從“重慶鎏嘉碼頭商業街方案”談如何運用中國近代建筑語言營造現代風情商業街

邱晨

摘 要：中國近代建筑，產生在中國剛剛破除封建體制、進入半封建半資本主義社會的歷史時期。在這個時期，受西方文化的影響，城市建設走向西方歷史建筑語言照搬和現代建筑設計實踐的混合模式。然而，雖然西方文化對上海、廣州等沿海城市沖擊很大，但在同時期，中國大部分內陸城市，對傳統建筑文化的合理繼承與有限延續還是存在的，這些使用“中國元素”的舊建筑殘存至今，于是就有了現在大家總結出的“民國風”—這一特別的中國近代建筑立面風格。

近幾年國內新建筑設計大量使用這種立面風格，用以營造各類型公共建筑的時候，往往著重體現的都是對“民國”這兩個字眼的演繹，而忽略了本地域的民族文化，過于官式，缺乏民宅的味道，不能全面的涵蓋中國近代建筑的獨有風采及歷史特點。而隨著時代的發展，對城市歷史文貌的研究更廣泛展開，對城市歷史全面尊重的呼聲也越來越高，具體體現也突破了保護現存、復制民國風這些簡單的模式，原地擴建——甚至是異地重建，都成為實現這一目標的手段。如若再混合地域民族風情建筑立面元素，則更能全面的體現“中國近代”這一歷史時期的建筑語言精髓。

關鍵詞：民國風；商業街；傳統文化；城市·記憶

引 言

本文主要探討的主題，正是源自于對“重慶鎏嘉碼頭”（以下簡稱引述項目）民族風情商業街的設計中，全面運用“中國近代建筑語言”的論述和總結。

1 引述項目總體論述

1.1 項目背景

自改革開放以來，中國民資商業建筑開發經過近幾十年的發展歷程，經歷了自發改建至有組織的商業開發，零散生活需求配套至大型商業綜合體等多類型的發展階段，日趨成熟和大型化。但隨著國際設計機構的逐步介入，設計手法也越來越趨于國際化，非地域化，對城市歷史、舊有文化乃至民族文化越來越忽略，甚至喪失。

直至最近幾年，當成功的“古街商業化改建”案例一個個出現后，大家對具有中國近代民族文化特色的風情商業建筑，越來越感興趣。因為，它們不僅成為大家喜聞樂見的消費場所，更成為城市的“新名片”。

而本文論述的重慶鎏嘉碼頭商業街，既不是對項目用地舊有建筑的改擴建，也不是照搬歷史建筑原貌重建，而是使用了富含地域文化的立面風格，糅合在以中國近代建筑風格為主調的立面語言里，以達到對城市印記進行拓撲，進而喚醒“城市集體懷舊情結”的目的。

1.2 項目選址

重慶，別稱山城、渝都、霧都、橋都，中華人民共和國直轄市，國家中心城市，長江上游地區經濟中心和金融中心，國家歷史文化名城。

2011年國務院批復《成渝經濟區區域規劃》，把重慶定位建設國際大都市。在此時代背景下，重慶鎏嘉碼頭商業街選址于重慶江北區濱江路劉家臺片區興建，該片區面朝嘉陵江，東靠江北CBD，緊鄰黃花園大橋，與繁華的渝中半島商業區隔江相望，交通便利，地勢優越。

未來，結合已經建成和正在建設的“珠江太陽城”一、二期居住小區，本片區將成為集居住、辦公、購物、觀景、休閑為一體的新都市地標。

1.3 項目設計目標

1.3.1 功能目標

A區主要功能為辦公、超市、餐飲、休閑娛樂等，主要為區域發展補充商業配套。

B區主要功能為特色酒店、會所、餐飲、品牌主力店等，致力于打造成較高端的租售物業，以展現珠江實業的品牌實力。

1.3.2 文化目標

作為一個建筑組群，最終能夠體現它所處的城市的現狀與歷史，體現城市建設附加值產品——城市文化精神，是本案的文化目標。

1.3.3 地標性

建筑組群臨江，因而在江對岸——渝中區望過來，應具有顯著的識別性；在建筑近左，也應具有不一樣的符號感。

2 “中國近代建筑語言”在引述項目中的運用

暨重慶鎏嘉碼頭商業街立面設計手段及平面布局方法

2.1 A區

A區使用地方建筑特色的門頭及山墻面作為1～2層立面元素，而主立面2～5層則采用現代手法，新舊語言在2層立面交叉，產生時差的沖擊，似乎下面的“舊建筑”就像一棵棵老樹，而上面的“新建筑”則像新芽一般，長在老樹上面，“老樹新芽”——時尚中展現歷久彌新（如圖1）。

建筑的內在功能，也因需要照顧整體立面風格，分區設置。首先，將A區的配套餐飲布置在1～2層，以呼應“舊建筑語言”。在更接近人體的尺度空間里，讓顧客身臨其境，在休閑用餐的同時品味建筑的獨特語言；其次，將辦公及電影院等休閑娛樂功能，布置在3～5層，迎合該部分特有的功能性，布置較大空間以發揮該部分立面現代建筑語言的優勢；最后，將超市等大空間物業布置在地下室空間，以不影響地上立面的組織。

