云岡石窟忍冬紋導入大同城市形象中的意義

張 軍

（山西大同大學美術學院，山西 大同 037009）

云岡石窟忍冬紋導入大同城市形象中的意義

張 軍

（山西大同大學美術學院，山西 大同 037009）

云岡石窟忍冬紋飾具有單純與多樣的共生形式，其象征意義傳承了大同古都的文脈信息，對構建大同現代城市視覺符號體系有重要的借鑒意義，是大同城市形象本土語言的鋪墊，是大同城市形象設計的根據。

云岡石窟；忍冬紋；大同；城市；審美

城市形象是一座城市外在形象與內在氣質的綜合體現，是城市品牌戰略的核心。城市形象設計的過程是城市精神與城市文化融合的過程，是運用視覺傳達系統張揚城市個性、凸顯城市精神的過程。良好的城市形象是公眾產生認同感和價值觀的必要基礎。云岡石窟的忍冬紋飾是大同文明積淀成的藝術樣式，它在大同城市形象中的導入，是強化古都視覺識別效果，構建大同城市形象本土屬性的重要手段。

一、云岡石窟忍冬紋審美功用在大同城市形象中深化

（一）云岡忍冬紋鋪墊大同城市形象的本土語言

只有本土的，才是國際的。在大同市圍繞“三名一強”（文化名城、旅游名都、生態名邑、經濟強市）城市發展理想，強化特色城市，打造文化旅游大產業［1］的戰略目標下，實現城市形象的有效傳播，勢必要根植于地域文化，要根據大同城市的歷史、文化特點，塑造具有本土特色的視覺環境。大同城市形象本土語言的積淀，有以下幾個層次：

1．社會層面：鮮卑族拓跋部首領拓跋珪于建國元年（386年）建立北魏。天興元年（398年）七月，遷都平城（今大同）。至太和十八年（494年）孝文帝又遷都洛陽，在平城建都凡97年，北魏定都平城后，大同就進入了歷史上巨大的轉折時期，不僅經濟上得到空前的繁榮和發展，而且在政治文化諸方面對中國北方領土也發生過重要的作用。［2］（P57）云岡石窟的忍冬紋裝飾引領著一個時代的美術主流，［3］（P43）被廣泛運用在北朝時期社會生活的各個部分，從而成為北魏平城的時代烙印，并因平城經濟文化對中國北方領土的重要作用而影響深遠。

2．戰略層面：自北魏后，經遼金陪都（西京大同府）、明清重鎮，其北方鎖鑰的戰略地位始終如一：大同危則天下危，大同安則天下安。生活在戰亂之中的大同各族人民渴求和平，祈求平安，故名平城。［4］（P175）優美流暢的忍冬紋是人們對平安和美之生活理想的藝術表現，是對天界凈土的憧憬與向往，其升騰的姿態和無限延展的骨骼樣式凸現了宗教的狂熱和藝術的狂喜。忍冬紋在現代大同城市形象中的有效運用，既是對歷史古都印記的提醒，也是對歷史場景與城市精神的張揚。

3．生命層面：歷史上的大同，自然條件惡劣，明兵部尚書王越在大同御邊時曾賦詩《前提》道：

百里并無犁棗樹，三春哪得桃杏花。

六月雨過山頭雪，狂風遍地起黃沙。

同時，特殊的地理位置使大同在中國民族融合史上具有獨特的地位，曾先后有匈奴、烏桓、鮮卑、突厥、契丹、女真等北方游牧民族在這塊塞外熱土上留下他們的生活足跡。這些游牧民族在大同和中原的漢族政權碰撞、交流，使大同城在歷史上呈現出一種多民族和多元的邊塞文明。惡劣的自然環境和多民族的融合，造就了大同人民自古以來的頑強生命意志，也由此熔鑄了大同團結、熱情、包容的城市精神。關于忍冬紋，目前學界觀點有兩種：一是藤生花卉“金銀花”［5］，因其凌冬不凋［6］而彰顯生命力的強盛；一是“樹葉紋”是生命之樹的象征，融頑強的生命力和佛教“天界凈土”等寓意于一體。［7］求同存異，其輪回不斷的頑強生命力是大同城市精神的真切寫照。

