■詹 嘉
15世紀以前,由于海上交通航程遙遠,臺風、海嘯等自然災害難以預測,觸礁、沉船等意外事故難以控制,景德鎮陶瓷(以下簡稱景瓷)輸入歐洲非常稀少,只有皇家、貴族、巨商、教會才能享有,絕大多數平民只能從文學和藝術作品中欣賞,故景瓷在歐洲人們心目中享有尊崇的地位。15世紀以后,景德鎮成為中國乃至世界的制瓷中心,其各式飲食器皿,由海上陶瓷之路大量遠銷歐洲,廣泛影響當地各階層的飲食文化。學界普遍認為15—18世紀,是歐洲飲食文化劇變的時期,論據主要是外來食品改變了飲食結構,卻忽略了從中國進口的飲食器具的影響。殊不知沒有景瓷的大量輸入,其面包、肉食等基本上還是放置于陶質的盤碗中,用手或刀叉直接送進嘴里,更不用說外來的茶、咖啡、巧克力等品飲文化了。景德鎮制造的瓷質飲食器具,極大地改變了歐洲人的飲食方式。民以食為天,餐飲是生存的根本,品飲是生活的追求,從餐飲到品飲不僅標志著生活品質的提高,而且意味著飲食器具品質的提高。景瓷提升了歐洲的飲食文化,歐人的飲食習慣又促進了景瓷的發展。
大航海時代,葡萄牙使團率先與中國通商,其使團的通事火者亞三“乃江西浮梁縣(景德鎮)人也”[1](P25)。英國、荷蘭等國緊隨其后,與中國進行貿易,景瓷隨之銷往歐洲。景德鎮銷往歐洲的日常飲食器具,因其材質精良、工藝精湛、造型精致、裝飾精美,加上最初特別稀缺,只有重要的場合,皇家、貴族、巨商、教會才會使用,平時往往是作為珍品陳設,供人們欣賞玩味。所以景瓷一開始在歐洲便被賦予了崇高的社會地位,即使17世紀下半葉景瓷飲食器具也大量進入平民家庭,景瓷也依然是人們夸耀的對象。在歐洲,景瓷飲食器具的使用功能被改變,凸顯了其社會功能。
大航海以前,歐洲獲取景瓷的渠道主要是中介貿易、使節交往、十字軍東征,景瓷主要通過阿拉伯國家轉運,數量極少,價格甚至超過黃金。大航海以后,中歐開始直接貿易。1499年,航海家達·迦馬敬獻給葡萄牙國王曼奴埃爾“1個裝有50袋麝香的瓷罐,6只像大口酒杯一樣大的瓷碗,6只深腹的瓷壺”。1521年,葡萄牙國王曼諾爾一世委托商人,訂制景德鎮青花壺,受此影響葡萄牙中產階級家庭最早普及瓷器。16世紀末期,意大利最先用瓷器代替銀器。17世紀以后,景瓷逐漸大量銷往歐洲,成為公侯伯爵生活的必需品,客廳里、餐桌上,都以此擺設夸耀豪華富貴,皇家貴族出現了居家無一景瓷則不為風雅的潮流,于是王侯競相搜集。1604年,英王詹姆斯一世專程到阿姆斯特丹購買瓷器,法王亨利四世從阿姆斯特丹購買了一整套精美的晚宴用瓷。1607年,法國王太子用瓷碗喝肉湯,是非常了不起的事。[2](P104-105)景瓷飲食器具剛進入歐洲時,因為極其罕見,即使是王公貴族,也沒有人舍得用做飲食器具,而是將之作為貴重的物品加以珍藏,只在隆重的宴會上拿出來炫耀自己的財富和地位。受此影響,17世紀下半葉景瓷大量進入平民家庭,成為飲食用具,其依然是財富和地位的標志,因而廣受青睞。
