。主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間可以有較長(zhǎng)的停頓,可以插入短語(yǔ)或短句;述語(yǔ)和賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)的聯(lián)系則較緊密,當(dāng)中的停頓一般較短或者沒(méi)有停頓。所以,使用形容詞作述語(yǔ),往往使得在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和詞匯聯(lián)系上更加緊密。例如,“那豺狼虎豹平日卻是多得緊的”中的“多”和“緊”構(gòu)成了述補(bǔ)結(jié)構(gòu),更加突出山中野獸出沒(méi)頻繁的景象。再如,“他就迂而闊之起來(lái)了”中的“迂”和“闊”間接連用,和趨向補(bǔ)語(yǔ)“起來(lái)”構(gòu)成述補(bǔ)結(jié)構(gòu),將人物的心理變化描繪得更加細(xì)膩、生動(dòng)。
最后,性質(zhì)形容詞被用作主語(yǔ)。形容詞做主語(yǔ)在漢語(yǔ)中相對(duì)較少,但《豆棚閑話》中對(duì)形容詞作主語(yǔ)的使用卻恰到好處,為主題的表達(dá)做了很好地烘托。例如,“那刻薄尖酸一日一日越發(fā)緊了”其中的“刻薄尖酸”便是句子的主語(yǔ),突出表明了小說(shuō)中人物的性格特征。再如,“肩背上也漸颯颯的冷逼攏來(lái)”其中的“冷”便是主語(yǔ),相對(duì)于名詞作主語(yǔ),用“冷”這個(gè)形容詞能夠更好地突出作者想要表達(dá)的重點(diǎn)。
2 狀態(tài)形容詞的語(yǔ)法功能
相對(duì)于使用廣泛的性質(zhì)形容詞,狀態(tài)形容詞在《豆棚閑話》中使用相對(duì)較少,但仍是文中不可替代的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和詞匯類型,用于以下幾種用途。
首先,狀態(tài)形容詞被用作狀語(yǔ)。這是狀態(tài)形容詞使用的主要方法。用于對(duì)某個(gè)事物或動(dòng)作狀態(tài)的表述。例如,“細(xì)細(xì)問(wèn)個(gè)明白”“那老朝奉風(fēng)快的到來(lái)”“眼巴巴只要望著幾個(gè)眼熟的走到”等。狀態(tài)形容詞作狀語(yǔ)時(shí)通常用于對(duì)動(dòng)作狀態(tài)的補(bǔ)充說(shuō)明,使得讀者眼中的動(dòng)作更加細(xì)膩、形象。尤其是當(dāng)小說(shuō)中的動(dòng)詞相對(duì)普通時(shí),狀態(tài)形容詞的使用便是反映作者對(duì)語(yǔ)言詞匯使用能力的重要依據(jù)。《豆棚閑話》中便是通過(guò)這些生動(dòng)、準(zhǔn)確、形象的狀態(tài)形容詞很好地完成了小說(shuō)中人物動(dòng)作的表現(xiàn)。
其次,狀態(tài)形容詞被用作補(bǔ)語(yǔ)。作補(bǔ)語(yǔ)是狀態(tài)形容詞的又一基本用法。由于狀態(tài)形容詞主要用于描寫事物的某種狀態(tài),所以對(duì)于某個(gè)動(dòng)作進(jìn)行狀態(tài)的補(bǔ)充是符合其詞性用法特點(diǎn)的重要使用方式。例如,“黨都司將自己舌頭嚼得粉碎”“天下募兵征銅,被魏太監(jiān)將內(nèi)努弄得空空虛虛”中的“粉碎”和“空空虛虛”都被用作某個(gè)動(dòng)作的補(bǔ)充描繪,使得人們對(duì)小說(shuō)中人物動(dòng)作的結(jié)果了解得更加清晰和透徹。
