中西音樂審美比較研究
——從古琴藝術與鋼琴藝術說起

劉晶心

（南京師范大學音樂學院，江蘇 南京 210000）

中西音樂審美比較研究
——從古琴藝術與鋼琴藝術說起

劉晶心

（南京師范大學音樂學院，江蘇 南京 210000）

作為世界音樂文化的兩大體系，中西音樂審美文化存在許多差異。在當前新時代對中西方文化差異的研究熱潮的背景下，從研究古琴和鋼琴的音樂審美方面來探討中西方音樂審美文化，顯然具有著重要的現實意義與深遠的歷史意義。本文立足于中西方審美文化的不同，著重從鋼琴與古琴的記譜、音色、和聲以及演奏四個方面進行比較,為雙方的理解與交流奠定理論基礎。

中西音樂審美文化；古琴；鋼琴

20世紀，西方音樂思想文化傳入中國，從此拉開了中西方音樂文化交織、滲透之序幕。中國音樂是以有著三千年歷史傳統的古琴藝術為代表，深受傳統哲學中的儒、道思想文化的影響；西方音樂以鋼琴藝術為代表，如今經過在中國的逐漸發展，逐漸形成了中國音樂美學思想的新陣地。這兩種中西方藝術形式在不同的思維模式、音樂形態以及審美特征方面的影響下展現出不同的音樂藝術特征。古琴、鋼琴奏響了新時代的“雙琴記”。

一、記譜

鋼琴的記譜是采用法國人發明的“五線譜”。這種符號譜有一定不可更改性，其樂曲之音高、節奏、力度、速度甚至指法、踏板用法等等大都已經基本確定。因此，鋼琴家的詮釋被限定在一定的范圍內，演奏出的效果并不會有多大的不同。

而古琴譜與其他樂譜的最大不同，在于沒有明確標明節奏、節拍。古琴的記譜千百年來，一以貫之地固守其所謂的“指法譜”。因此，每一個演奏者可以根據個人的看法以及情感進行所謂的“打譜”，也就是將這些沒有固定模式的古譜下，自己加以重新研究與表現。

鋼琴的記譜體現了西方音樂藝術的哲學思維，及將主客體二分，他們盡可能精準地確定作品的本體，因此最終的表演藝術，即“二度創作”并沒有中國古琴音樂表演藝術的廣闊空間。與中國的古琴記譜之體現一種“以人為本”的哲學思維截然不同。

二、音色

鋼琴的音色，就其演奏中所發出的樂音而論，由于鋼琴演奏基本上是在擊弦范圍之內的變化，只能發出實音，而不存在古琴中的泛音。鋼琴的出音是靜態的、固定的，發音時音高不作任何游移，正如匈牙利鋼琴家約瑟夫·迦特在其《鋼琴演奏技巧》一書中所說：“彈奏一個音，我們所能改變的惟有它的強度。”也許正因為如此，有人才說鋼琴是“所有樂器中表現力最小的。彈出一音后，不可能再把這個音響加以修飾、修改，只能對其長度做適當的控制，但也不能無限度的延長”。因此在西方音樂的演奏中，重要的是奏準每一個定點的音位，以保證交響的和諧進行，而無須發揮諸如中國樂器所常用的吟、撓、綽、注之類的特殊技巧。在西方音色中，音色不是一個十分重要的方面，他們更注重的是形式與邏輯。

而古琴音色富于變化，為演奏提供了較大的選擇空間。古琴的音色有三大類型：沉穩、平靜“散音”、渾厚實在的“按音”和輕盈歡快“泛音”，音色極具對比性。在中國音樂中，音色始終是一個十分重要的因素。

三、和聲

古琴曲中，大多是旋律的流動進行，以橫向單聲的音高“線”為表現主旨，顯露出線性旋律的靈動氣韻。特別是其左手技法，如吟、撓、綽、撞等更大程度的展現了中國樂器獨有的演奏技法。此外，其他一些技法，如上、下、進復、退復等走手音所產生的旋律性音線，也可以產生同樣的效果。而鋼琴曲更多的是和弦的伴奏配置，表現出多聲部旋律縱橫交錯的結構特征。

由于西洋人擅長邏輯思維，他們才更注重了這種邏輯分析之后的縱向和聲效果；而中國人擅長情感的融入與表達，他們才在音樂藝術中更重視旋律線條的美感。

在鋼琴作品中，和聲不僅僅作為永遠形式的組成部分，為加強永遠發展動力而用，而是力圖模糊大小調體系的調性輪廓，變成了一種表現的工具。所以，就如今一些所謂的獨具“中國特色”的鋼琴作品而言，如果能夠更好的融入和聲的配置，才能達到天籟境界。

四、演奏

樂器總是要通過演奏才能實現其音樂審美價值地表現以及功能。因此，人們通常把演奏看成是將樂譜再呈現的一種手段，因此不太注意其自身所具有的情感表現等功能價值。就這一點來說，古琴顯示了自身特殊的魅力。古琴美學思想中儒學占絕對主流地位，它提倡“平和”、“淡和”的審美觀，倡導“清、微、淡、遠”的音樂風格。演奏中古琴有豐富的演奏技法和多變的演奏風格，演奏中對情感表達的程度要遠大于對技巧的重視，這是與西洋樂器是不同的。

而鋼琴的演奏技巧著重于音調、力度變化，著重于對技巧的較高要求的基礎上的彈奏。鋼琴技巧的訓練，從音階到琶音，從和弦的連接到復調的織體，嚴格細密，充分體現了西方樂器對音樂技巧的要求程度，以及音樂審美的邏輯思維性的特征。

中國的傳統音樂深受儒、道兩家的哲學思想的影響，這正是我們古典審美意識的基礎。而西方音樂所追求的是邏輯與精確性，講究形象鮮明、結構清晰。我們要在這些差異中體會對方的文化精神，在交流中相互吸收與借鑒各自的音樂審美特色。這樣，中國音樂與西方音樂才能進行互補，豐富各自的演進與變化。

[1]苗建華.古琴美學思想研究[M].上海：上海音樂學院出版社，2006年.

J624

A

1005-5312（2014）14-0110-01