本刊訊 由復旦大學劉放桐教授主編,復旦大學杜威與美國哲學研究中心組譯,華東師范大學出版社出版的中文版《杜威全集》中期15卷本于日前出版,并在復旦大學舉行了新書發布會暨翻譯研討會。
約翰·杜威(1859~1952)是美國著名哲學家、教育家,實用主義哲學的集大成者,功能心理學的先驅,美國進步主義教育運動的代表,是20世紀具有國際聲譽的思想巨人。1990年,美國南伊利諾伊大學杜威研究中心出版了《杜威全集》。2004年,華東師大出版社購得37卷本《杜威全集》及1卷索引的版權。
中文版《杜威全集》是該著作的首個外文譯作,共38卷。2010年10月,《杜威全集》中文版早期5卷出版。中期15卷中收錄了《學校與社會》《邏輯理論研究》《倫理學》《達爾文主義對哲學的影響》等重要作品。晚期17卷有望于2014年年底面世。