然后,狀態(tài)形容詞被用作謂語(yǔ)。同性質(zhì)形容詞一樣,狀態(tài)形容詞同樣在這部小說(shuō)中被用作謂語(yǔ)用于更加直觀地表達(dá)事物的外在狀態(tài)。例如,“此馬渾身雪白”“生得相貌奇古,氣宇昂藏”“怎奈何腰胯里、肚皮中,軟當(dāng)當(dāng),空洞洞”句子中的“雪白”“昂藏”“軟當(dāng)當(dāng)”“空洞洞”等形容詞都是被用作謂語(yǔ),用于描述小說(shuō)中動(dòng)物和人物的外表狀態(tài),由于沒(méi)有動(dòng)詞,所以使得事物的狀態(tài)感更加突出。
最后,狀態(tài)形容詞被用作賓語(yǔ)。由于狀態(tài)形容詞能夠表達(dá)事物共性的狀態(tài),所以可以在句子中充當(dāng)謂語(yǔ),用于表達(dá)某種狀態(tài)及其所代表品質(zhì)的價(jià)值。例如,“天下人俱存厚道”中的厚道便是狀態(tài)形容詞擔(dān)當(dāng)?shù)馁e語(yǔ),用于表示“天下人”都具有的共性品質(zhì)。小說(shuō)中對(duì)狀語(yǔ)形容詞作賓語(yǔ)的使用十分慎重,但又都恰到好處地表達(dá)了主語(yǔ)所應(yīng)有的狀態(tài),為主題的表達(dá)起到了很好的補(bǔ)充作用。
二 《豆棚閑話》中形容詞的特點(diǎn)分析
《豆棚閑話》是一部使用形容詞較多的小說(shuō)。上文分析了小說(shuō)中形容詞的語(yǔ)法功能,下面本文將著重分析小說(shuō)中形容詞使用的各種特點(diǎn)。
1 《豆棚閑話》中形容詞的構(gòu)型特點(diǎn)
《豆棚閑話》中形容詞構(gòu)型的主要特點(diǎn)是重疊。無(wú)論文中的兩字形容詞、三字形容詞或者四字形容詞在構(gòu)型上都大量地運(yùn)用了重疊構(gòu)型,從而對(duì)形容詞本身所表達(dá)的色彩和情感都起到了加強(qiáng)的作用。其中,兩字成語(yǔ)中既有“大大”“小小”這些由性質(zhì)形容詞演變而來(lái)的,也有“慘慘”“癡癡”等這些由狀態(tài)形容詞演變而來(lái)的。單純由單音節(jié)形容詞重疊構(gòu)型而成的雙音節(jié)形容詞無(wú)疑在表現(xiàn)力度上同樣也起到了重疊的作用,大大強(qiáng)化了原形容詞的修飾和限定能力。三字形容詞則是對(duì)雙音節(jié)形容詞的末字進(jìn)行重疊構(gòu)型,例如,“空洞洞”“溷亂亂”便是將形容詞末字進(jìn)行了延續(xù),這樣做一方面可以從語(yǔ)言韻律上對(duì)原詞進(jìn)行延長(zhǎng),使得詞語(yǔ)更具時(shí)間張力,另一方面也突出了詞語(yǔ)中的“洞”和“亂”,加強(qiáng)了感情色彩的表達(dá)。四字形容詞在重疊構(gòu)型上則是對(duì)雙音節(jié)形容詞的首字和末字都進(jìn)行了疊加,構(gòu)成了“AABB”型的形容詞。這種構(gòu)詞方式在《豆棚閑話》的形容詞重疊構(gòu)型中運(yùn)用的最為廣泛。例如,文中的“彎彎曲曲”“喜喜欣欣”“雄雄赳赳”等。這三個(gè)詞又代表文中四字形容詞在重疊構(gòu)型上的不同。其中“彎彎曲曲”是由原來(lái)的“彎曲”重疊而來(lái),“喜喜欣欣”是由原來(lái)的“欣喜”倒轉(zhuǎn)重疊而來(lái),“雄雄赳赳”是由原來(lái)“雄赳赳”首字重疊而來(lái)。這同樣也反映了形容詞在構(gòu)詞上的靈活、多樣,四字重疊無(wú)論在語(yǔ)言韻律上還是在情感表達(dá)上都具有最強(qiáng)的效果,因此也是文中出現(xiàn)最多的形容詞重疊構(gòu)型。
