通心絡聯合單硝酸異山梨酯治療老年冠心病心絞痛的臨床研究

崔文華　馬劍飛

[摘要] 目的 研究通心絡膠囊聯合單硝酸異山梨酯片治療老年冠心病心絞痛的療效。方法 選取我院2010年1月～2013年1月的60例老年冠心病心絞痛患者為研究對象，按數字表法隨機分為觀察組和對照組，每組各30例，對照組予單硝酸異山梨酯40 mg/d口服，早晚2次；觀察組予單硝酸異山梨酯20 mg/d口服，早晚2次，同時加用通心絡膠囊口服，每次3粒，每日3次，療程8周。 結果 兩組心絞痛療效評定顯示觀察組無效2例，對照組無效9例，觀察組治療后的總有效率93.33%，對照組治療后的總有效率70.00%，兩組心絞痛患者治療后的總有效率比較，差異具有顯著性（P<0.05）。兩組心電圖療效評估顯示觀察組無效4例，對照組無效9例，觀察組治療后的總有效率86.67%，對照組治療后的總有效率70.00%，兩組心絞痛患者治療后心電圖的總有效率比較，差異具有顯著性（P<0.05）。結論 通心絡膠囊聯合單硝酸異山梨酯片治療老年冠心病心絞痛具有協同作用，二者聯用較單獨應用西醫治療更具優勢。

[關鍵詞] 老年冠心病心絞痛；通心絡膠囊；單硝酸異山梨酯片

[中圖分類號] R541.4 [文獻標識碼] B [文章編號] 1673-9701（2014）12-0064-02

[Abstract] Objective To study the effect of Tongxinluo capsule combined isosorbide mononitrate tablets in treatment of elderly patients with angina pectoris effect. Methods Sixty patients in our hospital from January 2010 to 2013 January were randomly divided into observation group and control group of 30 patients， the control group were given mononitrate polysorbate 40 mg/d orally， twice a day for morning and evening； treatment group were treated with isosorbide mononitrate 20 mg/d orally， twice a day for morning and evening， while the addition of Tongxinluo capsule orally， 3 capsules each time， three times a day for 8 weeks. Results Evaluation of therapeutic effects of angina pectoris in two groups angina displayed that 2 cases in vain in observation group， 9 cases in vain in the control group， the total efficiency of the observation group after treatment was 93.33%， while in the control group was 70.00%， the difference was significant （P <0.05）. ECG assessment displayed that 4 cases in vain in observation group， 9 cases in vain in the control group， the total effective of observation group after treatment was 86.67%， while in the control group was 70.00%， the difference was significant（P <0.05）. Conclusion Tongxinluo capsule combined with isosorbide mononitrate in treatment of senile coronary heart disease angina pectoris have synergy， the combination advantage more than western medicine treatment alone.

[Key words] Elderly patients with coronary heart disease angina pectoris； Tongxinluo capsule； Isosorbide mononitrate tablets

冠心病心絞痛是老年患者的常見病，隨著我國人們生活水平的不斷提高，冠心病心絞痛的發病率逐年上升。冠心病心絞痛患者早期多伴有高血壓、高血脂、心肌缺血等，長期發展之后引發冠狀動脈硬化，甚至導致心肌梗死[1]。中醫認為，冠心病屬于胸痹（心痛）及厥（真心痛），基本病機為正氣虧虛，是“本虛標實”之證，治療宜活血化瘀、通脈止痛[2]。本研究旨在探討在西醫應用單硝酸異山梨酯片的基礎上聯合中藥通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的療效，現總結報道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取我院2010年1月～2013年1月的60例老年冠心病心絞痛為研究對象，其中男36例，女24例，年齡60～82歲，無肝炎、結核等急性傳染病，無藥物過敏，排除妊娠及哺乳期婦女、肝腎功能不全者，全部患者或家屬均簽署知情同意書。按隨機數字表法分為觀察組和對照組各30例，兩組患者的性別、年齡、病程、病史等一般情況比較差異無統計學意義（P均>0.05）。見表1。endprint