景瓷飲食器具傳入歐洲還被賦予超自然的魔力,人們以為用它吃飯喝水,可以健身強體,甚至以為瓷器上的青花和毒藥相遇,會立刻變黑,因此,可以用來防毒,瓷器碾成粉末不僅可以治療牙病,而且可以止住鼻血。[3](P208)1402年的《論世界的知識》記載:“貴族用這些容器吃飯或喝水,無論盛什么……它都能吸收所有雜質,甚至毒素,并使之徹底純化。”1532年,弗洛里蒙·羅伯特說:“如果商人在華瓷中放毒藥去害人,它就立刻碎成小片,不會讓陰謀得逞。”意大利著名畫家安德雷亞·曼泰尼亞,其《博士來拜》約誕生于1497—1500年,該畫用油彩細膩地描繪了一位博士將盛滿金幣的青花瓷小杯,敬奉給耶穌和圣母,表達了人們虔誠的敬意。該杯形狀似成化壓手杯,纏枝青花清晰靈動,口沿外撇圓潤,是明代經典酒杯。喬凡尼·貝利尼的《群神宴》繪于1514年,該畫以古代神話為題材,表現眾神宴聚林泉的情景,其中突出描繪了三只作為“圣器”的瓷缽。朱龍華根據三只瓷缽的造型、釉色、紋飾,考證其是宣德到成化年間的器物[4](P138),專供超凡脫俗的眾神享用,而非塵世俗人的消費品。I.斯普里格斯的《西方繪畫里的東方瓷器》認為景瓷成為人們財富的象征,清新的釉色與華麗的衣飾相配,彰顯了主人的修養和品位,展示了主人縱情奢華的享樂。[5]17世紀,被稱為海上馬車夫的荷蘭,常在阿姆斯特丹舉行拍賣會,珠光寶氣的貴婦被典雅的景德鎮青花瓷震驚,甚至不敢伸手撫摸,因為在她們看來,溫潤純潔的青花神圣不可褻瀆。
歐洲餐飲文化隨著食物和器具的增加和精致而逐漸講究,早期食物和器具分配的等級與消費數量有關,但和消費質量無關;晚期食物分配的等級不僅和數量有關,而且和質量有關。新航路開辟以后,景瓷源源不斷地輸入歐洲,以其完備的功能、完美的造型,改變著歐洲人的烹調方法、餐飲方式、食品口味、餐飲品位。景瓷快速地進入廚房和餐廳,成為理想的烹飪器具,盛裝食物、調味品的器皿,不僅改變了人們的餐飲習慣,而且提高了人們的健康水平。
16世紀以前,由于衛生條件很差,歐洲時常爆發黑死病,再加上醫療技術落后,人們得不到及時救治,死亡率很高,農村為25% ~35%,城市為30% ~40%,而出生率僅為35% ~45%[6](P56-57)。造成非正常死亡的另一個重要原因就是劣質餐飲具誘發食物霉變。歐洲的飲食器具,本以陶器、木竹為主,玻璃、金屬器具較少,瓷器更是罕見。只有王室、貴族、富豪才能使用金銀餐飲具,絕大多數人使用木竹和陶質的餐飲具。陶器餐具制作簡易,但粗糙厚重,不便取拿洗刷。木竹餐具經濟實惠,但易霉變污染,不易清洗。玻璃餐具清潔衛生,但導熱快且易碎。銅制餐具華麗氣派,但銅銹令人惡心且易中毒。金銀餐具高貴典雅,但材料稀缺難以普及,且不宜長時間盛放鹽、醋、醬油,易發生化學反應。由于天氣干濕冷熱多變,食物和調料繁雜,木竹和陶質餐飲具或不能保溫、或不能散熱、或不易清洗,病菌很容易黏附和繁殖,導致食物霉變,誘發疾病。
景瓷作為華瓷的代表,其使用功能、衛生保健性能,都比陶器、竹木、玻璃、金屬器具更有優勢,所以,西式餐具除刀叉用金屬制造以外,其他大都用瓷質材料制造。景瓷表面光滑,耐酸、耐堿、耐高溫,氣孔率少、吸水率低,密封性能好,病菌難以黏附和繁殖,和食物接觸不起化學作用,而且容易擦洗,具備其他材料不可比擬的優越性,非常適合盛裝食品。[7](P41)17世紀下半葉以后,在歐洲,景瓷普遍取代了竹木和陶質器具,保證了食物和餐具的衛生潔凈,進化了人們的飲食習慣,使食品更加衛生、進食更加合理,是死亡率下降的重要原因。