由于A區建筑功能較多，沿街長度過長，所以在A區中段打開缺口，組織消防通道和人行過道，對A區背后現存的商業街提供商業價值的延續，也有很大幫助。而從立面設計上來說，打開缺口不僅減弱了過長的立面帶來的單調，另一個作用是，可以利用地勢的高差，組織一個具有山城特色的“街巷”，穿插進這個缺口，使沿街立面變得更加立體、生動。

2.2 B區

B區主打巴蜀民風和民國風的結合（如圖2）。在細節上，建筑上部運用具有巴蜀傳統建筑風格的細部，如石板瓦坡屋頂、木桁架山花、大挑檐木屋檐、吊腳樓式的陽臺、石刻匾額、紅燈籠等等等等，建筑下部運用具有民國風情的建筑材料和細部，如簡化歐式壁柱、壓頂線腳、青灰磚山墻、連續落地拱窗、鐵藝欄桿陽臺、布藝廣告雨搭等等。多種中國近代建筑元素，混合在一起，共同形成充滿歷史文化氣息的建筑風格。

而地勢的高差也為商業街的空間組織靈活多變提供了有趣的前提，整塊B區用地前后高差9米多，不僅可以組織臨江商業一層、內街商業二層雙首層入戶，甚至最后一排的特色酒店也可以凌駕在二層商業的屋面上，做為入戶首層。而內街商業的3～4層則利用內部串接的環廊、開放樓梯、自動扶梯形成最快到達路徑，與A區之間也可以利用廊橋作為聯系，以拉動AB區的人氣互動。

立面及平面設計總結：將傳統文化符號作為現代建筑的一種表達方式，使歷史文化風貌片段融入到現代建筑的立面中，在同一組立面中呈現歷史的、民族的、現代的等多種語言符號，同時應用拼貼手法把這些符號捏合在一起，從而讓整體建筑呈現出從歷史到現實，再到未來不斷生長的動態趨勢。而平面的布局則因勢利導，以偏重風格和保證商業氛圍為出發點進行設計。

2.3 人文作用及商業價值

從人文角度講：雖然由于年齡的不同，各消費階層的感應可能不盡相同，但隨著各種年代的城市符號不斷的閃現，總是能對早已看慣冰冷重復、缺乏地域性城市建筑的人們，產生不一樣的感觸，也許不能“共鳴”，但必然能“觸景生情”，慢慢的融入其中，留戀忘返。

從商業角度講：將落地建筑定義為本土的，升起來的是現代的，讓現代的、新建的東西好似坐落在舊有的、已經被認知的東西上面，才能吸引城市老住戶，這樣才能消弱新建筑對城市人群的距離感，能用最快的速度產生商業效應，減少新生商業熱身的時間。

3 引述項目設計感受和期許

初入這一片區，首先印入眼簾的是高大的A區建筑群。其上部是巨大中式隔窗組成的寫字樓幕墻結構，中部是有如流水波紋一般的商業幕墻，底部是生長于地面的復古風格——有民國風的壁柱和大櫥窗，也有擁有濃厚巴蜀風的精致門頭。好似一片城市的新生建筑物，建設在一條本來就存在的、具有濃郁地方特色的風情古街上。其中表達的寓意，無不充滿著懷舊和對城市文脈的追溯。

沿著江北濱江路，一路西行，跨過一條區間路，就能輕松步入B區風情商業街——豐富而連續變化的“舊城小街”。走進這一區域，你會發現這里的商業內街，不僅延續著A區裙房的立面風格，還結合地形的高差而產生高低錯落的街道與廣場。近人尺度的窄巷、忽而打開的“平壩”，皆賦予商業街以山城古鎮的情趣和玩味。

當慢慢步出商業街，回轉在新城市的現代化街道旁，再看看本文引述項目，無不散發出對城市歷史的無聲尊重，默默地展示著時間留給重慶的濃重記憶。

4 結束結

總得來說“中國近代建筑語言”在引述項目中的運用，不是簡單地在此案中展現某個時代的建筑風格，也不希望成為某一特定年代的特有名片。更多的表述和訴求，是為了在當下城市大拆大建的風潮下，為這個擁有悠久歷史的城市，保留一些城市記憶。其中，你能看到些許民國舊風，些許巴蜀民風，當然，為了揉和諸多元素，也加入了各種新型材料和技術手法——從而產生這一擁有復古情結的現代時尚風格。根據功能和位置的不同，各種充滿個性的時代標簽，在“中國近代建筑語言”的基調下，共同發揮著對“風情商業街”的包裝作用。而建筑語言的運用，不僅僅給人們帶來的是建筑工藝上的視覺沖擊，更多的是對城市記憶的呼喚。

參考文獻

[1]胡道修.《重慶歷史文化》西南師范大學出版社2009-08-01.

[2]周潔.《商業建筑設計》機械工業出版社2012-12-01.