1.2 治療方法

兩組患者均予降脂藥物。對照組予單硝酸異山梨酯片40 mg/d口服，早晚2次；治觀察組予單硝酸異山梨酯片20 mg/d口服，早晚2次，同時加用通心絡膠囊口服，每次3粒，每日3次，療程8周 。

1.3 療效判斷[3]

①心絞痛療效評定標準：顯效：治療后心絞痛未再發作或發作次數比原發作次數減少>90%；有效：心絞痛發作次數比原發作次數減少50%～90%；無效：心絞痛發作次數比原發作次數減少<50%；②心電圖療效判定：顯效：心電圖恢復正?；虼笾抡?；有效：ST-T段改善50%或倒置T波變淺50%或T波由平坦轉為直立；無效：達不到上述標準；加重：ST-T段較用藥前下降，倒置T波加深，由直立變平坦或倒置。

1.4 統計學方法

所有數據資料均應用SPSS 12.0數據統計軟件進行處理，計量數據采用均數±標準差（x±s）表示， 組間比較采用t檢驗；率的比較采用χ2檢驗， P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組心絞痛療效評定

觀察組無效2例，對照組無效9例，觀察組治療后的總有效率為93.33%，對照組治療后的總有效率為70.00%，兩組總有效率比較，差異具有統計學意義（P<0.05）。見表2。

3 討論

冠心病心絞痛主要由冠狀動脈粥樣硬化、冠狀動脈痙攣致冠狀動脈狹窄及閉塞，心肌缺血、缺氧而刺激心肌內痛覺神經末梢所致。長期以來，硝酸酯類為常用的治療冠心病心絞痛的西醫治療方法。單硝酸異山梨酯是硝酸異山梨酯的活性代謝產物，具有松弛血管平滑肌，擴張動靜脈及冠狀動脈血管，減輕心臟前、后負荷及促進氧供或平衡心肌缺氧而達到改善心肌供血的作用。中醫認為老年冠心病心絞痛其病因病機系久病體虛，心氣匱乏、鼓動無力，脈絡瘀阻所致。通心絡膠囊的主要成分為人參、水蛭、全蝎、土鱉蟲、蟬蛻、蜈蚣、檀香及冰片。其中人參補益心氣，使氣旺血行，通暢脈絡；水蛭、土鱉蟲活血通絡；蜈蚣搜風解痙，溫煦脈絡；全蝎解痙通絡；諸藥合用能活血化瘀，通絡止痛?，F代藥理學研究證實，通心絡膠囊具有擴張冠狀動脈血管，增加冠狀動脈血流量，增加心肌供氧，改善心肌供血，增加左室做功，加強心肌泵血功能，而達到抗心絞痛的作用。本研究中，觀察組的心絞痛癥狀改善的總有效率達93.33%，而對照組僅70.00%（P<0.05），觀察組患者治療后心電圖改善的總有效率達86.67%，也顯著高于對照組（P<0.05）。與王燕等[11]報道的觀點是一致的。李堯舜等[12]也報道顯示，通心絡與單硝酸異山梨酯合用的有效率達96.67%、心電圖改善率達86.67%、明顯高于單用單硝酸異山梨酯組（P<0.05）；進一步證實通心絡聯合單硝酸異山梨酯合對于改善老年冠心病心絞痛的臨床癥狀及心電圖的缺血變化具有較好的效果，同時能減少單硝酸異山梨酯的用量及副作用。

綜上，我們認為，通心絡膠囊、單硝酸異山梨酯片二者聯用具有協同作用，說明中西醫結合治療老年冠心病心絞痛較單獨應用西醫治療更具優勢。

[參考文獻]

[1] 蔡木涇，陳秀娟. 倍他樂克、通心絡聯合治療冠心病心絞痛100例療效觀察[J]. 臨床醫學工程，2010，17（1）：69-70.

[2] 丁榮泉. 曲美他嗪聯合阿魏酸鈉治療冠心病心絞痛療效觀察[J]. 臨床合理用藥，2012，5（3A）：73.

[3] 胡勇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛15例[J]. 世界中醫藥，2012，7（1）：4.

[4] 毛薇薇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛24例觀察[J]. 浙江中醫雜志2011，46（2）：154-155.

