摘要: 中職學(xué)生英語水平普遍較低,詞匯量不足成為英語學(xué)習(xí)最大的障礙。本文指出了中職學(xué)生在英語詞匯學(xué)習(xí)中存在的問題,并提出了一些作者在教學(xué)中常用的詞匯學(xué)習(xí)策略,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)生的英語水平。
關(guān)鍵詞: 中職學(xué)生 英語詞匯 學(xué)習(xí)策略
一、詞匯學(xué)習(xí)的重要性
詞匯在所有的語言層面上是最基礎(chǔ)的,沒有一定量的詞匯,學(xué)習(xí)者將難以進(jìn)行聽說讀寫等方面的語言學(xué)習(xí)和語言活動(dòng)。另外,學(xué)習(xí)者普遍認(rèn)為英語學(xué)習(xí)中詞匯學(xué)習(xí)是最大的難關(guān),詞匯量與詞匯的掌握程度不僅影響學(xué)生的閱讀理解能力,而且影響交流和表達(dá)。因此,如何使學(xué)生高效系統(tǒng)地學(xué)習(xí)詞匯就成為英語教學(xué)的重中之重。
二、中職學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)存在的問題
中職學(xué)生英語水平普遍較低,注意力難以長(zhǎng)時(shí)間集中,課堂自主學(xué)習(xí)能力差,掌握不扎實(shí);一旦遇到學(xué)習(xí)障礙,就容易放棄,產(chǎn)生厭學(xué)情緒,自我約束能力較低;缺乏有效的詞匯學(xué)習(xí)策略,他們所使用的策略極為單一,偏于死記硬背。因此,要教給學(xué)生許多記憶手段和學(xué)習(xí)策略,并教會(huì)他們?nèi)绾问褂眠@些策略。
三、詞匯學(xué)習(xí)策略
1.構(gòu)詞記憶法
英語構(gòu)詞手段非常豐富,規(guī)律性較強(qiáng),掌握一些常用的構(gòu)詞方法可以擴(kuò)大詞匯量,有助于增強(qiáng)詞匯的記憶效果,提高詞匯辨識(shí)和語境中猜詞的能力。英語的構(gòu)詞法有三種:派生、合成和轉(zhuǎn)化。派生詞由詞根加前綴或后綴構(gòu)成。前綴一般是改變?cè)~義,不改變?cè)~性。中職英語課程標(biāo)準(zhǔn)要求掌握的前綴主要有:un-,dis-,in-,im-,mis-,re-,en-,tele-,non-等。如:advantage(名詞,優(yōu)勢(shì)),disadvantage(名詞,劣勢(shì)),possible(形容詞,可能的)-impossible(形容詞,不可能的),tell(動(dòng)詞,講述)-retell(動(dòng)詞,重述)等。后綴一般改變?cè)~性,詞義基本保持不變。如:careful(形容詞,小心的)-carefulness(名詞,小心),hope(動(dòng)詞,希望)-hopeful(形容詞,有希望的),educate(動(dòng)詞,教育)-education(名詞,教育)等。例如,學(xué)生學(xué)習(xí)act這個(gè)詞,教師可通過派生法教他們下列詞匯:action,active,actively,activity,actor,actress等。合成詞由兩個(gè)詞合成一個(gè)新詞。如:foot+ball→football,news+paper→newspaper,rain+coat→raincoat等。轉(zhuǎn)化就是有部分單詞不需要添加任何的前后綴,本身就有不同的詞性。如:water(名詞,水)—water(動(dòng)詞,澆水),rain(名詞,雨)rain(動(dòng)詞,下雨)clean(形容詞,干凈的)clean(動(dòng)詞,打掃)
2.分類記憶法
隨著學(xué)生所學(xué)詞匯的增多,教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生對(duì)過去所學(xué)的詞匯進(jìn)行歸納分類。單詞歸類的方法很多,如近義詞分類、反義詞分類、種屬分類等。
9Xsjqxq7u3zxMeI4zaYbLvMYSOkUa+OrW3l7h3cG6CA=(1)近義詞分類:如big-large-huge-great-grand(大的),good-nice-well-kind(好的)
(2)反義詞分類:如bright(明亮的)-dark(黑暗的)black(黑的)-white(白的)beautiful(美的)-ugly(丑的)different(不同的)-same(相同的)
(3)種屬分類:
職業(yè):engineer pilot worker driver teacher cleaner businessman policeman athlete spokenperson
顏色:red green yellow orange blue purple pink gray black brown black and white
節(jié)日:Teachers’Day Mother’s Day Christmas Day The Spring Festival May Day Children’s Day
服裝:tie jeans pants shirt skirt shirt shoes socks
3.聯(lián)想記憶法
學(xué)習(xí)英語要善于聯(lián)想,充分發(fā)揮聯(lián)想的作用,不管想象多么古怪,只要有助于記憶,就可以采用。為了幫助學(xué)生從不同角度理解、記憶并提高詞匯學(xué)習(xí)的能力,聯(lián)想策略在詞匯教學(xué)中的應(yīng)用起著至關(guān)重要的作用。教師在講解詞匯時(shí),最常用的就是在單詞的音、形、意上的聯(lián)想。
(1)讀音聯(lián)想,可分為相同讀音類型和相似讀音類型。如“our”(我們的)和”hour”(小時(shí))的發(fā)音相同,而兩詞的差別僅僅就一個(gè)字母。“ship”和”sheep”,兩者發(fā)音相似,僅有長(zhǎng)短音之分,而意義相去甚遠(yuǎn)。
(2)拼寫聯(lián)想,就是將拼寫相似的詞集中在一起記憶,如think,ink,thin;could,would,should;book,look,cook等。
(3)詞義聯(lián)想,詞義聯(lián)想主要是區(qū)別具備相似漢語意思的英語單詞或者由該詞詞義聯(lián)想到與它相關(guān)的其他詞。如“打”這個(gè)詞在不同的場(chǎng)合就有不同的內(nèi)涵,“hit”表示打中,“strike”表示敲打,而“beat”表示拍打。所以這三個(gè)詞雖同為“打”意,運(yùn)用的場(chǎng)合卻完全不同。再如表示“穿衣”的dress,put on,wear所顯現(xiàn)出的內(nèi)涵也各有不同,有的表示動(dòng)作,有的強(qiáng)調(diào)狀態(tài),要根據(jù)情況選擇運(yùn)用。
四、結(jié)語
詞匯學(xué)習(xí)策略多種多樣,每種策略各有優(yōu)劣。我們要總結(jié)、發(fā)現(xiàn)、創(chuàng)造和選用最適合自己的詞匯學(xué)習(xí)方法,從而提高詞匯學(xué)習(xí)效率,為英語學(xué)習(xí)奠定良好的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]徐美凡.中職英語詞匯教學(xué)和詞匯記憶[J].考試周刊,2009(33).
[2]白人立,馬秋武.英語詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo)與實(shí)踐[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2001.
[3]郭淵,何春祥.中職英語詞匯教學(xué)策略研究[J].外語教學(xué)研究,2010(2).