新航路開辟后,歐洲人把輸入的胡椒、肉桂、丁香等制成調味品,與各種肉類原料搭配,烹制新式食品。[8](P220)一時間“菜肴完全消失在調料里了,食物本身已經無足輕重,它成了希奇古怪調料的附庸。在特別制作的食譜上,調料甚至從菜肴里分離出來”[9](P135)。“當時的人們享用胡椒、桂皮、豆蔻花,就像今天的人們享用一餐美味、一瓶雪利酒、一杯咖啡。調料不僅供人食用,也供人飲用。”[10](P5)如此多的食物和飲品都裝在各種景瓷容器中,供人們隨時添加,可見瓷器種類之繁多。
當時人們進食都用手指,以手指的多少區別身份,平民五指齊下,貴族只用三指,無名指和小指不能沾到食物,臟了貴族用毛巾擦手,平民則用桌布或衣服擦手。無論刀、叉、匙,還是盤、碟、碗,都是手功能的延伸,盤子代表整個手掌,叉子則代表了所有手指。
17世紀受法國波旁王朝王室的影響,歐洲人視飲食為藝術,以宮廷為中心,以豪華宴會為標志,社交活動日益頻繁,上流社會飲食講究排場,精致的景瓷顯示了皇家的威嚴、貴族的奢華、商人的富有。餐飲器具由簡變繁,由鍋、盆、盤、碟、盅、碗、杯、瓶、壺等組成,便于專人傳遞,宴會還有瓷質的燭臺、痰盂,配套使用,功能齊全。“最貴重的沙拉、水果及果醬,不用瓷器盛著就什么也不是了……教皇、國王、君主、公爵、侯爵都遵循這個習慣。”[11](P7)平民因無力購買瓷質盤碟,餐具相當簡陋,菜肴放在燉鍋或大盤內,置于臺上,各人再以勺子或徒手分取,放入碟中食用。貧民很少用餐碟,往往用刀分割食物,直接放進嘴里,刀也是數人共用,只有地位較高或與主人熟稔者,才獨自使用。17世紀下半葉,景瓷自上而下進入平民家庭,流行于人們的餐飲生活。餐桌中央用大瓷盤盛放佳肴,周邊用小瓷罐盛放佐料,外圍擺放瓷質高足杯。景瓷餐飲器具或華麗高貴、或淡雅樸實,種類繁多,僅盤碟碗匙就有大小深淺之分,特別是盤還有凹平之分,根據食物的大小、軟硬、干濕、稠稀、咸淡、甜酸選用,極大地改進了人們的餐飲方式。
歐洲飲酒歷史悠久,飲酒在餐飲中有著重要的地位,正餐和宴會往往飲酒助興,以交流感情。當時餐桌有烈酒、啤酒、果酒,烈酒抿,故酒杯小,啤酒、果酒飲,故酒杯大。15—18世紀,隨著財富的積累,歐洲人的觀念發生了變化,崇尚占有和攫取,生活由簡樸轉向奢侈,飲酒大增是重要標志:15世紀以前,“夫婦共食一餐,尚未使用木凳,一家只有一兩件飲用器皿。晚餐由一個男孩或仆人手持火把照明,油燈、蠟燭不常見。……男人和女人的生活方式原始而質樸,他們很少或根本不穿金戴銀,飲食也很粗糙……如今,節儉已變成鋪張。……人們飲外國酒,幾乎每個人都是酒鬼,宴會很奢華”[12](P165)。葡萄酒主要是上層社會的飲品,啤酒是下層社會的飲品,就餐時往往飲用,故銷量都很大。
