影響中職生英語聽力發(fā)展的因素及其對策

摘要：文章分析了當(dāng)前影響中職生聽力發(fā)展的因素，并探討了提高中職生英語聽力的對策，以及通過運用聽、說、讀、寫結(jié)合的策略，促進中職生英語聽力理解能力的進一步提高，最終培養(yǎng)中職生的綜合語言運用能力。

關(guān)鍵詞：中職生；聽力發(fā)展；因素；整合訓(xùn)練

中圖分類號：G712 文獻標識碼：A 文章編號：1671-0568（2014）08-0097-02

一、問題的提出

聽、說、讀、寫是英語學(xué)習(xí)的四項基本技能，聽之所以位于其首，是因為它既是我們獲得和理解語言信息、進行語言交際的首要途徑，又是促進說、讀、寫三項技能發(fā)展的重要基礎(chǔ)。美國外語教學(xué)法專家里弗斯的研究表明，聽占整個言語交際活動總量的45%以上。學(xué)生學(xué)會說英語的前提是首先要能聽懂，聽不懂別人的話也就談不上交際。因此，聽力教學(xué)在中職英語教學(xué)中占有極其重要的地位，廣大英語教師也已認識到聽力教學(xué)的重要性。然而，在教學(xué)實踐中，聽力一直是中職英語教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié)、軟肋，許多中職生都害怕英語聽力，在聽力的過程中，學(xué)生經(jīng)常感到所聽材料語速快，來不及理解，聽了后邊的，忘了前邊的，以致對聽力的提高產(chǎn)生了畏難和焦慮的情緒。如何在中職階段消除學(xué)生聽英語時的畏懼心理，探索行之有效的聽力教學(xué)模式，提高學(xué)生的聽力理解水平，一直是廣大中職英語教師所面對的難題之一。那么，在中職英語教學(xué)中究竟有哪些因素妨礙了學(xué)生的聽力發(fā)展？教師應(yīng)如何因材施教，促進學(xué)生聽力水平的提高？

二、影響學(xué)生聽力發(fā)展的因素

1.語音、語調(diào)方面。語音基礎(chǔ)直接影響聽力水平。學(xué)生在語音語調(diào)方面的問題，一方面表現(xiàn)為自己發(fā)音不標準，造成近音詞間的混淆，難以正確理解所聽內(nèi)容；另一方面表現(xiàn)為辨音能力弱，學(xué)生不能正確辨別語流中的語音語調(diào)的變化，如同化、連續(xù)、強弱讀、省音、失去爆破、語調(diào)升降等。

辨音是聽力的第一步，可是由于很多學(xué)生缺乏聽音訓(xùn)練，辨音能力差，對英語中[i：]與[i]、[ ]與[e]、[l]與[r]、[n]與[η]、[θ]與[s]、[z]與[e]等分辨不清，如sheep與ship、bad與bed、thing與sing；對連續(xù)、同化、失去爆破分辨不清，如將live in聽成living，there’re 被當(dāng)成their；“I can’t come”失去爆破后容易被誤解為“I can come”。

2.詞匯。威爾金斯說過，沒有詞匯，人們無法表達任何事物。在聽力理解中，熟悉單詞的發(fā)音和意義是聽懂句子的根本保障。另外，在英語詞匯中有一詞多義的情況，這也是影響學(xué)生聽力的一個重要因素。例如，approach有多個意思：作動詞表示“接近”，如The time is approaching；作名詞表示“方法”，如a new approach to teach English.

3.文化差異。美國教學(xué)法專家Rivers指出，語言不能與文化分離，因為它深深地扎根于文化之中。學(xué)習(xí)英語必須具備一定的英美國家的歷史和文化，了解和熟悉英美國家人們的一些生活方式、習(xí)慣、文化背景、風(fēng)土人情等。不少學(xué)生由于缺乏這方面的知識，聽力理解便會產(chǎn)生一定障礙。以“your temperature is 98.5 degrees.”一句為例，如果不了解美國采用的是華氏制溫度標準，即使每個單詞都聽懂了，也會對該句疑惑不解。

4.聽力技巧。大多數(shù)學(xué)生在做聽力練習(xí)時，缺乏必要的聽力技巧，不是有針對性、有目的地去聽，而是放什么聽什么。例如，在聽的過程中不善于抓主要內(nèi)容，聽時平均分配注意力，試圖記住并理解材料的全部內(nèi)容，結(jié)果反而不能形成完整的概念；有的學(xué)生遇到生詞時，一直想回憶或猜測其意思，不懂得跳過去，以至影響了整篇的理解。

5.心理因素。聽力理解是一個較復(fù)雜的心理活動。心理學(xué)告訴我們，當(dāng)人的情緒處于緊張焦慮的狀態(tài)時，易產(chǎn)生恐懼心理。如有部分中職生一遇到不理解的單詞或句子就煩躁不安；有些聽力水平較差的學(xué)生，對聽力缺乏信心，總覺得聽力很難，一聽就怕，越怕越聽不懂，產(chǎn)生焦慮和畏難情緒。這種對聽力學(xué)習(xí)的不自信、畏難心理、緊張情緒極容易導(dǎo)致學(xué)生產(chǎn)生聽力心理障礙，而且容易陷入惡性循環(huán)：一聽不懂就緊張，越緊張就越聽不懂。

