[摘 要] 《說文解字》共收集了29個服色字,共包含七種顏色即:赤、青、黑、黃、白、紫、綠。通過考察它們在先秦時期的尊卑禮俗及演變,發現赤、青、黑、黃四種顏色是尊者的服色,綠色是表卑者的服色,紫色是由卑者變為尊者的服色,白色是由尊者變卑者的服色。
[關鍵詞] 《說文解字》;顏色字;先秦;服色禮俗
人類對自然現象的認識總有一個漸進的發展過程,《爾雅》只是零星談到了物體的顏色,直到許慎的《說文》才客觀上使表服色的字較為系統地得以體現。
《說文》中關于服飾顏色的字共有29個,都分布在“糸”部中。具體如下:纅、縞、綠、縹、絑、纁、絀、絳、綰、縉、綪、緹、縓、紫、紅、紺、綥、繰、緇、纔、綟、紑、緂、縟、緺、綸、緗、緋、緅。
一、系統歸納服色字中的具體顏色
對以上表示服色的29個字所代表的具體顏色進行考察,可以劃分成純色與混合色。其中純色有:白色,赤色,紅色,絳色,黑色,黃色,綠色。混合色有:青黃色,青白色,丹黃,赤黃,青紫,赤白,紫青色,青赤色。所以,《說文》服色字所代表的顏色可以系統歸納為:白,青,綠,黃,赤(丹色、絳色、紅色),紫與黑。
在下文中,將對“赤、青、黑、黃、白、紫、綠”這七種表示服飾顏色的字進行具體闡釋。其中,前五種顏色是傳統的五色觀中的五色。
二、《說文》服色在先秦時期的尊卑禮俗
自從人類步入階級社會的門檻之后,服飾的色彩,作為一種社會符號,就一直體現著森嚴的等級,成為不平等觀念的一個物化象征。
1、赤色
《說文·赤部》:“南方色也。從大從火。凡赤之屬皆從赤。”赤在漢語中是一種比較光亮、明亮的顏色,如南方烈日中天之色;從火,即指如同火光的顏色。
楊伯峻為《論語·鄉黨》“紅紫不以為褻服”作注云:“古代大紅色叫朱,這是很貴重的顏色。‘紅’和‘紫’都屬此類,不用為平常家居衣服的顏色。”在周代,大紅是貴族常用的服色,如《詩經·豳風·七月》:“我朱孔陽,為公子裳。”反映了當時男子以穿大紅的裙子為貴。《呂氏春秋·孟夏紀》:“天子居明堂左個,乘朱輅,駕赤騮,載赤旗,衣赤衣,服赤玉,食菽與雞,其器高以觕。”從天子所著的服裝、配飾的顏色可以看出,朱和赤都是比較尊貴的服色。
“赤”是古人心目中是正色,被賦予了政治上的正統地位。因此,“赤”色便自然而然地與王侯顯貴、朝廷京城結下了不解之緣。
2、青色
《說文·青部》:“青,東方色也。”段玉裁注:“考工記曰,東方謂之青。”
《說文》對東的解釋,“東,動也,從木,官溥說從日在木中”。《尚書·虞書·堯典》:“平秩東作。”“東作”指的是春天的農事耕作,跟勞作的地點方位并無必然的關聯,是因為東方乃是新生命開始的地方。《呂氏春秋·季春紀》中寫道:“天子居青陽右個。乘鸞輅,駕蒼龍,載青旗,衣青衣,服青玉……”從帝王的服飾到所使用的事物,都以青色為主,正是為了與天相應,以青色來迎接新的一輪開始。《禮記·玉藻》:“君子狐青裘豹褎”。這里的君子是士大夫,是當時等級制度森嚴的上層社會。王文錦在《禮記釋解》中說道:“士大夫穿狐青裘,用豹皮鑲上袖口”。青色在此處是士大夫所使用的尊貴的服色。
3、黑色
《說文·黑部》:“黑,火所熏之色也。”黑的本義是煙熏火燎的顏色。
《詩經·鄭風·緇衣》:“緇衣之宜兮……緇衣之好兮……緇衣之席兮”,譯成現代漢語是“黑色官服真合適,黑色官服真美好,黑色官服寬又長”,這些都是對緇衣的贊美,緇衣是卿士聽朝的正服。《戰國策·趙四》:“左師公曰:‘而臣衰,竊愛憐之,愿令得補黑衣之數,以衛王宮。沒死以聞。’”這里的“黑衣”是宮廷侍衛的代稱。作為一個諸侯國地位很高的忠臣,希望最愛的小兒子補得黑衣之數,可以說明黑色在當時是一種尊者的服色。《史記·秦始皇本紀》:“方今水德之始,改年始,朝賀皆自十月朔。衣服旄旌節旗皆上黑。”“今皇帝并有天下,別黑白而定一尊。”秦始皇認為自己是以水德而得天下,所以崇尚水之對應色,即黑色。故而,秦代服色以黑為尊。
綜上所述,黑色在先秦時期,是尊者的服色。在周代曾是朝服的顏色,戰國時期宮廷侍衛的服色是黑色,秦始皇滅六國建立秦朝后,獲水德之瑞,在服色上,大力推崇黑色。
