黃媛媛
摘 要: 英語報刊閱讀是一種新型的英語教學方式,報刊閱讀能最大限度地激發學生的興趣;增長文化背景知識,擴大知識面;擴大學生的詞匯量;提高閱讀能力和寫作能力;培養學生的英語思維能力,從而提高學生的英語綜合能力。
關鍵詞: 英文報刊 閱讀 英語教學
隨著英語學習條件的改善,各種英文報紙、雜志、音像及網絡等學習資源日趨豐富,學生接觸英語資料的機會逐漸增多,這在某種程度上改變了英語學習的觀念和策略。因此英語作為一門工具性學科,它的教學要求已經不僅僅停留在理解語法現象、背誦單詞句型的層面,應從廣播電視、電影、書報雜志和網絡等媒體中獲取信息。
英語報刊閱讀是一種新型的英語教學方式,它具有內容新穎、語言現代、資料豐富和語言實用四大特點,是學生拓寬視野,培養、提高英語能力的一種渠道。在中學英語教學中,教師選擇適當的報刊資源,科學指導并組織學生進行有效閱讀,就能全面提高學生的英語綜合能力。
一、英文報刊的優越性
目前,我國自行出版、可供中學生使用的英語報刊越來越多,例如《21世紀英文報》、《上海學生英文報》、《英語世界》、《空中英語》、《英語沙龍》和《英語畫刊》,等等。與教材相比,英語報刊具有更方便、靈活且實用的優勢,具體體現在:
1.時效性。英文報刊內容通俗新穎、關注時事熱點、緊跟時代步伐,不但可以幫助學生了解天下大事,而且使我們接觸到大量鮮活的語言,更有效地避免教材內容與現實生活脫節的一些現象,更有利于激發學生的學習興趣。
2.適用性。難易適中,梯度不同。結合學生的興趣特點、接受能力和表達能力,英語報刊廣泛開拓題材范圍,編排出適合中學生閱讀的新聞、熱點話題、文化、歷史、現代科技等材料。
3.廣泛性。英文報刊題材廣泛、信息多樣,涉及政治、經濟、科技、文化和思維等各方面的內容,無疑有助于擴大學生的知識面、增加詞匯量,豐富語言知識,而且有助于培養學生的觀察、記憶、思維、想象能力和創新精神。
4.趣味性。圖文并茂,生動活潑,與中學生生活緊密相連,能引起共鳴,有助于提高學生實際運用語言的能力。報刊中往往辟有學習方法介紹、編讀問答等互動專欄,可以提高學生寫作的熱情和能力,有助于增強學生的參與意識,提高他們實際運用語言的能力。
二、英文報刊閱讀在英語教學中的作用
1.運用英文報刊指導學生閱讀技巧、提高閱讀速度,培養閱讀能力。英語閱讀能力的培養是初中英語教學中極為重要的一個組成部分,所以有必要在英語教學中進行閱讀技巧的指導。根據報刊中文章的難易程度,把文章分成三個等級,即偏易、中等和較難。結合學生的實際,因材施教。對于“偏易”的文章,建議學生采取略讀(Skimming)的方法,即快速閱讀法,告訴學生通過瀏覽文章的標題、圖片、文章的開始段和結束段,以及每一段的段首句或結尾句,了解文章的大意。而對于“中等”難度的文章,教師先設計一些問答題,如:設計5個W的問題。要求學生帶著問題快速瀏覽文章,邊閱讀邊查找信息,也就是瀏覽(Scanning)的閱讀方法。對于“較難”的文章,采用猜讀和精讀(IntensiveReading)兩種方法。猜讀是通過上下文或構詞法等快速猜測生詞或短語的詞義,不中斷閱讀過程,從而更快地了解文章內容,提高閱讀速度。“精讀”即分段細讀、注意細節,語言結構、長難句分析及處理好語言點。
2.運用英文報刊閱讀擴大學生的詞匯量。對于大多數學生來說,學習英語的過程學生對因為缺乏相對應的語言環境,單詞很容易遺忘。很多單詞只是大概知道中文解釋,換個語言環境可能就不認識了,更不用說運用了。其實學習詞匯應置于語境中,這就是我們說的“詞不離句,句不離詞”。在報刊閱讀的過程中,學生要在無意識的情況下習得大量的詞匯。因為大量的閱讀就給很多詞匯提供了大量的重現機會,只有這樣不斷地進行復現,學生對單詞才能形成長時間的記憶。而且單詞都是出現在文章中,所以學生不僅僅要記住單詞的中文意思,還要在具體的語言環境中理解它們。單詞量多了,閱讀速度就會提高,學生就會更加有信心去閱讀報紙,去習得更多的詞匯。
3.運用英文報刊閱讀提高學生的寫作能力。《英語課程標準》指出寫作是基礎教育階段英語課程的任務之一,也是綜合語言運用能力的最后一環。學生在閱讀英文報刊的過程中積累了大量的詞匯和表達方式,這是提高寫作能力的基礎,正如古語所說:“讀書破萬卷,下筆如有神。”閱讀是英語語言輸入最直接、最高效的方式,只有具備足夠的輸入,學生才能提高語言輸出的能力。特別是一些地道的表達,只有在閱讀中才能知道它們的用法,這樣用起來才能正確和熟練。如果學生在平時的閱讀中養成記筆記的好習慣,將所讀文章的好詞、短語、句子劃下來,并摘錄到專用的筆記本上,再加以背誦,到寫作的時候就不愁無法表達自己的思想。
三、英文報刊閱讀中的問題
利用英文報刊作為學生的閱讀資源,主要目的是培養興趣和獲取信息,應該以引導和鼓勵為主,而不是在一開始就把測試作為迫使學生讀的一種手段。教師需注意結合學生的需求、興趣和語言基礎,精心選材,合理利用,這樣才能促進英語教學,否則挫傷學生的積極性,將適得其反。所以在學生的閱讀初期,教師應通過一些簡短、新穎、真實而有趣的材料,逐步培養學生的閱讀興趣,幫助他們樹立英語學習的自信心和初嘗勝利的成就感。進入中高級階段,教師要轉向選擇內容不熟悉的文章,以提高學生的實際英語閱讀能力,拓寬學生的視野,引導他們思考問題和解決問題。另外,教學中教師還要注意處理好英語報刊與課本的關系,從而合理、有效地通過英語報刊豐富英語教學,拓寬學習渠道。
總之,通過英文報刊閱讀輔助初中英語教學,效果是明顯的。不僅可以彌補課本的不足,還可以在學生感興趣的閱讀過程中提高他們閱讀能力和寫作能力。不但提高了學生的學業成績,還提高了學生的英語綜合運用能力,培養了學生的英語思維能力。所以,我們應該大力推進英文報刊在中學語課堂上的運用,并不斷地研究其實施方法,使英文報刊在指導中學英語教學的過程中發揮更大的作用。
參考文獻:
[1]旦淑芬.英語報刊閱讀在英語教學中的作用[J].時代教育(教育教學版),2008(4).
[2]康美華.巧用英文報刊,優化閱讀教學[M].福州教育出版社,2003.
[3]李珊珊.分析英語報刊閱讀在英語教學中的應用[M].科技信息,2010(10).