埃及說唱少女的反抗

作為一名戴頭巾出鏡的說唱歌手，18歲的馬哈茂德用音樂抨擊性騷擾，無疑挑戰了很多埃及人對于女性、尤其是頭戴傳統頭巾女性行為舉止的期望。憑借著風靡中東地區的選秀節目“阿拉伯達人秀”，她已經成為少數幾個吸引主流社會注意的紅人之一。

自從2013年10月在沙特MBC電視臺“阿拉伯達人秀”節目中首次登臺亮相，演唱了一首原創的RAP歌曲《女大十八變》，瑪婭姆·馬哈茂德（Mayam Mahmoud）的粉絲一天之內就在Facebook上傳了50條表達支持的信息。不過，也有一些反對的聲音，“有些人認為我敗壞了伊斯蘭教的名聲，” 馬哈茂德說，“甚至有人認為我是個異教徒。”

作為一名戴頭巾出鏡的說唱歌手，馬哈茂德的舉動無疑挑戰了很多埃及人對于女性、尤其是頭戴傳統頭巾女性行為舉止的期望。馬哈茂德現年18歲，她并非埃及歷史上首位戴頭巾演唱的說唱歌手，也談不上最有歌唱經驗。不過，憑借著在這個風靡中東地區的選秀節目中的演出，她已經成為少數幾個吸引主流社會注意的紅人之一。

積極的力量

“很多人都在談論一個戴頭巾的女孩是否有可能從事這樣的音樂表演。”馬哈茂德告訴記者，戴頭巾是她的個人選擇，與她的音樂沒有太多關聯。“現實生活中，當一個女孩夢想從事的工作領域是大部分女孩所無法涉足的，或者她想去念研究生，又或者她的職位比丈夫還高，這通常很難做到。”

從事說唱音樂表演就是個典型例子，即便對埃及男人而言，這也并非是一項傳統正規的職業，更別提女性了。“干這行的女性通常被認為品德不佳，眾所周知，一個女孩想錄制一首曲目，就得和很多小伙子在錄音棚里長時間工作，她很難找到其他女性合作者一同去構思和創作歌曲。”

馬哈茂德是開羅一名念經濟學專業的大學生。她坦言自己盡量不去聽西方的hip-hop音樂，自小所受的最大影響來自母親。12歲時，母親就開始教她詩歌，還鼓勵她寫詩。當她把自己的創作變成了說唱音樂，父母起初是持懷疑態度的，他們覺得說唱音樂表演不適合女性。不過，女兒的表現讓他們漸漸消除了疑慮，并最終允許馬哈茂德前往埃及第二大城市亞歷山大去錄制單曲，當女兒在錄制音樂時，他們則在錄音室附近一家咖啡館里耐心等候。

在電視節目中的亮相也是馬哈茂德的首次公開演出，并迅速引起了公眾的關注。熱情的大學生樂迷們認為她身上有一股積極的力量，如今，馬哈茂德已舉辦了5場音樂會。“前幾天有一名婦女走過來跟我打招呼，她和朋友一直關注我在電視上的演出，”馬哈茂德回憶道，“她鼓勵我說，繼續在歌詞里討論那些我們平常沒有勇氣討論的話題吧，你已經成為我們的希望，你的音樂正在推動公眾開始做點事情了。”

打破禁忌

在粉絲們看來，馬哈茂德的積極影響力不僅在于她是一名說唱女歌手，而更是因為她的音樂關注性騷擾這一社會問題。這一話題在當地可是禁忌。性騷擾在埃及非常普遍：聯合國于2013年4月公布的一項調查顯示，在受訪者中，高達99.3%的埃及婦女據稱遭遇過。然而，大部分女性卻不敢公開談論這個話題，擔心會因此惹來別人責難。敢于說出來的女性則通常被認為是為了刻意引起別人注意。“性騷擾發生在每個女性身上，不過人們卻害怕談論這件事。”馬哈茂德說。

她在歌曲中對這種社會現象進行了抨擊，譴責埃及社會普遍將性騷擾視作見怪不怪的事兒，甚至把過錯歸咎于女性而不是男性。

“我拒絕被羞辱，”她在歌曲中唱道，“你調戲、騷擾女性并認為這沒啥大不了，但其實即便只是言語上的騷擾，這些都不是調情，而是傷人的石頭。”

馬哈茂德認為，女性在街上遇到騷擾，就應該大聲呼喊求救，只有這樣問題才會得到關注。她希望自己的音樂能夠喚醒當地女性的維權意識，鼓勵其他女性效仿她的做法。“當一個女人遭遇性騷擾時，通常會選擇沉默，以免被別人認為是自己的過錯引起的。” 馬哈茂德接著說道，“不過我們越是什么都不說，問題只會變得越嚴重。為什么這里的性騷擾現象會比其他地方更嚴重？也許正是因為我們總是選擇閉嘴，結果反而縱容了那些騷擾者，他們會認為今后可以更加肆無忌憚。”