6.母語的干擾。大部分中職生在聽的過程中不能直接用英語理解聽力材料，而是借助于中文，中間經(jīng)歷了心譯過程。這樣，要跟上語速就會有困難，往往是下一句開始時，大腦還沒完成對上一句信息的理解，從而出現(xiàn)聽不懂的問題。

三、提高學(xué)生聽力的教學(xué)對策

1.過好語音關(guān)，培養(yǎng)學(xué)生的辨音能力。語音是提高學(xué)生聽力的基礎(chǔ)。教師要幫助中職生過好語音關(guān)，培養(yǎng)他們正確辨認和運用英語語音、語調(diào)、重音、連續(xù)等能力。筆者認為，語音方面的訓(xùn)練要領(lǐng)是：模仿為主，加強操練，適當(dāng)講解。只有通過模仿和操練才能培養(yǎng)良好的聽音、辨音和發(fā)音的能力。模仿的過程是有指導(dǎo)的實踐過程，而對于學(xué)生較難掌握的音標，教師應(yīng)適當(dāng)講解其發(fā)音要領(lǐng)。除了聽音模仿和操練之外，唱英文歌和開展Jazz chants活動也是通過模仿來學(xué)習(xí)語音的好方法，兩者的共同特點都是形式活潑，有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。此外，教師還可利用多媒體輔助和網(wǎng)絡(luò)資源給學(xué)生提供大量的真實、地道的語言模仿材料和語言環(huán)境，這樣就可以促進學(xué)生對語音學(xué)習(xí)產(chǎn)生濃厚的興趣，夯實學(xué)生的語音基礎(chǔ)，并有利于學(xué)生克服聽力訓(xùn)練時的緊張情緒。

2.強化朗讀教學(xué)，增強語感。讀與聽是緊密相關(guān)的。通過大聲朗讀，學(xué)生更容易辨析相似音素之間的差異，形成正確的語音語調(diào)，增加表達的連貫性和流暢性，增強語感，而語感反過來又會促進學(xué)生聽力能力的提高。另外，朗讀可以幫助學(xué)生加強理解，并把大量音、形、義皆備的語言材料存儲在大腦中，然后在聽的過程中就能從大腦中靈活提取相應(yīng)的信息，提高聽力理解的準確性。

3.加強詞匯學(xué)習(xí)，夯實語言基礎(chǔ)。詞匯的學(xué)習(xí)與積累是一切語言技能訓(xùn)練的基礎(chǔ)，在平時的教學(xué)中應(yīng)注意擴大學(xué)生的詞匯量，讓學(xué)生在語境中體會詞匯的意義和用法。具體措施包括：①讓學(xué)生廣泛閱讀各種題材的文章，積累各個領(lǐng)域的詞匯；②在平時的聽力訓(xùn)練中，讓學(xué)生多做聽寫練習(xí)，從聽寫單詞入手，然后聽寫句子，最后聽寫段落。從要求聽得懂和拼得準單詞，到要求正確理解句子和段落，逐步提高聽寫的難度和要求；③訓(xùn)練學(xué)生掌握讀音規(guī)則，引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)單詞拼寫與發(fā)音的關(guān)系，找出單詞拼寫的規(guī)律，提高其單詞拼寫的準確率。

4.加強聽力技巧的指導(dǎo)。教師可訓(xùn)練中職生以下聽的技巧：①聽前要預(yù)覽、預(yù)測。在聽材料前，兩眼快速瀏覽題目及選項，捕捉一切可從題目及選項上獲得的信息，同時預(yù)測內(nèi)容，這樣就使聽力活動成為有準備和有意義的學(xué)習(xí)活動了；②聽的過程中要記筆記。聽錄音時要記錄聽力材料中的關(guān)鍵詞，特別是要記錄與大意及一些重要細節(jié)有關(guān)的詞語，如數(shù)字、人名、地名等。另外，記錄時要會用一些特殊的技巧，如采用縮略語和符號；③忽略不重要的信息。在聽的過程中要分主次，區(qū)別對待。在了解大意的基礎(chǔ)上，把注意力集中在與主題及所提問題有關(guān)的內(nèi)容上，其他信息可以忽略。

5.培養(yǎng)中職生用英文思維的能力。在聽的過程中，若中職生不能直接用英語理解聽力材料，就會增加理解的中間環(huán)節(jié)，影響聽力效果。在平時的教學(xué)中，教師要盡可能地用英語授課，訓(xùn)練學(xué)生多用英語思維，主張課堂上用英語回答教師的提問，鼓勵同學(xué)間用英語交談，使學(xué)生在潛移默化中培養(yǎng)了用英語思維的能力，提高聽力理解水平。另外，教師應(yīng)鼓勵學(xué)生寫英語日記，以及在課后閱讀英語報紙雜志、收聽英語廣播節(jié)目、收看英文電影電視、瀏覽英文網(wǎng)站等，這些都有助于培養(yǎng)學(xué)生用英語思維的能力。

