□ 許德忠
報紙差錯表現形式雖然多種多樣,但概括起來主要有以下幾種情況。
新聞是新近發生的事實的報道。事實是新聞的生命線,所有的新聞報道都是用新聞事實說話。新聞報道必須做到真實、準確。如果新聞事實出現差錯,就是虛假報道、失實報道。新聞事實錯誤,對撰稿人來說影響個人信譽,對報紙來說則會影響報紙的公信力。
事實性差錯的表現形式可以概括為:不真實、不準確、不統一。不真實,主要指稿件內容或部分內容為無中生有,也就是我們常說的假新聞,這種新聞子虛烏有,純屬虛構,例如以前媒體炒作的“假包子”、“華南虎”事件,都是假新聞;前不久一名記者在一篇稿件中,就錯將旅游綜合收入增速位居全省第三誤寫成旅游綜合收入位居全省第三。不準確,指構成事實的某個部分不準確,比如說一個項目開工儀式,明明有5位領導剪彩,報道出來后卻多了或少了一個領導;一個會議,明明是這個副市長參加了,卻寫成了那個副市長參加了。不統一,指稿件關于事實的表述不統一,如計量單位、人名等出現前后不一致;如一片稿件里前面寫的是張福文,后面寫的是張富文;前面寫的是150米,后面寫的是15米;前面寫的是紅水河后面寫的是洪水河。
這些事實方面的差錯如果不杜絕,長此下去,就會影響新聞報道的真實性,從而損害報紙的形象,因此必須引起采編人員的高度重視。
政治性差錯對報紙來講是絕對不能出現差錯,多指一些與黨和國家的路線、方針、政策不一致甚至相違背的錯誤觀點和提法。主要可以概括為以下幾種:一是稿件中的觀點和提法與黨和國家的路線方針政策不一致。如將一些國家與臺港澳并稱“等國”、將“朝鮮”寫作“北朝鮮”等;有的作者錯誤地將港、澳、臺稱為“境外”;有的保密意識不強,在稿件中無意泄露國家機密等。二是版面安排不當。對于市州黨報來講,主要指對市領導活動的報道在版面上位置安排不當,主要領導報道在版面安排上要遵循職務高、排名前的領導活動稿件位于職務低、排名后領導活動的稿件前;頭版除頭條外,報眼為次重要位置;如果遇上兩個領導活動處于版面同一高度,則遵從左先右后的安排原則。三是因技術性差錯造成可能帶來不良政治影響的差錯,如將領導名字寫錯,將副職寫成正職,雖一字之差,卻對報紙造成了極其惡劣的影響。
知識性差錯是報紙上出現頻率最多的差錯,指由于某種知識欠缺而產生的差錯,它包括常識性錯誤、用詞不當、錯別字等。香港回歸祖國那年,國內有家媒體就將“香港特別行政區行政長官董建華”錯寫成“香港總督董建華”;還有市州報紙經常將“市人大常委會副主任”寫成“市人大副主任”。用詞不當和錯別字是所有報紙最為常見的錯誤,如“他抱著一腔熱血”,應該是“他懷著一腔熱血”;“他家的日子一直捉肘見襟”,應該為“捉襟見肘”。還有一種屬技術性差錯,主要是指在報紙編排過程中出現的重稿、轉文銜接有誤、圖文不符等。
報紙差錯的產生,涉及采、編、校、印等各環節,因此,每個辦報人員都應提高思想認識,增強政治意識和責任意識,嚴格把關,做到守土有責,盡量避免和減少報紙差錯。
杜絕政治性差錯,最根本的是要牢固樹立政治意識,通過加強學習,增強政治敏銳性和政治判斷力。具體來說,就是新聞宣傳內容要與黨的路線方針政策保持一致,尤其是一些重大新聞實踐,一定要與黨委、政府的宣傳口徑保持一致。對一些政策性強的問題,一定要采訪相關部門主要負責人及專業人士,有必要時還要查閱相關文件資料。
