“哩”字的助詞用法研究——以山西曲沃方言為例

李 華

（陜西師范大學(xué)文學(xué)院，陜西西安 710119）

一、引言

曲沃縣位于山西省南部，曾是古代晉國的都城。曲沃方言屬于汾河片絳州方言小片，但其方言內(nèi)部也有差異，以滏河為界，分為“溝南和溝北兩大片”。由于溝南片更能代表曲沃方言的特點(diǎn)，故本文以溝南片縣政府所在的樂昌鎮(zhèn)方言為調(diào)查對象，利用對比分析的方法對其中極具特色的助詞“哩”的用法進(jìn)行探究。

二、曲沃方言中“哩”字的助詞用法研究

“哩”字讀輕聲［li］，是曲沃方言中最常用的助詞之一。它位置靈活，既可用于句尾，也可以用于句中。“哩”字的功能多樣，根據(jù)它在句中充當(dāng)語法功能的不同，可分為以下三種情況：

（一）結(jié)構(gòu)助詞“哩”

曲沃方言中的結(jié)構(gòu)助詞一般只用“哩”。“哩”做結(jié)構(gòu)助詞，既可用在定語和中心語之間，也可用在狀語和中心語之間，還可用在中心語和補(bǔ)語之間。大致相當(dāng)于普通話中的“的”“地”“得”。

1.“哩”字用在定語和中心語之間

按照定語與中心語的關(guān)系，其使用情況又可以分成兩大類，一類是用在限定性定語和中心語之間，一類是用在描寫性定語和中心語之間。其用法大致相當(dāng)于普通話中的“的”。

（1）限定性定語對中心語進(jìn)行限定

名詞性詞語、動(dòng)詞性詞語、性質(zhì)形容詞、區(qū)別詞做定語多表示限定性。例如：

①夏天哩擬設(shè)（衣服）。

②學(xué)習(xí)哩方法不對。

③黑哩衣服。

④大型哩設(shè)備。

（2）描寫性定語對中心語進(jìn)行描寫

狀態(tài)形容詞、性質(zhì)形容詞的重疊做定語多是描寫性。例如：

①雪白哩饃

②綠油油哩小麥

③黑黑哩衣服