歐洲葡萄酒和啤酒的飲用器具比較簡單,主要是杯子,其次是罐子。葡萄酒杯一般是玻璃制品,小巧精致;啤酒杯一般是陶器制品,碩大粗糙。而景德鎮瓷質酒具,一是小巧玲瓏的高足杯,類似利口杯;二是平底較大的酒杯,類似巖石杯;三是豐滿碩大的酒杯,類似馬克杯。第一種可以飲用烈酒,容量小便于控制;第二種可以飲用葡萄酒,口沿開敞便于品味;第三種可以飲用啤酒,容量大便于豪飲。因此,景瓷酒具一經傳入便廣受歡迎,影響到人們的飲酒習慣。為了滿足人們的飲酒需求,歐洲各國的東印度公司競相到中國大量訂制景瓷酒具,宴飲由佳肴、美酒、景瓷巧妙地搭配,烘托食品的色香味,增添情調、營造氛圍,使宴飲的氣氛更加溫馨融洽。
中國的茶葉、埃塞俄比亞的咖啡、墨西哥的巧克力,隨著商業貿易陸續傳入并風靡歐洲,相對而言,荷蘭、英國喜愛飲茶,法國、意大利鐘情于咖啡,巧克力流行的國界則比較模糊。茶、咖啡、巧克力,屬于非酒精熱飲品,能使人清醒、理智、節制,逐漸削弱了傳統酒精飲品的地位,形成高雅的品飲藝術。因此,歐洲各國急需大量飲用茶、咖啡、巧克力的器具。但器具需要和茶、咖啡、巧克力的色彩以及文化內蘊相得益彰。景瓷品飲器具致密度高、光潔度好,造型靈巧、規整、潔凈、優美,不僅具有單件的美,而且具有組合的美,把玩觸摸使人感到愉悅,刺激食欲,為品飲過程增添了情趣。
1610年,荷蘭東印度公司最早把中國茶葉運到阿姆斯特丹,作為藥材或奢侈品由藥房銷售,價格極其昂貴。法國的勒梅里獲取中國茶葉后,用它治好了路易十四的頭痛病,大主教瑪薩琳也因飲茶治愈了痛風病。17世紀30年代,茶葉由荷蘭傳入英國。1662年,茶從藥物變成飲料,葡萄牙公主凱瑟琳嫁給英王查理二世,不僅帶來了嫁妝瓷器,還把飲茶習慣帶進了宮廷。
17世紀下半葉,隨著茶葉輸入歐洲的數量增加及飲茶習慣的風靡,歐洲從王公貴族到平民百姓,都爭相購買中國茶具。簡單的茶具包括茶葉罐、茶壺、茶杯、茶托等,復雜的茶具包括茶葉罐、茶壺、茶杯、茶托、水壺、茶碗、糖罐、奶盅、奶壺等,甚至茶幾,配上銀質茶匙、茶刀,既有中國文化色彩,又有歐洲古典氣息。除了茶杯外,歐洲人對茶具配套的要求也越來越高,茶葉罐、糖碟的需求量大幅增長,以茶道為中心,其茶具工藝、沏茶方法、飲茶風俗,都閃耀著中國文化的光輝。荷蘭“用不同的中國青花瓷杯……女人舉辦飲茶派對,成為她們社交和炫耀她們擁有瓷器的機會。因為瓷器是這么美麗輕薄,能夠吸引眼睛的注意”。19世紀初期興起的英國下午茶更是講究茶桌、食具、茶具、點心的擺飾,茶具包括茶壺、茶杯、茶碗、茶碟、茶盤、糖罐、奶盅瓶、點心盤、茶匙、茶刀、叉子和餐巾等。英式茶壺通常呈廣腹的球形,以便茶葉舒展,壺耳高于壺口、壺嘴尖略下削外斜,可以倒盡壺中的茶。茶壺容量為4—6杯,適合一般家庭或三五好友圍坐共飲。歐洲人通常在紅茶中加入牛奶、蔗糖、檸檬等,故茶具普遍成系列化,陶瓷器具有壺杯、糖罐、奶盅、點心盤、點心架、盤碗、湯匙,套件各異,有2人、4人、6人的茶壺,有盛茶湯的碗,也有裝茶渣的碗。小型茶壺,一兩杯容量,方便獨飲,以瓷質或銀質最佳,但銀壺較瓷壺燙手,保溫性好,制作精美,藝術性強,也是名流貴族夸耀的傳家寶。