（二）云岡石窟忍冬紋強化了大同城市形象的裝飾視角

云岡石窟忍冬紋飾種類繁多，如第七、八窟；或繁縟有致，如第九、十窟。［3］眾多的紋飾的骨骼構成以波狀、并列狀、環狀為主，主結構線以二方連續的程式化排列，邊飾于窟壁、門框、寶蓋龕上層、須彌作層帶、背光等處。在內容組合上，常與禽鳥、瑞獸、圭、游戲坐飛天和童子組合表現。如第10窟后室明楣上部明窗邊框、第12窟明窗邊框、第14窟西壁佛龕龕額內見忍冬與鳥紋的組合；第6窟門框忍冬紋與瑞獸相映襯；第9窟前室門楣和列柱的忍冬紋裝飾層帶、第10窟前室下層窟壁、第6窟壁均現忍冬套圭紋飾；第10窟后室門楣下部、第12窟前室列柱均現忍冬紋與游戲坐飛天和童子相互呼應。如圖一。（第6窟前室北壁拱門橫梁）。

圖1 第6窟前室北壁拱門橫梁

作為輔助形的忍冬紋貫穿在云岡石窟的裝飾藝術中，傳遞出平城時代裝飾藝術的審美主流和人民群眾的生活理想。云岡石窟忍冬紋高度提煉的程式化語言和鋪天蓋地的巨大張力，彰顯著圖騰式的狂熱。紋飾與萬般物態相伴而存的混搭樣式，更是竭盡映襯、烘托之能事，其裝飾功用的開拓是大同城市形象的重要設計視角。

根據大同市一軸雙城的規劃藍圖：以御河為軸線，西邊是古城，東邊是新區。古城與新區形成了兩大景觀，一個歷史，一個現代；一個文化，一個生態；一個繁縟壯麗，一個精約典雅。兩大景觀的差異性發生強烈沖突，在這種文化沖突的氣場中，城市視覺識別系統的裝飾功用是：對御河兩岸的不同文化氣場連貫成一體，既體現著統一的本土氣韻、又融合成一個“和而不同”的歷史文化名城。

在這個視覺系統中，用云岡忍冬紋進行裝飾是現代轉換的第一步。這也是從圖案裝飾功能到圖形表現功能的轉換。忍冬紋在云岡石窟中是以圖案的形式出現的，是依附于其他主題上發揮其裝飾作用的，是靠形與形之間的組合產生審美體驗的，不能單獨存在。而借鑒到城市形象中，就要轉換成特征鮮明的圖形，以突出的視覺語言傳達城市理念、提升城市品牌。

云岡石窟忍冬紋飾種類繁多，“拿來”云岡忍冬紋的過程中，要彰顯忍冬紋飾作為輔助的表現力：城市視覺形象中的輔助形象是重要的圖形要素，能增加視覺識別系統中基礎要素（標志、標準字等等）的適應性，豐富城市視覺形象中應用系統（戶外環境與宣傳、交通系統、公共導示系統等等）的多樣性，拓展視覺傳達的廣度和深度，增強城市形象的傳播力。在大同城市視覺形象的設計中，對云岡石窟忍冬紋飾的再設計要抓住其富于裝飾的屬性，分兩個側重點進行“和而不同”的設計，不同側重點的應用環境也有所區別：在古城區，全方位立體化的忍冬紋裝飾，與凝重靜穆的古城氣韻相伴而生，渲染出輪回不斷的生命精神。從文脈的延續上看，古城忍冬紋的設計與應用均偏重裝飾，通過大量借鑒云岡忍冬紋圖案的樣式和意義，營造綺麗華美、典雅富貴的審美體驗；在新城區，要深化忍冬紋飾作為輔助形象的表現功能，從圖形本身著手，在造型和色彩等視覺體驗方面對云岡忍冬紋進行再設計。

二、云岡石窟忍冬紋審美價值在大同城市形象中升華

（一）象征意義的開拓傳承了歷史大古都的文脈信息

德國哲學人類學家卡西爾（Ernst Cassirer）在《人論》（An Essay on man，1944）一書中認為，人與其說是“理性的動物”，不如說是“象征的動物。”云岡石窟的象征符號系統，是拓跋鮮卑人歷經漫長而艱辛的大規模種族遷徙和數以百計的戰爭磨難后，對生命認識與生命渴望的一種表達。這個符號系統，是他們在死亡體驗和痛苦體驗中所形成的超越死亡、追求永恒之意念的物態顯示。［8］在這個符號系統中，忍冬紋以生生不息的生命狀態和盎然生機貫穿始終。其高貴而單純的意象似滾滾的歷史車輪，從塵封的記憶中破空而來；其鮮活的裝飾映襯了云岡石窟這一靜穆而偉大的人類造物主題。

