淺析伍爾夫《達洛維夫人》人物關系共時性

摘要 《達洛維夫人》是英國著名女作家弗吉尼亞·伍爾夫創作的，她是現代主義作家中成就最大的作家之一。本文闡述了這部小說人物在“時間”層面的意義，首先分析了小說文本中構建的兩個平行人物結構，然后探討了非生命的鐘聲昭示人物意識的共時觸點，通過對“時間—生命”理解方式來演繹其人物關系共時性。

關鍵詞：《達洛維夫人》 人物關系 共時性

中圖分類號：I106.4 文獻標識碼：A

弗吉尼亞·伍爾夫的文學藝術精神被稱為現代藝術思想的精髓，她的創作是尋求普遍意義上的真實和生命的真諦，從《達洛維夫人》這部小說中，我們能夠直接看到作者對時間敏銳感受的直接反映，讓讀者視角穿梭時間跨度，充分體現了小說結構布局上無限擴展性，揭示了極為深刻的主題。

一 平行人物的設置構建

弗吉尼亞·伍爾夫在《達洛維夫人》這部小說中，設置了一個虛構敘述者，通過這個敘述者講述達洛維夫人一天中生活細節的描述，主人公是一戰后英國社會對女性定義的典型代表，故事通過她一生經歷的描述反映了一戰前后整個英國社會現實。小說敘述的內容從早上女主人公準備出門為上流社會派對購買鮮花開始，在派對高潮時刻結束，故事的交叉點在于女主人公的醫生朋友帶來的一個參加過大戰的青年賽普蒂莫斯的死訊，而故事中的其他主要人物分別圍繞這兩個人物各自的場景展開。

在這部小說中，每個人物的形象都在作者的筆下變得鮮活而真實，并且具有強烈的現實感，這些人物所負載的對往昔記憶與今昔形成了對照。他們有的在女主人公克拉麗莎的思想深處被審視，有的在男主人公賽普蒂莫斯思想深處被審視。而作家讓那些起襯托人物的主要人物也彼此審視，通過他們內心深處的意識相互重疊，使這些人物的思想、記憶、判斷在心里擴張，使時間表現出現在中有過去，過去又透現出現在的共時性。伍爾夫對《達洛維夫人》的人物形象的把握，是通過每個人物彼此的心理意識為讀者展示不同情感和價值判斷。作者從不同層次的心理來塑造女主人公克拉麗莎，這些人物角色從自己的視角觀察克拉麗莎，讓讀者領略到女主人公性格的不同側面，而作家也通過克拉麗莎的自我意識，通過思緒在時間中的穿梭組成小說的整體框架，從而非常真切地表達出不同的情感和價值判斷，實現了對人物的整體把握。

讀者會注意到，當我們閱讀完小說的整個內容，伍爾夫獨具匠心地讓故事中兩個主人公始終沒有見面，只是同時出現在相同的空間里，構成了小說兩條平行發展的情節線。作家在小說的敘述中交替地把整個故事推向小說的高潮和結尾。用她自己的話說：“一種對于瘋狂與自殺的研究，把神志正常的人眼中所見的世界并列在一起”。作者有意用這兩個人物推動敘述的步調。在作家構想中，兩個主人公之間應該存在著深層次的精神契合，即當醫生參加克拉麗莎派對時，使克拉麗莎知道一個陌生人，即賽普蒂莫斯自殺的消息，作者由此引出克拉麗莎覺得這個陌生人的死亡似曾相識，主人公開始思索自己對生命本質和死亡的認識，并讓讀者同時在小說中看到了兩個并列在一起的世界。讓克拉麗莎對應的是“正?！迸c賽普蒂莫斯對應的是“瘋狂”，用這種方式聯系起來，讓兩個命運通過時間的共識達到了螺旋式發展。

二 非生命的鐘聲突出人物意識的共時

1 鐘聲的九次敲響

伍爾夫創作的《達洛維夫人》的敘述手法極其巧妙，作家將一些瑣細的小事都設置在這一天時間的進程中，在小說中通過人物中的往來以及故事中的各種變故和相逢，最后故事的高潮集結在女主人公盛大的晚會上，當女主人公得知史密斯的自殺身亡后，形成了這一天的終結。故事中大本鐘和其他大鐘報時聲、廣告自鳴鐘一進都緊跟著故事中的所有事件。鐘聲是作家在故事虛構中代表順時序時間，伍爾夫安排它們不是同時敲響，而是設置成向世人通報時間的驛站，這些鐘聲震顫了小說里每個人物的心靈。就如同小說中議院大樓的巨鐘和圣瑪格蕾特的鐘聲具有象征性，并帶有非常豐富的感情色彩，在小說中起著結構上的連接紐帶，有著生和死的意味。

