《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》)于2012年1月正式頒布了。通讀《標(biāo)準(zhǔn)》,印象最深的是它對實驗稿《標(biāo)準(zhǔn)》的“課程理念”和“教學(xué)建議”中倡導(dǎo)的“任務(wù)型教學(xué)途徑”在提法上有了調(diào)整,具體表述為:“教師要通過創(chuàng)設(shè)接近實際生活的各種語境,采用循序漸進的語言實踐活動,以及各種強調(diào)過程與結(jié)果并重的教學(xué)途徑和方法,如任務(wù)型語言教學(xué)途徑等,培養(yǎng)學(xué)生用英語做事情的能力。”這無疑是鼓勵教師根據(jù)教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生實際,采用既強調(diào)語言學(xué)習(xí)過程又有利于提高學(xué)生學(xué)習(xí)成效的各種語言教學(xué)途徑和方法,創(chuàng)造性地設(shè)計貼近學(xué)生的教學(xué)活動,盡可能多地為他們提供在真實語境中運用語言的機會。同時,這也是對除任務(wù)型教學(xué)途徑之外的其他教學(xué)途徑與方法的包容和認(rèn)可,是對廣大一線教師積極探索教學(xué)改革新路的肯定。
那么,如何創(chuàng)設(shè)真實的語境,提升學(xué)生“用英語做事情”的能力,使教學(xué)活動更加有效呢?
一、活動要有明確的目的
在教學(xué)活動中,教師所設(shè)計的活動應(yīng)緊密聯(lián)系教學(xué)目的,使學(xué)生能夠在個體和合作的實踐活動中發(fā)展語言與思維能力,并能在展示活動中感受成功。要做到這一點,教師就應(yīng)該鉆研教材,圍繞教學(xué)目標(biāo)創(chuàng)設(shè)情境。
【案例1】What’s this/that?的活動設(shè)計
教材內(nèi)容:三年級上冊Unit 8 Happy New Year!(Fun time)
活動名稱:新年禮物是什么?
活動要求:新年快到了,請同學(xué)們互相祝福,并拿出包裝好的禮物,贈送給自己的好朋友。
學(xué)生創(chuàng)編如下:
A:Happy New Year!
B:Happy New Year!
A:What’s this?
B:It’s a ball. It’s for you.
A:How nice!Thank you!
為了避免操練該句型時的“明知故問”,教師利用“新年快到了”這一事實,創(chuàng)設(shè)了互相贈送新年禮物這一真實的語境。教師設(shè)計此活動的目的性非常明確,為了知道盒子里裝的是什么禮物,學(xué)生必須會說句型What’s this/that?而且因為詢問的是自己的好朋友,學(xué)生在使用這些新學(xué)句型時不會感到緊張拘束,反而會更加地自信,有利于學(xué)生交際能力的培養(yǎng)和教師教學(xué)目標(biāo)的完成。同時,學(xué)生間的友誼在完成此項任務(wù)的過程中也得到了很好地增進,英語課堂的情感目標(biāo)由此也有了很好地體現(xiàn)。
二、活動要貼近學(xué)生的生活和經(jīng)驗
《標(biāo)準(zhǔn)》要求“活動的內(nèi)容和形式要貼近學(xué)生的生活實際,符合學(xué)生的認(rèn)知水平和生活經(jīng)驗”。因此教師在設(shè)計活動時,要充分考慮到學(xué)生的認(rèn)知水平和生活經(jīng)驗,盡可能地為他們創(chuàng)設(shè)接近現(xiàn)實生活中語言使用的真實語境。學(xué)生對于貼近他們生活經(jīng)驗的活動,會很積極、很自信地投入其中并享受其中,教學(xué)活動因此能取得事半功倍的效果。
【案例2】This is my ...的活動設(shè)計
教材內(nèi)容:Unit 4 My family(Story time)
活動名稱:全家總動員
活動要求:屏幕出示小灰灰、史瑞克和辛普森的一家,請各小組選擇一個家庭進行扮演,組員分別扮演小灰灰、辛普森、史瑞克及其家人,由每組扮演小灰灰、Lisa或Foges的同學(xué)介紹全家給大家認(rèn)識。其他組員配合動作、表情并要有禮貌地和大家打招呼。
教師設(shè)計的這個任務(wù)十分貼近學(xué)生的生活經(jīng)驗,因為小灰灰、史瑞克和辛普森是學(xué)生非常熟悉的卡通人物,現(xiàn)在有機會讓他們自己來扮演,自然會興趣大增,信心十足。在這種語境的刺激下,每個學(xué)生都會大膽展示、充分使用語言,教學(xué)活動的效果不言而喻。
三、活動要注重語言實際運用能力的提升
《標(biāo)準(zhǔn)》以學(xué)生“能用英語做事情”的描述方式設(shè)定各級目標(biāo)要求,旨在強調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的綜合語言運用能力。因此設(shè)計的活動應(yīng)從語言使用的角度出發(fā),為提升學(xué)生“用英語做事情”的能力服務(wù)。
【案例3】Look at ... It’s ...的活動設(shè)計
教材內(nèi)容:Unit6 Colours(Checkout time Ticking time)
活動名稱:時裝表演秀
活動要求:四人一小組,分工給服裝涂上自己喜歡的顏色,然后為紙質(zhì)模特穿上涂好顏色的服裝,進入時裝表演秀的環(huán)節(jié)。在表演秀的環(huán)節(jié)中,要求兩名學(xué)生手持紙質(zhì)模特進行走臺,其余兩名學(xué)生進行現(xiàn)場講解。講解詞如下:
Ladies and gentlemen,welcome to our show.
Let’s welcome the models!
Look! He/ She is wearing a...
It’s ...
Look at his/ her ...
They are ...
His/Her ... is ...
Wow!How cool/nice!
I like his/her clothes.
在這一系列的活動中,語言知識得到了充分的整合,還調(diào)動了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,同時提高了學(xué)生用英語進行表達的能力,達到了“用英語做事情”的目的,學(xué)生的綜合語言運用能力得到了提升。
四、活動要促進綜合素質(zhì)的發(fā)展
義務(wù)教育階段的英語課程具有工具性和人文性雙重性質(zhì),不僅要培養(yǎng)學(xué)生的基本語言素養(yǎng),還要提高學(xué)生的綜合人文素養(yǎng)。因此,我們設(shè)計的活動“應(yīng)有利于英語學(xué)科與其他學(xué)科的相互滲透與聯(lián)系,以促進學(xué)生的認(rèn)知能力、思維能力、審美情趣、想象力和創(chuàng)造力等素質(zhì)的綜合發(fā)展”。
【案例4】What colour is ...?It’s ...的任務(wù)設(shè)計
教材內(nèi)容:Unit6 Colours(Fun time)
活動名稱:顏色魔術(shù)
活動要求:教師先出示紅色與黃色顏料,通過詢問“What colour is it?”教授句型與兩個表示顏色的單詞red,yellow。然后將兩種顏色進行混合,變化出橙色。接著讓學(xué)生自己動手將顏色進行調(diào)配,在活動中學(xué)習(xí)各種顏色。
英語學(xué)科與其他學(xué)科之間的融合,就是把其他學(xué)科的知識融入到英語語言材料之中,服務(wù)于英語學(xué)習(xí),其目的在于使學(xué)生更好地學(xué)習(xí)英語知識,提高英語綜合語言運用能力。在學(xué)生的親身參與中,本課的語言知識的學(xué)習(xí)更加生動、有效。我們的課堂教學(xué)環(huán)境也成為了學(xué)生動腦、動手、動口的空間。
(作者單位:南京市煉油廠小學(xué))