云岡石窟的忍冬紋富涵多樣的象征品格：

1．帝王象征：以曇曜五窟（第16－20窟）為代表，五尊巨大的佛陀本尊造像是“詔有司為石像，令如帝身”的結果，是一種人神同形同格的雙重象征品格。相伴帝王的忍冬紋，是高貴的皇權符號；相伴佛主的忍冬紋是單純的凈土生靈。

2．人格象征：粗獷雄渾的藝術造型賦予形象雄健、豪邁的體魄和氣質，象征了拓跋鮮卑人豪邁曠達的民族性格；舒展暢達的忍冬紋，烘托了一個民族的精神風貌。

3．物態象征：“圓頂氈房”式的洞窟空間、花草紋樣、服裝樣式等物態形式，是拓跋鮮卑人的生命意識和存在狀態的真實寫照；第7窟后室南壁拱門上部伎樂飛天環繞的摩尼寶珠以忍冬紋為基底托起，拱門正上方中心位置是一朵三葉忍冬花，以一枝三出的忍冬紋向兩邊呈拱形對稱延展。如圖二（第7窟后室南壁拱門上部）。

圖2 第7窟后室南壁拱門上部

對于對稱的組合，人的視覺經過反復掃描，當確認兩邊相同的形狀為“多余”以后，視線會停留在中心以求得安定。［9］此處對稱的中心——三葉忍冬花正上方，正是由伎樂飛天映襯的“摩尼寶珠”。與以上形式類似的云岡石窟忍冬紋，是“摩尼寶珠”這一生殖符號的視覺引導，并與“摩尼寶珠”共同構成了一個種族生殖繁盛、育衍不息的象征系統，共同禮贊了拓跋鮮卑族的生命意識和生命企盼。

4．原型象征：“圓圈”及類圓形圖案固有的吉祥象征意義。忍冬紋飾主結構線在S、O形中變化，遵循利用二方連續形式的排列，左右交互分枝回旋，波波相接、環環相扣，流暢圓轉的骨骼樣式折射出崇高而明凈的文化象征。如第9窟前室北壁拱門西側、第10窟前室北壁拱門東側佛龕左右立柱，第9、10窟前室北壁拱門橫梁，第10窟后室南壁拱門立柱與橫梁等。裝飾骨骼渾圓飽滿，富貴典雅，是圓形圖案吉祥寓意的審美體現。如圖三。（第9窟前室北壁宮殿式拱門）。

圖3 第9窟前室北壁宮殿式拱門

（二）單純與多樣的共生張揚了生命之城的符號體系

云岡石窟忍冬紋飾是自然形態的變形，是藝術主體的創作意圖和情感要求作用于創作對象，在自然結構、比例、體積、顏色、質感以及某些精神性內容上解構和重構的產物。它是平城時代的審美意識和文化心態重新組合、重新塑造的藝術形象。高度提煉的波狀骨骼貫穿于莊嚴華美的佛國世界中，裝飾和點綴出天界凈土的自在境界，是拓跋人頑強生命的禮贊！“這些靜態的忍冬紋裝飾，以簡練的形式營造了一種律動的視覺體驗：波狀的骨骼左右延展、無窮無盡，或層層疊疊、上天入地，起伏波動的生長姿態撲面而來，營造出生機盎然的恍惚真景。這種簡練之美，以單純的音符反復強調出鮮明的節奏和鏗鏘的音節。簡練：“簡而實，實而壯，壯而大，其中蘊含著一種力量。”似乎能看到古詩中“簡兮簡兮”和“奏鼓簡簡”舞樂場面。［10］簡練的線條與武周山粗獷的石材相統一，書寫出質樸、純正的石頭史詩。

凸出單純氣質的云岡忍冬紋形式有兩種：一是單一的忍冬紋，不夾雜任何別樣的裝飾，如云岡石窟第六窟中心塔柱基座的紋飾。如圖四（第六窟中心塔柱基座）。骨骼線由漸變的波線作漸層推進；一種是以其他元素與忍冬紋組合成一個單位紋樣反復出現。云岡石窟第六窟后室東壁南側“鹿野苑初轉法輪”的“單元式”造像，造像下方以忍冬套圭為帶狀裝飾紋樣貫穿第六窟窟壁。單純的形式組合不間斷重復，韻律結構鮮明，節奏直白，呼應了釋迦牟尼佛演法說理的雄偉場面和佛法圣諦的高貴氣韻。如圖五（第六窟后室窟）。