《豆棚閑話》中的形容詞構(gòu)型主要特點(diǎn)是重疊,這種重疊的構(gòu)型并沒(méi)有對(duì)原來(lái)的詞義進(jìn)行改變,而是在原來(lái)詞義的基礎(chǔ)上通過(guò)對(duì)原詞的個(gè)別字進(jìn)行反復(fù)重疊從而達(dá)到對(duì)原詞義所表達(dá)的情感和內(nèi)容進(jìn)行加強(qiáng)的作用。小說(shuō)中對(duì)于形容詞進(jìn)行構(gòu)型重疊處理有些是人們通常的說(shuō)法,有些則是作者自己的創(chuàng)新,如上文所提到的“喜喜欣欣”便是作者對(duì)“欣喜”的倒轉(zhuǎn)重疊而創(chuàng)造的新的形容詞,相對(duì)于原詞,新創(chuàng)造的重疊詞匯無(wú)疑在喜悅情感的表達(dá)上更勝一籌。這也是本文研究《豆棚閑話》形容詞構(gòu)型特點(diǎn)的主要結(jié)論,即詞匯是由人們創(chuàng)造并且仍在不斷創(chuàng)新基礎(chǔ)性語(yǔ)言要素。無(wú)論是文學(xué)創(chuàng)作者還是普通的讀者,在使用語(yǔ)言時(shí)都應(yīng)該本著創(chuàng)新的精神對(duì)所用的語(yǔ)言進(jìn)行大膽地創(chuàng)新和創(chuàng)造。
2 《豆棚閑話》中形容詞的用法特點(diǎn)
前文已述,《豆棚閑話》中對(duì)形容詞的使用十分重視,無(wú)論在數(shù)量上還是在結(jié)構(gòu)上都是一部形容詞使用的經(jīng)典范例著作,在用法上它具有以下特點(diǎn)。
首先,《豆棚閑話》中形容詞在使用數(shù)量上和范圍上非常廣泛。無(wú)論是在對(duì)話的使用上,還是在對(duì)事物的表述上,或是對(duì)動(dòng)作的描寫上都能看到對(duì)形容詞的使用,以至于成了這部小說(shuō)寫作風(fēng)格上的一大特點(diǎn)。由于這是一部對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)針砭時(shí)弊的現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō),所以形容詞的大量使用對(duì)于作者描繪社會(huì)百態(tài)起到了非常重要的作用。從數(shù)量上看,《豆棚閑話》中多音形容詞尤其是復(fù)音節(jié)形容詞占了絕對(duì)優(yōu)勢(shì),而且在語(yǔ)法功能上也較全面地反映出了漢語(yǔ)形容詞的語(yǔ)法特征。此外,多音形容詞在義項(xiàng)上比單音節(jié)形容詞要少一些,但發(fā)展方向也趨向于多義,構(gòu)成了較為完整的詞義系統(tǒng)。這些特點(diǎn)也在一定程度上說(shuō)明了漢語(yǔ)詞匯復(fù)音化趨勢(shì)還是很明顯的。
其次,《豆棚閑話》在用法上非常靈活,這不僅體現(xiàn)在形容詞的構(gòu)型上,還體現(xiàn)在對(duì)不同詞性形容詞的靈活使用上。前文已經(jīng)論述了小說(shuō)在形容詞的重疊構(gòu)型上將原有詞匯進(jìn)行倒轉(zhuǎn)重疊,實(shí)際上在這部小說(shuō)中很多形容詞都被做了這樣的處理,如“良善”“鬧熱”等。這些詞匯中的兩個(gè)字往往是兩個(gè)語(yǔ)義相似的詞匯組成,如“良”和“善”,對(duì)于詞匯中的原有順序進(jìn)行改變不僅可以是讀者讀起來(lái)具有新鮮感,還可以對(duì)原有詞匯側(cè)重點(diǎn)進(jìn)行調(diào)整,使得形容詞的表達(dá)更加符合小說(shuō)的需要。前文已經(jīng)論述形容詞在語(yǔ)法功能上被廣泛用作各種詞性,由此可見,小說(shuō)對(duì)形容詞使用的靈活處理。其中的一些處理已經(jīng)打破了形容詞的常規(guī)用法,對(duì)于形容詞的發(fā)展具有重要的創(chuàng)新意義。
