黎祥英
英語寫作是中考的一個較大題型,近年來,逐步得到重視,分值也在不斷增大。英語寫作是較高層次的信息交流,寫作題主要考查學生語言表達、思維組織、綜合運用語言的能力。同時,考查學生詞匯量的掌握、正確運用單詞的能力,及對所學課文的理解程度、英語句子的正確表達等。但就目前來看,大部分學生存在懼怕寫作、漢語式寫作的現象。如何提高學生書面表達能力,是中學英語教學中亟待解決的問題。首先,師生要以正確的態度對待寫作,有目的、有系統地進行訓練,依據循序漸進的教學原則,由淺入深、由易到難、由簡到繁地進行訓練,從而全面提高學生寫作的能力。教師平時對學生的寫作要給予高度的重視,并幫助學生形成有效的寫作策略。這樣,學生的寫作能力定會得到系統的培養和迅速提高。
一、訓練學生寫作基礎,從詞、句入手
1.詞匯是基礎,句子是橋梁,文章是目的。詞匯是句子的最小單位,詞匯量不足就是有槍無彈,想表達時心有余而力不足。因此應要求學生平時多積累詞匯,多讀、多背,努力擴大自己的詞匯量,并準確理解詞的含義,方能在寫作時“心到詞來”,得心應手。
2.若詞匯貧乏,句型、語法生疏,就很難寫出語法正確、合乎英語表達習慣的句子。句子是寫好文章的基礎,學生寫作水平的差異主要體現在句子水平上。因此,教師要十分重視對學生造句的指導。選常用詞,寫熟練句,及時訂正,防止病句的產生。另外,平時要讓學生多背誦些課文佳句,積累常用的習慣表達,以備用時能落筆而出,運用自如。
3.平時加強改寫課文的訓練,也能為培養學生寫作能力打基礎。此項訓練的目的在于加深學生對所學課文的正確理解。讓學生將結構復雜的長句子用簡單、易懂的基本句型表達出來,串句成篇,既訓練了學生語言的組織能力,又有助于寫作技能、技巧的形成。
二、培養學生寫作能力,注重實用性、應用性
1.寫作練習應貼近學生生活、學習經歷和社會實際,從學生熟悉的日常生活實用材料寫起,如電話留言、請假條、日記、書信等,引發學生的興趣,使學生感到英語寫作并不陌生,激發學生積極參與寫作活動的欲望,減輕學生懼怕寫作的心理壓力。教師首先幫助學生掌握各種文體的書寫格式及要求,并要求學生堅持應用,養成堅持寫英文日記、留言、書信的良好習慣,營造語言習得的環境,增強語言的實用性,使學生自然而有意義地運用語言。
2.圖示作文與命題作文是學生寫作水平升華的體現。圖示作文有看圖填詞、連詞成句、寫短文,是借助圖畫或圖表內容進行寫作的一種作文,要求將直觀的內容所包含的信息加工成書面語言,需要學生認真觀察,充分發揮自己的想象力,展示綜合運用英語的能力。
提示作文與命題作文是一種主觀性試題,要求學生基本功扎實,立意新穎,富有創意,并做到認真審題,突出重心,反復構思,打開思路,表達簡明、通順自然。
三、提高學生寫作水平,習作點評很關鍵
1.初學寫作的學生會存在很多問題:受漢語影響,堆積詞匯,搭配不當,條理混亂,言之無物,主題不明,句型誤用,語法不通等等。教師必須采取科學的系統的寫作教學方法進行教學指導。如,寫作前要求學生做到:
(1)認真閱讀中英文提示或圖示,把握所給信息,吃透文章重點,清楚事物、人物、時間、地點和背景。
(2)仔細分析文章所用時態,力求做到語法正確。
(3)注意用好習慣用語、固定搭配,使文章簡練、活潑。
(4)抓住重點,展開想象,拓寬思路,寫好文章開頭和結尾。
(5)格式正確,書寫工整、規范,標點準確,詞數符合要求。
2.教師做好習作點評尤為重要。學生寫作完畢,教師要認真批閱,對學生的作文評價要有針對性、鼓勵性,多表揚,少批評。對書寫規范、漂亮者,標點符號正確者,附評語表揚,典型句型使用恰當處醒目畫出,評出學生優秀之處、可取之處。對錯詞錯句幫學生一一改正,使句子順暢、文章優美。提高學生識別、判斷和改正錯誤的能力,增加學生成功感,進而提高學生運用英語進行書面交際的能力和寫作水平。初始階段每周應給學生范文一篇,要求仿寫一篇,而后才是提示作文和命題作文。對學生進行低起點、小步子、大容量、快反饋的訓練,從而幫助學生獲得成功,增強自信心和意志力,充分體現學生的主體地位,體現素質教育的要求。
(責任編輯 周侯辰)