歐洲人第一次接觸咖啡時,稱這種誘人的飲料為“阿拉伯酒”。1615年,咖啡由埃塞俄比亞傳到威尼斯,1643年傳入巴黎,1650年傳入英國,1686年傳入荷蘭。1689年,荷蘭東印度公司訂購7.5~8萬磅咖啡,1695年增加到30~40萬磅。[13](P186)1650年,英國第一家咖啡館在牛津開張,而1683年,僅倫敦就有咖啡館約500家,德萊頓、波普、愛迪生、斯梯爾等文人干脆在咖啡館寫作,“很多倫敦人都有自己經常光顧的咖啡館,親朋好友知道在固定的時間地點可以見到他”[14](P398)。與酒館不同,咖啡屋要求人們清醒節制、行為文明、有禮有節、舉止高雅。
男人在咖啡館飲用咖啡,女人則在家里喝茶,茶具與咖啡具常組合使用,如茶葉罐、茶壺、茶杯、奶壺、糖缸、杯托、壺托等,盡管名稱不同,但盛裝功能相同,故基本上可以通用。尤以瓷匙為多,或用于茶、咖啡、甜點、巧克力等,或用于湯汁、碎食。由此可見,咖啡具包括杯碟、壺瓶、缸罐、湯匙,功能各異,成套使用,特別講究造型的精巧、色彩的純凈。景瓷咖啡器具優雅的造型和溫馨的色彩,營造了咖啡館浪漫的氛圍,潔白的瓷器最能襯托咖啡的黝黑香醇,體現商人的職業精神、貴族的品位,由此推動了咖啡及陶瓷咖啡具的消費。人們品飲咖啡時,右手拿著咖啡杯耳,左手托著咖啡碟,慢慢地輕啜,既注重咖啡的品質和味道,也注重咖啡館的環境和情調,既是品嘗咖啡的濃香,也是欣賞瓷器的造型和色彩。
1527年,巧克力從墨西哥傳入西班牙,1606年流行意大利,1609年傳入法國,1655年傳到英國。[6](P110)1527年,赫爾南·科爾特斯爵士向西班牙宮廷推薦巧克力,國王飲用時還加入蜂蜜,去除巧克力的苦味,成為宮廷時尚的飲料。1606年,西班牙的安東尼奧·克來提將巧克力引入都靈、佩魯賈、威尼斯,威尼斯成為巧克力的“圣地”。1657年,法國商人在倫敦出售巧克力飲料,由此一種新型的俱樂部誕生,它們被稱為巧克力屋和咖啡屋,巧克力形象開始平民化。1660年,西班牙公主瑪麗雅·特蕾莎與法蘭西國王路易十四締結婚約,以精美的巧克力作為定情禮物,巧克力很快成為巴黎及其他歐洲城市最時尚的食品及飲料。1671年,大衛·凱盧在巴黎開設了法國第一家手工巧克力店。
早期的巧克力飲用器具,與茶壺和咖啡壺基本相似,不同的是巧克力壺蓋上都有月牙形孔洞,以便固定湯匙用于攪拌,另外,巧克力杯通常比咖啡杯深,便于保溫趁熱飲用。1800年之前巧克力都是液體的,“歐洲日常生活流行茶、咖啡、巧克力,異域風情的熱飲,刺激了對中國瓷器的大量需求,華瓷發揮了重要作用”[15]。為了滿足人們的需求,荷蘭東印度公司大量購買景德鎮生產的器皿,使巧克力消費趨向于生活化和平民化,巧克力杯也成為人們生活的必需品。l7世紀,景德鎮工匠根據歐洲模型制作的瓷器大多是小碗,但是新飲料輸入后,這種小瓷碗被茶、咖啡、巧克力杯取代。1752年,荷蘭東印度公司訂制和運銷大量咖啡館所用景瓷,其中很多是帶柄的巧克力杯,它們又有單柄和雙柄之分。為了飲用茶、咖啡、巧克力,歐洲各國不僅從中國進口景瓷,各國自身的仿制水平也提高了。