[5] 朱春海. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛50例[J]. 浙江中西醫結合雜志，2011，21（7）：499-500.

[6] 陳會琴. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 中外醫療，2010，29（2）：93.

[7] 楊東. 單硝酸異山梨酯靜脈滴注治療冠心病心絞痛臨床觀察[J]. 中國現代藥物應用，2011，5（2）：162.

[8] 賴曉惠，陳波，何文富. 單硝酸異山梨酯膠囊治療冠心病心絞痛的臨床觀察[J]. 西部醫學，2013，25（3）：384-385.

[9] 李淑云，董春英，董春苗. 通心絡治療冠心病心絞痛的效果觀察[J]. 中外醫療，2011，30（10）：117.

[10] 秦海雄. 單硝酸異山梨酯并丹參注射液治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 臨床和實驗醫學雜志，2013，12（17）：1404-1405.

[11] 王燕，曠云祥. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛效果的Meta分析[J]. 現代中西醫結合雜志，2012，21（8）：801-803.

[12] 李堯舜，吳秀芹. 通心絡與單硝酸異山梨酯合用治療老年冠心病心絞痛60例療效觀察[J]. 中國醫藥指南，2009，7（12）：278-279.

（收稿日期：2014-01-21）endprint

1.2 治療方法

兩組患者均予降脂藥物。對照組予單硝酸異山梨酯片40 mg/d口服，早晚2次；治觀察組予單硝酸異山梨酯片20 mg/d口服，早晚2次，同時加用通心絡膠囊口服，每次3粒，每日3次，療程8周 。

1.3 療效判斷[3]

①心絞痛療效評定標準：顯效：治療后心絞痛未再發作或發作次數比原發作次數減少>90%；有效：心絞痛發作次數比原發作次數減少50%～90%；無效：心絞痛發作次數比原發作次數減少<50%；②心電圖療效判定：顯效：心電圖恢復正?；虼笾抡?；有效：ST-T段改善50%或倒置T波變淺50%或T波由平坦轉為直立；無效：達不到上述標準；加重：ST-T段較用藥前下降，倒置T波加深，由直立變平坦或倒置。

1.4 統計學方法

所有數據資料均應用SPSS 12.0數據統計軟件進行處理，計量數據采用均數±標準差（x±s）表示， 組間比較采用t檢驗；率的比較采用χ2檢驗， P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組心絞痛療效評定

觀察組無效2例，對照組無效9例，觀察組治療后的總有效率為93.33%，對照組治療后的總有效率為70.00%，兩組總有效率比較，差異具有統計學意義（P<0.05）。見表2。

3 討論

冠心病心絞痛主要由冠狀動脈粥樣硬化、冠狀動脈痙攣致冠狀動脈狹窄及閉塞，心肌缺血、缺氧而刺激心肌內痛覺神經末梢所致。長期以來，硝酸酯類為常用的治療冠心病心絞痛的西醫治療方法。單硝酸異山梨酯是硝酸異山梨酯的活性代謝產物，具有松弛血管平滑肌，擴張動靜脈及冠狀動脈血管，減輕心臟前、后負荷及促進氧供或平衡心肌缺氧而達到改善心肌供血的作用。中醫認為老年冠心病心絞痛其病因病機系久病體虛，心氣匱乏、鼓動無力，脈絡瘀阻所致。通心絡膠囊的主要成分為人參、水蛭、全蝎、土鱉蟲、蟬蛻、蜈蚣、檀香及冰片。其中人參補益心氣，使氣旺血行，通暢脈絡；水蛭、土鱉蟲活血通絡；蜈蚣搜風解痙，溫煦脈絡；全蝎解痙通絡；諸藥合用能活血化瘀，通絡止痛?，F代藥理學研究證實，通心絡膠囊具有擴張冠狀動脈血管，增加冠狀動脈血流量，增加心肌供氧，改善心肌供血，增加左室做功，加強心肌泵血功能，而達到抗心絞痛的作用。本研究中，觀察組的心絞痛癥狀改善的總有效率達93.33%，而對照組僅70.00%（P<0.05），觀察組患者治療后心電圖改善的總有效率達86.67%，也顯著高于對照組（P<0.05）。與王燕等[11]報道的觀點是一致的。李堯舜等[12]也報道顯示，通心絡與單硝酸異山梨酯合用的有效率達96.67%、心電圖改善率達86.67%、明顯高于單用單硝酸異山梨酯組（P<0.05）；進一步證實通心絡聯合單硝酸異山梨酯合對于改善老年冠心病心絞痛的臨床癥狀及心電圖的缺血變化具有較好的效果，同時能減少單硝酸異山梨酯的用量及副作用。