6.增加文化背景知識的輸入。學(xué)生對聽力材料理解的多少與深淺，既取決于學(xué)生的語言水平高低，也取決于學(xué)生對話語所涉及的社會文化知識掌握的多少。因此，教師在教授英語語言知識的同時，還應(yīng)該注意擴大中職生的知識視野，注重傳授英美國家的文化背景知識，以減少因文化差異引起的聽力誤差。教師應(yīng)鼓勵學(xué)生多聽英文歌曲，看英文原聲電影等，積累英美國家的風(fēng)土人情、社會、政治、文化、科普等各方面的知識。

7.優(yōu)化聽力心理，減少情感障礙。很多中職生在聽音時容易緊張、急躁、焦慮，注意力難以集中在聽力材料上，這些不良情緒都會影響聽力的效果。教師應(yīng)多鼓勵學(xué)生，并盡量優(yōu)化他們的聽力心理，減少情感障礙。在課堂上教師創(chuàng)設(shè)輕松、和諧的氛圍，使學(xué)生克服精神緊張和焦慮，樹立起心理優(yōu)勢，提高聽力理解能力。然后，教師在課堂上要引入競爭機制，激發(fā)學(xué)生聽的興趣，如采用搶答方式，看誰反應(yīng)迅速，回答正確，并適時給予學(xué)生表揚。

四、聽、說、讀、寫整合訓(xùn)練，進一步提高聽力水平

說、讀、寫活動在交際活動中與“聽”有著密切的聯(lián)系，它們對聽力都有促進作用。因此，教師在聽力教學(xué)中不能唯“聽”而“聽”，必須將“說”、“讀”、“寫”活動也納入“聽”的范疇。教師應(yīng)多創(chuàng)造形式多樣的語言環(huán)境，讓中職生圍繞所聽材料展開聽說讀寫結(jié)合的活動。

1.聽、說結(jié)合訓(xùn)練。交際中聽與說是不可分的，只有聽懂了才能流利地說出來；反過來，說的技能對聽的技能提高也具有很大的幫助。因此，在教學(xué)中，一定要注重培養(yǎng)學(xué)生說的能力。課堂上，教師一定要盡可能地創(chuàng)造條件讓學(xué)生開口說英語，如復(fù)述課文、自編對話、講故事、回答問題等。

2.聽、讀結(jié)合訓(xùn)練。學(xué)生的閱讀理解能力影響學(xué)生的聽力理解能力，聽力程度的強弱取決于大腦儲存知識的多少。而讀是學(xué)生獲得知識儲存的重要手段之一。因此，在教學(xué)中教師要注重培養(yǎng)中職生閱讀的能力，引導(dǎo)學(xué)生博覽群書，尤其是多讀關(guān)于英美國家文化背景知識的書籍。

3.聽、寫結(jié)合訓(xùn)練。寫既幫助儲存知識又能激活知識儲存，這也是聽力理解所需要的，因而在教學(xué)中教師要注意培養(yǎng)學(xué)生寫的能力?！皩憽卑üP錄和寫作，教師要訓(xùn)練學(xué)生聽中速記和限時寫作的能力，以增強學(xué)生的語感，從而促進其聽力水平的提高。

聽、說、讀、寫整合訓(xùn)練以聽為中心，使聽、說、讀、寫各單項技能有機結(jié)合，既重點突破聽力，又相輔相成、相互促進，有利于發(fā)展學(xué)生運用英語進行交際的能力，也進一步提高了學(xué)生的聽力水平。

聽是言語交流中重要的溝通渠道。聽力水平的提高是一個反復(fù)實踐的過程，需要長期艱苦的訓(xùn)練才能見效。要提高中職生的聽力，首先教師必須了解學(xué)生的困難，然后積極探索聽力教學(xué)，更新教學(xué)理念，善于結(jié)合教學(xué)實際和中職生的學(xué)情，因材施教。教師應(yīng)有效設(shè)計教學(xué)活動，激發(fā)學(xué)生參與聽力學(xué)習(xí)的熱情，并把說、讀、寫與聽緊密聯(lián)系起來，在幫助學(xué)生提高聽力技能的同時發(fā)展其說、讀、寫的綜合能力，為中職生的語言交流和跨文化交際打下良好的基礎(chǔ)。

參考文獻：

[1]Rivers.W，M.Teaching Foreign Language Skills[M].Chicago：University of Chicago Press，1981.

[2]莫京靜.英語聽力教學(xué)分析[J].國外外語教學(xué)，1999，（3）.

[3]佘蕭群.關(guān)于中學(xué)英語聽力教學(xué)的幾點體會[J].山東教育，2002，（11）.

[4]王宇.關(guān)于中國非英語專業(yè)學(xué)生聽力策略的調(diào)查[J].外語界，2002，（6）.

[5]鐘莉莉.背景知識熟悉程度對標準聽力的影響[J].外語研究，2003，（2）.

（編輯：易繼斌）