從大航海時代開始,歐洲的茶、咖啡、巧克力和白蘭地、葡萄酒、啤酒平分秋色,隨著風雅品飲文化的盛行,“茶和咖啡,代替了葡萄酒、啤酒、白蘭地,成為主要的飲料”[16](P195)。這使得餐飲文化漸趨紛繁復雜,人們迫切需要新型的飲食器具與之匹配,景瓷飲食器具品種豐富,功能完備,材質優良,技藝高超,成為他們最好的選擇。
1685年,法王路易十四要求每一種餐飲都使用專門配套的器具,在其影響下,成套餐飲具隨之廣泛流行。景德鎮為了適應歐洲餐飲要求及飲用茶、咖啡、巧克力的習慣,根據各國東印度公司的來樣訂貨,專門配套生產。
德國海德堡大學著名教授雷德候,長期致力于東亞藝術史研究,他認為自古以來,中國人制造與使用的餐具都是成套的,適應運到西方銷售,中世紀末期,歐洲開始流行使用成套餐具,故飲食習慣變得較為文明。歐洲人對景德鎮餐具、茶具、咖啡具的配套要求繁雜,一套茶具多達100件,一套餐具多達400件。以成套餐具為例,要求造型與裝飾相協調,器具與食物相協調,組合恰當,每套通常超過100件,包括大小不等的盤、碟、碗、杯、油瓶、醋瓶、調味瓶、鹽罐、糖罐、香料罐、燭臺、水壺、冷酒器等。[17](P348)17世紀,景瓷餐飲具成套輸入歐洲。
從當時訂貨單和打撈的沉船所看,其中茶具占有相當大的比重。1752年的荷蘭沉船“蓋爾德麻爾森”所載的瓷器,據東印度公司訂單記載,大概有22.5萬件,其中茶具62 623件,巧克力飲具19 535件,茶壺578件,茶碗有大小5種規格:大、雙、單、小、小不點兒,大概占總數的1/3,遠遠超出其他種類的瓷器。
景德鎮根據歐洲的需求,在餐飲具套件的數量、體量的大小、胎體的厚薄、器皿的口沿、器具的把手、圈足的底部,乃至器具的款式、釉色、花紋方面都不斷改進自身,做到盡善盡美。[18]例如,景德鎮原有的茶杯較小,不適應歐洲人的大手,故荷蘭東印度公司購買的數量變化較大,如1626年為250只、1633年為1325只、1639年為200只、1643年為690只。因此,景瓷根據荷蘭東印度公司要求改進茶壺的壺嘴和把柄,使把柄變得更大,適合于歐洲人的大手,并裝飾西洋繪畫。改進后荷蘭東印度公司首次就訂購了25 000只,并成為固定商品。景德鎮船形調味汁瓷器,模仿的是歐洲銀制品,平底橢圓,單嘴單把;陡邊奶碗,帶有大曲柄和小喙嘴,也是模仿歐洲銀制品。還有前面所述,茶、咖啡、巧克力在歐洲廣泛流行后,景德鎮工匠改生產小瓷碗為茶、咖啡、巧克力杯。從當時訂貨單和打撈的沉船所看,咖啡具也占有較大的比重,1752年的荷蘭沉船“蓋爾德麻爾森”所載的瓷器,咖啡碗有3種規格:倍、大、單,另外還有咖啡匙、咖啡杯、咖啡碟以及壺杯、糖罐、奶盅、點心盤、點心架、盤碗、湯匙,套件各異。景瓷除了餐具、茶具、咖啡具、啤酒杯,還有奶瓶、糖缸、調味盒、冰鎮壺、花瓶、燭臺,都成為歐洲人的至愛,它們都具有防止燙手、潑灑、滑落,方便取放、品飲、洗滌的功效。帶蓋的壺瓶容易保溫,厚胎的碗可以隔熱,小碟便于分食,平底盤方便切割食物[19](P106)。還將咖啡壺的蓋和把手用銅扣連接,避免壺蓋滑落,滿足了人們的需求,促進了整個社會品飲優雅風氣的形成。