綜上，我們認為，通心絡膠囊、單硝酸異山梨酯片二者聯用具有協同作用，說明中西醫結合治療老年冠心病心絞痛較單獨應用西醫治療更具優勢。

[參考文獻]

[1] 蔡木涇，陳秀娟. 倍他樂克、通心絡聯合治療冠心病心絞痛100例療效觀察[J]. 臨床醫學工程，2010，17（1）：69-70.

[2] 丁榮泉. 曲美他嗪聯合阿魏酸鈉治療冠心病心絞痛療效觀察[J]. 臨床合理用藥，2012，5（3A）：73.

[3] 胡勇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛15例[J]. 世界中醫藥，2012，7（1）：4.

[4] 毛薇薇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛24例觀察[J]. 浙江中醫雜志2011，46（2）：154-155.

[5] 朱春海. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛50例[J]. 浙江中西醫結合雜志，2011，21（7）：499-500.

[6] 陳會琴. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 中外醫療，2010，29（2）：93.

[7] 楊東. 單硝酸異山梨酯靜脈滴注治療冠心病心絞痛臨床觀察[J]. 中國現代藥物應用，2011，5（2）：162.

[8] 賴曉惠，陳波，何文富. 單硝酸異山梨酯膠囊治療冠心病心絞痛的臨床觀察[J]. 西部醫學，2013，25（3）：384-385.

[9] 李淑云，董春英，董春苗. 通心絡治療冠心病心絞痛的效果觀察[J]. 中外醫療，2011，30（10）：117.

[10] 秦海雄. 單硝酸異山梨酯并丹參注射液治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 臨床和實驗醫學雜志，2013，12（17）：1404-1405.

[11] 王燕，曠云祥. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛效果的Meta分析[J]. 現代中西醫結合雜志，2012，21（8）：801-803.

[12] 李堯舜，吳秀芹. 通心絡與單硝酸異山梨酯合用治療老年冠心病心絞痛60例療效觀察[J]. 中國醫藥指南，2009，7（12）：278-279.

（收稿日期：2014-01-21）endprint

1.2 治療方法

兩組患者均予降脂藥物。對照組予單硝酸異山梨酯片40 mg/d口服，早晚2次；治觀察組予單硝酸異山梨酯片20 mg/d口服，早晚2次，同時加用通心絡膠囊口服，每次3粒，每日3次，療程8周 。

1.3 療效判斷[3]

①心絞痛療效評定標準：顯效：治療后心絞痛未再發作或發作次數比原發作次數減少>90%；有效：心絞痛發作次數比原發作次數減少50%～90%；無效：心絞痛發作次數比原發作次數減少<50%；②心電圖療效判定：顯效：心電圖恢復正常或大致正常；有效：ST-T段改善50%或倒置T波變淺50%或T波由平坦轉為直立；無效：達不到上述標準；加重：ST-T段較用藥前下降，倒置T波加深，由直立變平坦或倒置。

1.4 統計學方法

所有數據資料均應用SPSS 12.0數據統計軟件進行處理，計量數據采用均數±標準差（x±s）表示， 組間比較采用t檢驗；率的比較采用χ2檢驗， P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組心絞痛療效評定

觀察組無效2例，對照組無效9例，觀察組治療后的總有效率為93.33%，對照組治療后的總有效率為70.00%，兩組總有效率比較，差異具有統計學意義（P<0.05）。見表2。

