陳錦亞
2013-12-31 00:00:00石壯
環球企業家 2013年22期
陳錦亞
全球副總裁兼亞太區總裁
美鋁公司
美國
Jinya Chen
Vice President， Alcoa； and President， Alcoa Asia Pacific
Alcoa Inc
US
Q：除改革開放之外，過去20年對中國商業社會影響最大的一件事是什么？
陳：人的觀念變化。我們這一代人過去一再受到的教育是“君子喻于義，小人喻于利”、“非禮勿視”。更早是“越窮越革命”。現在則是“君子愛財，取之有道”。
Q：過去20年對你影響最深的一本書是什么？
陳：哥倫比亞大學經濟學教授杰弗里·薩克斯（Sachs， J.D.）所著的《貧窮的終結》（The End of Poverty），它告訴我們從來就沒有救世主，也不靠神仙和皇帝。我們只有在不斷提高自己的過程中得到升華。
Q：二十年間，你所遭遇的最大困難是什么？是如何實現突圍的？
陳：文化差異導致的管理文化差異，夾在其中，常有針刺火燎之感。重要的是學習、理解、寬容、進取、合規。
Q：過去20年，你最大遺憾是什么？
陳：基本沒有遺憾。我盡力了。
Q：時代洪流如何改變了你？
陳：所謂時世造英雄。我不能想象如果我不是生在中國，或者不是生在這個偉大的時代，我該如何走到今天，成為今天的我。
Q：過去20年，推動中國社會發展最大的動力是什么？
陳：人的觀念變化和社會結構變化。尋求積極的變化和對美好的追求。
Q：中國如何才能解決國營企業和民營企業之間的資源有效配置問題？
陳：體制改革。
Q：如何改變當前民眾愈演愈烈的仇富心理？
陳：體制改革，觀念轉換。千萬不能把因社會積極變動而造成的階層上升渠道和公正財富的分配給破壞了。
Q：未來有哪些細分行業最值得關注？有哪些社會改革最值得期待？
陳：環保、安全、醫療、養老。要敞開階層上升渠道，積極追求財富分配公正。
Q：中國當前的經濟增長已放緩，你覺得這是一件好事嗎？為什么？
陳：經濟增長放緩是大好事！因為歷史證明，在現實世界中還沒有任何一個超人可以以創紀錄的百米速度來跑完42公里的馬拉松。
Q：在你看來，當今中國商業社會最丑惡、最壓抑的現象是什么？
陳：階層上升渠道堵塞，財富分配不公正，誠信不被珍重。
Q：中國制造業如果想繼續高質量的攀升，政府該怎么做？
陳：提倡誠信和公平競爭。政府應該做自己擅長的，讓市場回歸市場。足球場上不能容忍12個運動員同時上場且其中一個還是裁判員。
Q：你對年輕一代有何期望和告誡？
陳：適者生存！用進廢退！選對行業，做對事！在奮進中你所做的努力和付出終究會贏得敬意。
Q：你的座右銘是什么？
陳：學然后知不足。