4、黃色
《說文》:“黃,地之色也。”
《易經·坤卦》:“夫玄黃者,天地之雜也:天玄而地黃。”這正是黃色象征意蘊的來源:古人崇拜土地,也就崇尚土地的黃色。《易經·坤卦》:“六五,黃裳,元吉。<象>曰:‘黃裳元吉’,文在中也。”“黃”是大地的本色,為中色。“元吉”,大為吉祥。此句是說:穿不顯眼的黃色下衣是很吉祥的。《詩經·邶風·綠衣》有這樣的詩句:“綠兮衣兮,綠衣黃里……心之憂矣,曷維其亡!”古時候衣為上衣,裳為下衣,衣用正色,裳用間色。朱熹注:“間色賤而以為衣,正色貴而以為里,言皆失其所也。”“綠衣黃里”、“綠衣黃裳”指黃綠上下顛倒、里外不分,就如同尊卑位置顛倒,不合禮儀。顯然,黃色象征尊貴。
5、白色
《說文·白部》:“白,西方色也。”
《史記·殷本紀》:“湯乃改正朔,易服色,上白,朝會以晝。”成湯是商朝的建立者,他的美德澤及飛禽走獸,在他統治期間,崇尚白色,在服色上是以白色為尊色。《禮記·玉藻》:“君衣狐白裘……士不衣狐白。”王文錦在《禮記譯解》中解釋說:“國君穿狐白裘……士地位較低,不能穿狐白裘。”白色在此是一種非常尊貴的服色,地位比平民要高的士,尚且不能穿白裘。《史記·封禪書》:“秦以冬十月為歲首,故常以十月上宿郊見,通權火,拜於咸陽之旁,而衣上白。”在秦始皇在祭拜的時候,是穿白色的衣服,這里的白色所蘊含的意義,顯然不是商湯王所尊崇的白色服飾。
由此可以總結出,商湯王是以白色為尊的。秦王在朝拜時,“衣上白”,說明白色服飾是與祭拜有關的顏色。所以,在先秦時期,白色服飾并不是單一的表尊者的服色,而是由尊者服色逐漸演變成卑者服色。
6、紫色
《說文·糸部》:“紫,帛青赤色。從糸此聲。”原指青紅色的絲織品,后來專門用來指稱這種顏色。
《韓非子·外儲說》中記錄:“齊桓公好服紫,一國盡服紫……三日,境內莫衣紫也。”由此可以看出,在當時“五素”也換不來“一紫”,為了國內百姓不再追隨自己服紫以降低生活成本,齊桓公不得不放棄穿紫服。后人以“一紫”或“齊紫”來比喻上行下效。《論語·鄉黨》“君子不以紺緅飾,紅紫不以為褻服。”孔子認為按照禮儀,君子的服飾不能用紺和緅這類不純正的顏色,紅和紫這類純正的顏色也不應該用于便裝和家居的衣服。“朱”是正色,“紫”是間色,雖然都是純色但不能以邪亂正取代“朱”的地位。《左傳·哀公十七年》“良夫乘衷甸、兩牡,紫衣狐裘至,袒裘,不釋劍而食。太子使牽以退,數之以三罪而殺之。”三罪即紫服、袒裘、帶劍。可見,衛君也以紫衣為常服,而且禁臣下僭用,違者甚至遭殺身之禍。
所以紫色的地位是逐漸上升的,在齊桓公時還是國君與一國百姓都可以穿紫色服飾,但是大約到魯哀公十七年時,已經禁臣下穿紫色服飾。所以,紫色服飾在先秦時期的地位是由卑到尊的。
商湯王建立商朝后,是以白色為尊的,故商湯時的白色服飾顯然是一種正色。周王在殺掉暴虐的紂王及其妾時舉白旗,說明白旗是有勝利的意義。秦王在朝拜時,“衣上白”,說明白色服飾是與祭拜有關的顏色。故在先秦時期,白色是一個由尊色變為卑色的服色。
參考文獻:
[1]段玉裁.說文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.
[2]華梅.服飾起源與中國原始文化[M].北京:人民出版社,2001.
[3]何建章.戰國策注釋[M].北京:中華書局,1990.
[4]黃壽祺張善文.周易譯注[M].上海:上海古籍出版社,1989.
[5]李夢生.左傳譯注[M].上海:上海古籍出版社,2004.
[6]許嘉璐.中國古代衣食住行[M].北京:北京出版社,2003.
[7]許慎.說文解字[M].上海:上海古籍出版社,2002.
[8]楊伯峻.論語譯注[M].北京:中華書局,2006.
[9]周振甫.詩經譯注[M].北京:中華書局,2010.
作者簡介:朱麗師,女,湖北十堰,湖北大學在讀研究生,研究方向:漢語言文字學。