小說里關于鐘聲鳴響的敘述總共有九處：第一次響起的時候，女主人公克拉麗莎剛好去一家豪華商店的途中，文中是這樣描述鐘聲的：“聽！鐘聲隆隆響起。開始是一陣預報，音調悅耳；隨后是報時?！弊骷矣纱俗屪x者隨克拉麗莎的思緒飄回到幾十年前與昔日情人的戀情；第二次響起在飛機機尾噴出白煙時，作家描述了在靜寂與平和的空氣中，時鐘敲響了十一響，那時飛機正在起飛；第三次大本鐘敲響之際，女主人公與昔日情人終于見面：“大本鐘報半時的鐘聲以驚人的氣勢在他們之間鳴響……”作家借用鐘聲勾起彼得對女主人公的感情與迷茫的回憶；第四次大本鐘的轟鳴是在正午12點，這里，故事中的兩個主人公終于在同一時間場出現；第五次敲響是在醫生夫婦看病回來，富裕商業區大自鳴鐘在一點半時敲響，它們向淚流滿面的蕾齊婭“勸告順從，頌揚權威”；第六次大本鐘為女主人公和她的丈夫敲響三點鐘，“大本鐘響了起來……鐘聲好似猶豫的波濤涌入了房間”。理查德遞給克拉麗莎那束玫瑰花，讓他體味到：“這就是幸?！?；第七次鐘的敲響，讓克拉麗莎又陷入深思；第八次敲響似是為男主人公沉重的送行，把賽普蒂莫斯自殺化的行為載入了公眾時間：“后三下如同為悼念戰死沙場者升起的旗”；第九次大本鐘的響起，也是最后一次，是在克拉麗薩被告知賽普蒂莫斯的死訊，厚重的鐘表響與克拉麗莎對生命的感受結為一體。

因此，作者試圖透過陣陣鐘聲這個時間概念，根據故事中每個人物各自的經歷和感受，將故事的特定情境、人物的思想意識、寓意深刻的事件聯系到一起，起到將故事中一個人物的意識轉入另一個人物的意識的重要媒介作用。

2 鐘聲所代表的深層意蘊

伍爾夫在《達洛維夫人》設置的鐘聲每一次的敲響，所存在的客觀時間和文學意義上的心理時間便相互滲透和交織，使其在讀者面前展示出一幅幅豐富多彩的畫面。作者巧妙地借用大本鐘的鐘聲起到了聯系作用，以此將其中一個人物的內心活動順理成章地轉移到另一個人物，構建起小說的發展過程中的一種聯系，換句話說，作家安排這些人物在時間的坐標上進行交流，使其行為和意識活動表現出并置和共時性，所以，可以說是鐘聲為故事中的人物意識行為找到了共同的支撐點，使非生命的敲打聲轉化為產生主人公意識感受外部世界的共時。

小說中的兩個主人公：克拉麗莎和賽普蒂莫斯，他們是作家所描繪的畫面中最重彩的部分。他們本來是互不相識的陌生人，卻一樣被納入生活的時間的長河中，一直受到雙重時間的沖擊與影響。對克拉麗莎來說，鐘聲象征著隨著時間的洗刷和歲月的風化，時光不停在流逝與生命一直在減短，鐘聲使得達洛維夫人感慨萬分。已有些花白的頭發讓她感到與舊日情人的戀情已蕩然無存，一種莫明失落的生命感頓時在內心產生。對而于賽普蒂莫斯來說，同樣大本鐘洪亮的轟鳴也觸動了他：“時間”這個詞撕開自己的外殼……那是一曲不朽的時間頌歌。他唱了起來。在賽普蒂莫斯思想中，“時間”有了另外一種神秘的內容，時間感變成了人物對生活的感受與面對死亡的想往。如作家在故事中敘述的第四次響起的鐘聲：“鐘聲隨風飄蕩在倫敦北部的上空，……輕飄飄地融入云彩和縷縷煙霧之中，最后消逝在天上的鷗群里”。這個時刻，故事中的兩個主人公通過虛構敘述者終于在同一時間場出現，伍爾夫在這里其實是有意把他們安排在同一時間內，使讀者將看似無法連接的平行線組成“有意味的形式”，作者設置的“有意味”的共時使得小說里的人物和情感成為時間參照系重要的統一要素。

《達洛維夫人》小說中的鐘聲的鳴響其實代表了作者本身的生命觀，特別是第四次鐘聲的敲打，通過客觀存在的時間把兩個平行人物和意識相交融，使他們的活動和意識思想體現了共時性。而在故事的結束的高潮部分，作家安排把賽普蒂莫斯自殺的消息帶給克拉麗莎，使女主人公糾結于生命死亡的思考，而鐘聲最后一次敲響，則讓女主人公不再絕望，由對自殺的年輕人的憐憫轉變為：“感到高興，他拋棄了自己的生命，與此同時他們還在繼續生活”，它代表了空間的延續性，雖然男主人公選擇了死亡，但更多的人“還在繼續生活，”作家以此說明了生命如同報時的鐘聲，會一直延續向前，作家通過克拉麗莎心理意識的忽然轉變，表達了主人以生命彼此融合而獲得生命的擴展和延續。