圖4 第六窟中心塔柱基座

圖5 第六窟后室窟壁

云岡石窟忍冬紋常常與神鳥、瑞獸、飛天、童子等多樣形態的組合，每一個連續紋樣中的搭配元素（如飛天）都表現出“和而不同”的類似形態。豐富了圖案裝飾的形式，緩解了視覺疲勞，滿足了追求視覺新穎的審美心理。

“可是，當眼睛看膩了連續不斷的變化時，再看那些在某些程度上單純的東西，就會感到輕松愉快。”［15］（P14）結構單純重復的忍冬紋映襯著形態各異的連續性形象，能起到單純與多樣的互補。“這樣，單純就會使人喜歡，因為它能提高給予人的快感，使眼睛能夠更輕松地感受多樣性。”“單純甚至可以賦予多樣以美，使多樣更加便于接受。”［15］（P21）（如圖一）色彩和姿態各異的童子形象穿插于忍冬紋飾中，單純與多樣相輔相成，美輪美奐。

現代忍冬紋樣的“便宜變化”首先要以單純而堅實的符號律動為表征，體現生命之城的生長活力與純凈理想。同時，在高貴的單純中，點綴形態多樣的視覺符號，在色彩、肌理、量感等方面作細膩微妙的變化，豐富城市個性，強化審美體驗。同時，恰當使用電子媒介消解精英受眾和“大眾”之間的界限，［11］能賦予審美對象更廣闊的傳播范圍和更豐富的意象要素，在時代媒介統一于單純格調之時，也豐富了生命之城的視覺符號體系。

結論

在大同城市形象的建構中，云岡石窟忍冬紋的審美意義是其本土文化認知的理想視點之一。它單純的曲線、靜穆的質感、生長的形態、生動的氣韻和多樣的混搭是大同城市視覺識別的形式參照；它高貴的品格、豪邁的氣質、頑強的生命意念和圓滿平安的審美體驗為大同城市形象的設計夯實了本土基調；它折射的歷史文化內涵和城市精神是大同城市形象設計的情感根據，它單純與多樣的共生意識是大同城市形象不斷完善和拓展的審美法則。

①左腳平放，右腿支起，右手放于右膝上，無拘無束，自由自在，此種姿態稱為“游戲坐”，又稱自在觀音。

②系指器物造型或裝飾花紋可視其具體用途作適宜的處理，帶有斟酌處理的意思。

［1］耿彥波．大同市政府工作報告［N］.大同日報，2011－06－16.

［2］高 平，力高才.試論北魏平城［A］.大同史論精選［C］.北京：新華出版社，1994.

［3］王雁卿.云岡石窟的忍冬紋裝飾［J］.敦煌研究，2008（4）：43-48.

［4］姚 斌．大同歷史地名考［A］.大同史論精選［C］．北京：新華出版社，1994.

［5］雷圭元．圖案基礎［M］．香港：中華書局香港分局，1974.

［6］歐陽琳．敦煌圖案簡論［A］．全國敦煌學術討論會文集［C］.蘭州：甘肅人民出版社，1987.

［7］諸葛鎧．“忍冬紋”與“生命之樹”［J］．民族藝術2007（2）：90-99.

［8］袁承志．風格與象征——魏晉南北朝蓮花圖案研究［D］．北京：清華大學，2000.

［9］王建舜，云岡石窟藝術審美論［M］.北京：中國社會科學出版社，1998.

［10］諸葛鎧．圖案設計原理［M］.南京：江蘇美術出版社，1991.

［11］郝春濤．電子媒介時代云岡文化傳播途徑［J］.山西大同大學學報（社科版），2011（5）：34-35.

〔責任編輯 馮喜梅〕

The Aesthetic Significance of Yungang Grottoes Honeysuckle Pattern for Datong City Identity System

ZHANG Jun
（School of Arts，Shanxi Datong University，Datong Shanxi，037009）

Yungang Grottoes honeysuckle pattern is the foundation of Datong City VI native language．Aaccording to its aesthetic significance，Datong City VI is designed．Symbiotic of simplicity and diversity is a favorable property of Yungang Grottoes honeysuckle pattern．And the symbolism of Yungang Grottoes honeysuckle decoration is a way of inheritance for the ancient capital cultural context．Therefore，the symbiotic of simplicity and diversity and the symbolism of Yungang Grottoes honeysuckle decoration have an important role in constructing Datong city visual symbol system．

Yungang Grottoes；honeysuckle pattern；Datong；city；aesthetic

J505

A

1674-0882（2013）02-0102-05

2012-02-23

山西大同大學青年科研項目（2012Q23）

張 軍（1977－），男，河南固始人，碩士，助教，研究方向：設計與藝術學。