記者工作作風飄浮、采訪不扎實深入、道聽途說,是發生事實性差錯的主要原因。當前新聞戰線正在廣泛深入地開展“走基層,轉作風,改文風”活動,就是杜絕新聞事實性差錯的一項有力措施。只有記者轉變工作作風,深入采訪,做到“腿勤、眼勤、耳勤、腦勤、手勤”,才能了解到真實情況,挖掘到新聞事件的本質,不被某些事物的表面現象所迷惑。尤其是參加領導活動,一定要多和活動主辦方溝通,弄清參加領導的姓名、職務、排名,弄清活動的意圖。會議材料可以參考,但不能過分依賴。有些材料里面數據的真實性不高,往往會給記者布下陷阱。事實上,我們身邊發生的許多新聞失實報道都是材料惹的禍。
加強自己知識的積累和業務學習是避免和減少知識性差錯的重要手段。筆者在17年的采編工作經歷中,總結出了一些經驗,供大家參考。
提高認識,端正態度。無論是記者還是編輯,都要端正態度,樹立大局意識、責任意識。要充分認識新聞工作者肩負的神圣使命,就是用自己的筆和鏡頭真實地記錄時代的變革,唱響時代主旋律,弘揚社會新風尚。采訪時一定要做到深入扎實,盡可能掌握第一手的資料,將差錯消滅在稿件撰寫的源頭。記者撰寫稿件這一環節沒能杜絕的差錯,一旦進入編輯環節,作為編輯一定要認真細致,要把差錯當成“地雷”,而自己的工作就是排“雷”。
加強學習,拓展知識。新聞工作者尤其是市州黨報新聞工作者,要在不斷學習中提高自己的政治、理論、業務素養。打鐵先得自身硬。只有自己掌握了方方面面的知識,才能在形形色色的來稿中發現錯誤,杜絕錯誤。在工作中除了要做到不恥下問,還要做到勤于思考,追根溯源。有些錯誤很明顯,比如說明明現在是2013年1月,稿件中卻出現了今年12月字樣。而一些錯誤很隱蔽,不通讀全文發現不了。例如前面寫的“白塔寺”,文中個別的地方卻寫成“百塔寺”;前面寫的項目投資數是3300萬元,后面則變成了3200萬元。特別是遇到把握不準的,應該多查一查工具書或咨詢一下相關方面的人員。
通過復核數據發現毛病。對新聞報道中的數字,最好筆筆都加以復核。比如“他出生于1958年,今年(2012年)64歲。”細細一算,便發現應該是54歲。如果編輯不計算,錯誤便由此發生了。
“文不對題”是新聞的一大忌。產生“文不對題”的差錯有兩方面的原因:一是作者面的原因,有的作者片面追求標題的標新立異,在制作標題時跑題、偏題,導致“文不對題”;有的作者在寫作過程中,對所掌握的素材沒有進行提煉,往往在一個題目下寫多個主題的內容,導致“文不對題”。二是編輯方面的原因。編輯不通覽全文,不考慮文題之間的邏輯關系,心思和眼睛只放在文字上。要杜絕“文不對題”的做法是,編輯拿到稿件后,首先要通讀全文,然后精讀研讀,還要注意看稿件中的內容是不是和標題吻合,內容有沒有足夠的證據支撐標題,文題的邏輯關系是否縝密,標題制作是否貼切。
遇有疑問和把握不準的問題,要虛心向他人請教。比如在法制宣傳稿件中,容易出現與法理或法律規定不符的差錯,對于一些專業性比較強的問題,應事先請相關專業人員把把關,杜絕一些專業知識方面的錯誤。
防止和杜絕報紙差錯是一項系統工程,需要采、編、校、印各個環節積極配合,相互協作,只有人人都把自己當成“最后一個把關者”,做到“篇篇把關、事事把關、字字把關”,才能有效杜絕各種差錯的產生,提高報紙的質量。