隨后,《豆棚閑話》中對(duì)形容詞連接使用。對(duì)形容詞連接使用實(shí)際上是對(duì)上述形容詞用法靈活的一種具體化的延伸。例如,上文中所述的“小白石子”便是典型的將兩個(gè)形容詞連接而成的例子。此外,還有像上文提到的“半新弗破”這樣的形容詞間接連接使用,中間穿插一些副詞,對(duì)形容詞所表達(dá)的含義進(jìn)行修飾和限制。和形容詞構(gòu)型上的重疊不同,形容詞連接往往發(fā)生在性質(zhì)形容詞上,而非狀態(tài)形容詞上,而連接的兩個(gè)詞匯往往修飾的是不同的事物性質(zhì)。由于性質(zhì)形容詞用于突出事物的內(nèi)在本質(zhì),所以無(wú)論在表達(dá)的色彩、內(nèi)容和情感上都要稍弱于更傾向描寫事物外在特征的狀態(tài)形容詞,所以對(duì)性質(zhì)形容詞的連接使用可以彌補(bǔ)其在表達(dá)上的弱勢(shì)。通過(guò)直接或間接連用兩個(gè)或兩個(gè)以上的性質(zhì)形容詞來(lái)使描寫更加充分具體,從而增加描寫的完整準(zhǔn)確性和生動(dòng)形象性。
結(jié)語(yǔ)
形容詞是對(duì)社會(huì)各種外在現(xiàn)象和內(nèi)在本質(zhì)從文化角度最直接、最敏感的反映。隨著社會(huì)文化的進(jìn)步,形容詞無(wú)論是在用法上還是在構(gòu)型上都在發(fā)生著變化。本文對(duì)《豆棚閑話》中形容詞使用進(jìn)行了研究,不僅有助于研究這部中國(guó)首部小說(shuō)集在語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的價(jià)值,更有益于推動(dòng)中國(guó)對(duì)語(yǔ)言詞匯的研究和創(chuàng)新,對(duì)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展起到了積極的推動(dòng)作用。
參考文獻(xiàn):
[1] 周少青、朱玲:《漢語(yǔ)形容詞重疊及其功能變化》,《福建廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)》,2009年第3期。
[2] 彭詠梅、甘于恩:《廣州方言形容詞重疊式語(yǔ)法功能分析》,《廣東技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報(bào)》,2010年第5期。
[3] 羅姝芳:《恩施方言中特殊的形容詞重疊式》,《湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2007年第6期。
[4] 徐紅梅:《皖北渦陽(yáng)話形容詞程度的表達(dá)方式》,《阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2006年第2期。
[5] 劉若云:《漢語(yǔ)方言形容詞表示程度的語(yǔ)法手段》,《沈陽(yáng)師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2006年第6期。
作者簡(jiǎn)介:李紅梅,女,1966—,貴州遵義人,本科,副教授,研究方向:“現(xiàn)代漢語(yǔ)”中的“修辭”,工作單位:遵義師范學(xué)院。