歐洲餐飲具的種類、形制、材質經歷了由單一、簡陋、粗拙到豐富、完美、精致的進化,景德鎮的餐飲具發揮了重要作用。15—18世紀,中國正處于明清兩代,尤其是清前期景德鎮陶瓷,作為歐洲陶瓷的典范,首先適應了歐洲人的餐飲習慣,其次滿足了他們品飲茶、咖啡、巧克力的審美需求。景德鎮陶瓷的配套組合、造型功能、裝飾審美,不僅滿足了歐洲人的生活需要,而且極大地提升了他們的文化品位,由此進化了歐洲飲食文明。
[1](明)顧應祥.靜虛齋惜陰錄(卷一二)[M].濟南:齊魯書社,1997.
[2](美)羅伯特·路威.文明與野蠻[M].北京:三聯書店,1984.
[3](英)簡·迪維斯.歐洲瓷器史[M].杭州:浙江美術學院出版社,1991.
[4]朱龍華.從“絲綢之路”到馬可·波羅[A].周一良.中外文化交流史[C].鄭州:河南人民出版社,1987.
[5]I.Spriggs.Oriental Porcelain in Western Paintings.Transactions of the Oriental Ceramis Society,vol.36.1967.
[6](意)卡洛·M.奇波拉.歐洲經濟史(第2卷)[M].北京:商務印書館,1988.
[7]中國硅酸鹽學會.中國陶瓷史[M].北京:文物出版社,2004.
[8](法)費爾南·布羅代爾.15至18世紀的物質文明、經濟和資本主義[M].顧良,施康強,譯.北京:三聯書店,1996.
[9](美)菲利普·費爾南德斯·阿莫斯圖.食物的歷史[M].何舒平,譯.北京:中信出版社,2005.
[10](德)沃爾夫岡·施菲爾布施.味覺樂園:看香料、咖啡、煙草、酒如何創造人間的私密天堂[M].李公軍,吳紅光,譯.天津:百花文藝出版社,2005.
[11]Arlene M.Palmer.A Winterthur Guide to Chinese Export Porcelain.New York:Crown Publisher,1976.
[12]J.K.Hyde.Society and Politics in Medieval I-taly.New York:Acls History E - Book Proiect,1978.
[13]Kristof Glamann.Dutch- Asiatic trade,1620—1740.Copenhagen:Danish Science Press,1958.
[14]舒小昀.分化與整合:1688—1783年英國社會結構分析[M].南京:南京大學出版社,2003.
[15](德)伊瓦·斯托貝.德雷斯頓的中國瓷器收藏[J].中國歷史文物,2005,(4).
[16](英)M.M.波斯坦,等.劍橋歐洲經濟史(第5卷)[M].北京:經濟科學出版社,2002.
[17]周一良.中外文化交流史[M].鄭州:河南人民出版社,1987.
[18]韓作珍.我國飲食倫理研究回顧與展望[J].天府新論,2012,(5).
[19]詹嘉.中外陶瓷文化交流[M].北京:中國社會出版社,2004.