三 文學時間的現時性凸顯共時

1 詩句的幾次吟唱

小說一開始，作家用大本鐘響起提醒我們鐘表時間的同一性，它也讓女主人公激起了對生命的愉悅，她跑到書店讀到了莎士比亞的《辛白林》的一首挽歌：“無須再怕驕陽酷暑，也不畏懼肆劣寒冬”。

這詩句在全文中一共出現4次，它在克拉麗莎與非常喜愛莎士比亞的賽普蒂莫斯之間起到了連結作用。如第二次是在克拉麗莎買花回來，當她得知只有丈夫被邀請與別人共進午餐，而作為夫人的她卻沒有被邀請，之前充滿生命幸福感的內心突然感到深深的恐懼：“無須再怕驕陽酷暑……但是她懼怕時間本身看到了生命在日益減少”，這時的主人公深切感到了時間的無情，生命會隨之流逝，這使主人公內心深處充滿了對死亡的恐懼。又如第四次出現這句詩時，則轉而變成了賽普蒂莫斯最后的內心獨白，這使他的內心充滿了難得的平靜和安詳，甚至在他平靜的心靈中感到餐具、玫瑰以及雕版像都與他一樣平靜和安詳，而當賽普蒂莫斯遠離世俗外界的刺激，重新回到“時間的現實”使主人公內心產生了短暫的靜止，作家在這里將莎士比亞原詩句進行了具有象征意義的變形：“無須再怕，身體里的心兒在說：無須再怕”，生命死亡就在這平靜和安詳中逐漸站出來——在霍姆斯大夫的再次造訪中，賽普蒂莫斯自殺。

2 文學審美凸顯的共時感悟

談到審美的時間性，正如伽達默爾所說，“藝術作品的存在總是與同時性相關……并在其指述中獲得了完滿的現時性?！彼嬖V讀者文學時間的現時性會令我們體驗了生命的永恒，它能夠讓讀者與小說形成一種同步，避免對作品產生疏離感。

伍爾夫在《達洛維夫人》小說中所表現的文學文本的審美現時性表現為作家巧妙設置莎士比亞的詩句幾次在小說中出現，她讓小說中看起來本無聯系的兩位主人公在相異的時空里感悟到同一文本虛構經驗，他們所發出的對于生命的體悟，是作者伍爾夫利用文學文本審美的現時性達到的，其意義表現在雖然他們是不同的生活環境，如當女主人公在自家的一間會客廳時，男主人公賽普蒂莫斯則躺在自家大廳的沙發上，然而，他們卻同時克服了對生活本生的恐懼——男主人公以自殺進行證明，而后他的死亡則讓女主人公對生死有了更深刻的思索，從而感受到生死的奧秘，他們通過莎士比亞的同一詩句進行閱讀鑒賞，而起到文學審美作用的詩句則具有強有力的同化作用，它在時間的共時之下，滲入于讀者審美之中。

四 小結

伍爾夫在她所書寫的《達洛維夫人》小說中，對時間框架進行了多樣化處理方式，通過時間的共時性對克拉麗莎和賽普蒂莫斯兩個平行人物之間進行了象征性的連接，突出了作者對于時間敏銳感受的直接反映，揭示了“時間一生命”的主題：生命的延續性和相融性。

參考文獻：

[1] 蔡宇知：《時間藝術對“時間”的作弄——從時間看西方小說藝術的發展變化》，《人大復印資料》，1992年2月。

[2] 高靜波：《論現代小說時空》，《重慶交通學院學報》（社科版），2003年第3期。

[3] 黃鐵池、趙檳：《囚禁與抗爭——試論納博科夫的時間觀》，《外國文學研究》，2003年第8期。

[4] 劉蕩蕩：《簡論弗吉尼亞·伍爾夫的現代主義時空觀》，《天津外國語學院學報》，2004年第2期。

[5] 葉青：《生和死的瞬間——〈達洛衛夫人〉的另一種解讀》，《福建師范大學學報》（哲學社會科學版），2003年第1期。

[6] 保爾·利科特里·伊格爾頓，王逢振譯：《當代西方文學理論》，中國社會科學出版社，1988年版。

[7] 斯列布霍夫，周啟超譯：《藝術作品的時間機制》，《外國文學評論》，1988年第2期。

作者簡介：張亞楠，男，1978—，河南周口人，碩士，講師，研究方向：英語語言文學、英美文學評論，工作單位：南陽理工學院外國語學院。