3 討論

冠心病心絞痛主要由冠狀動脈粥樣硬化、冠狀動脈痙攣致冠狀動脈狹窄及閉塞，心肌缺血、缺氧而刺激心肌內痛覺神經末梢所致。長期以來，硝酸酯類為常用的治療冠心病心絞痛的西醫治療方法。單硝酸異山梨酯是硝酸異山梨酯的活性代謝產物，具有松弛血管平滑肌，擴張動靜脈及冠狀動脈血管，減輕心臟前、后負荷及促進氧供或平衡心肌缺氧而達到改善心肌供血的作用。中醫認為老年冠心病心絞痛其病因病機系久病體虛，心氣匱乏、鼓動無力，脈絡瘀阻所致。通心絡膠囊的主要成分為人參、水蛭、全蝎、土鱉蟲、蟬蛻、蜈蚣、檀香及冰片。其中人參補益心氣，使氣旺血行，通暢脈絡；水蛭、土鱉蟲活血通絡；蜈蚣搜風解痙，溫煦脈絡；全蝎解痙通絡；諸藥合用能活血化瘀，通絡止痛?，F代藥理學研究證實，通心絡膠囊具有擴張冠狀動脈血管，增加冠狀動脈血流量，增加心肌供氧，改善心肌供血，增加左室做功，加強心肌泵血功能，而達到抗心絞痛的作用。本研究中，觀察組的心絞痛癥狀改善的總有效率達93.33%，而對照組僅70.00%（P<0.05），觀察組患者治療后心電圖改善的總有效率達86.67%，也顯著高于對照組（P<0.05）。與王燕等[11]報道的觀點是一致的。李堯舜等[12]也報道顯示，通心絡與單硝酸異山梨酯合用的有效率達96.67%、心電圖改善率達86.67%、明顯高于單用單硝酸異山梨酯組（P<0.05）；進一步證實通心絡聯合單硝酸異山梨酯合對于改善老年冠心病心絞痛的臨床癥狀及心電圖的缺血變化具有較好的效果，同時能減少單硝酸異山梨酯的用量及副作用。

綜上，我們認為，通心絡膠囊、單硝酸異山梨酯片二者聯用具有協同作用，說明中西醫結合治療老年冠心病心絞痛較單獨應用西醫治療更具優勢。

[參考文獻]

[1] 蔡木涇，陳秀娟. 倍他樂克、通心絡聯合治療冠心病心絞痛100例療效觀察[J]. 臨床醫學工程，2010，17（1）：69-70.

[2] 丁榮泉. 曲美他嗪聯合阿魏酸鈉治療冠心病心絞痛療效觀察[J]. 臨床合理用藥，2012，5（3A）：73.

[3] 胡勇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛15例[J]. 世界中醫藥，2012，7（1）：4.

[4] 毛薇薇. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛24例觀察[J]. 浙江中醫雜志2011，46（2）：154-155.

[5] 朱春海. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛50例[J]. 浙江中西醫結合雜志，2011，21（7）：499-500.

[6] 陳會琴. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 中外醫療，2010，29（2）：93.

[7] 楊東. 單硝酸異山梨酯靜脈滴注治療冠心病心絞痛臨床觀察[J]. 中國現代藥物應用，2011，5（2）：162.

[8] 賴曉惠，陳波，何文富. 單硝酸異山梨酯膠囊治療冠心病心絞痛的臨床觀察[J]. 西部醫學，2013，25（3）：384-385.

[9] 李淑云，董春英，董春苗. 通心絡治療冠心病心絞痛的效果觀察[J]. 中外醫療，2011，30（10）：117.

[10] 秦海雄. 單硝酸異山梨酯并丹參注射液治療冠心病心絞痛的療效觀察[J]. 臨床和實驗醫學雜志，2013，12（17）：1404-1405.

[11] 王燕，曠云祥. 通心絡膠囊治療冠心病心絞痛效果的Meta分析[J]. 現代中西醫結合雜志，2012，21（8）：801-803.

[12] 李堯舜，吳秀芹. 通心絡與單硝酸異山梨酯合用治療老年冠心病心絞痛60例療效觀察[J]. 中國醫藥指南，2009，7（12）：278-279.

（收稿日期：2014-01-21）endprint