淺析韓劇文化

高麗 張小玉

[摘 要] 自“韓流”進入中國以來，韓劇在中國的受寵度是只增不減。而近期在中國熱播的《繼承者們》和《來自星星的你》更是把韓劇的關注度推向了高潮，韓劇文化風靡一時。然而，在我們看到韓劇在中國熱播這個事實的同時，我們也應當對國產劇進行一定的反思。本文主要從韓劇創高收視率的原因方面對韓劇文化進行淺析，以期對提升國產劇收視率研究方面有一定的幫助。

[關鍵詞] 韓劇；收視率；國產劇；文化

日前，自從由李敏鎬主演的《繼承者們》在中國熱播創下高收視率后，有過之而無不及的“都叫獸”也帶著神劇《來自星星的你》迅速風靡了大江南北，俘獲了眾多粉絲們的心，創下了令人震驚的高收視率。

《來自星星的你》自播出后，好評不斷，收獲了滿滿的鮮花和掌聲，而男一號金秀賢和女一號全智賢也再次成為各大媒體的寵兒，廣告代言活動紛至沓來，著實火了一把。然而，榮耀的背后，也引起了大家的疑問，為什么韓劇能這么火呢？！國內也制作了很多的偶像劇，為什么就收不到相同的效果呢？韓劇和國內劇到底有何差距，韓劇大獲成功的秘訣又是什么呢？

就《來自星星的你》而言，觀眾們看后，紛紛都大呼患上了“教授依賴癥”，對男主都敏俊的追捧程度更是空前絕后，影迷們不僅自發籌錢為偶像做廣告，同時劇中的臺詞在網絡上也是風靡一時。該劇無疑是成功的，但是它的成功取決于多方面的累積，這也正是眾多韓劇中很有代表性的一部。透過這部劇，韓劇走紅的原因，可大致總結為以下幾個方面：

首先，時代的進步帶動了人們思想的與時俱進，電視劇也隨之市場化。簡單的來說，就是運用經濟學的角度，從消費者的角度去看待電視劇的制作。先從韓劇的角度分析，制作者們不是單一的去迎合大眾們的品味，而是細心的揣摩人們的心理，它主要表現為善于挖掘人性中的真、善、美；反觀國內的電視劇，相比較而言，就顯得淺薄了許多。它的著重點也是分析人們的心理，但是不是深層次的揣摩，而是淺層次的對于觀眾們口味的迎合。

再者，從電視劇的制作來說，韓劇常常給人們一種認真、精致的感覺。就拿韓版的《花樣男子》斥巨資還原劇中的場景，各種精致的細節以及演員的高水平演技，給觀眾們呈現出一個高水準的電視劇，帶來了美輪美奐的視覺感受，讓大家回味無窮。再看內地版的《一起來看流星雨》，山寨的演員，山寨的劇情，山寨的場景，整部劇給觀眾的感覺就是兩個字——山寨。

再說劇情方面，同樣的劇情，《花樣男子》給人的感覺就是人物角色刻畫分明，臺詞精煉，劇情跌宕起伏；而《一起來看流星雨》呢，不但充斥著各種廣告，而且劇情繁雜冗長，一個故事點可以分成好幾部分來演，臺詞全是廢話，這就造成了觀眾們的視覺疲勞。

節奏緩慢，細節精致，使人易產生身臨其境的認同感，是韓劇的一大優點。再說國產劇，腦殘劇一部接一部，內容上普遍沒有實質的東西，這也是為什們大牌云集，可是人氣卻使人大跌眼鏡的原因。

值得一提的是，韓劇給人呈現出超強的主流價值觀，劇中充斥著濃濃的和諧社會氣氛。韓劇中宣揚的也都是積極向上的層面，從而讓大家感覺到整個社會良好的社會風氣，起到教育教化的作用。反觀國內，糜爛之風盛行，各種惡趣味層出不窮，雖然也取得了不錯的收視率，但是背后隱藏的實質性缺陷大家卻沒有看到。中國是五千年的歷史文明大國，但是生產出的國產劇卻沒有很多的對于中華傳統美德的體現，而大多韓劇都以弘揚尊老愛幼等優秀文化為著重點，雖然劇情各不相同，但是主流價值觀不容置疑。主人公崇尚美德，待人彬彬的品質，在不經意流露出的社會氛圍，恰恰符合了中國人民淳樸的精神世界。

當然，這并不是說國產劇就一無是處。在和韓劇的激烈角逐中，一大批“黑馬”劇涌現，比如前段時間熱播的《甄嬛傳》。當然這是從俗套中脫穎而出、另辟新路的一個成功案例，《甄嬛傳》的成功對于我國國產劇的發展有利有弊，好的一方面是它促進了國產劇的更新換代，帶來了新的發展契機；同時，弊端也不少，國產劇一個很大弊端就是，一旦一部劇走紅以后，就會出現各種版本的雷同劇，的確，好的東西應該借鑒其優點然后不斷發展，但是如果只是一昧的模仿抄襲，而不是在借鑒的基礎上“取其精華去其糟粕”發展自己的想法，就會導致雷同劇的盛行，大批沒有原創精神的“雷劇”出現在熒幕上，有的是把背景換了一下，有的是把人物換了一下，這樣的結果就是人們逐漸喪失對國產劇的興趣，產生審美疲勞。如果在這時，像一陣清風一樣的韓劇來襲的話，結果可想而知，必然是收視甚好。

總之，國產劇要想在日新月異，競爭壓力不斷升級的熒幕市場上取得自己的一席之地，就要立志堅定，不要被短期的蠅頭小利所迷惑，更不能為了迎合一少部分人的低級趣味去生產爛劇，而是堅定社會的主旋律，堅定正確的主流價值觀，以中華傳統美德的強大魅力去征服觀眾。同時，要不斷吸取其他優秀電視劇的優點，將其運用到自己的創作中，但是要注意不能盲目跟風，要堅持自己的特色，逐漸樹立自己的品牌優勢，從而一步步完成自己的目標。

參考文獻：

[1]張建敏.韓劇的品牌傳播及其啟示[J].熱門話題，2004（4）.

[2]肖文娟.我國國際文化傳播如何借鑒韓國經驗[J].理論視野，2006（8）.

作者簡介：高麗，女，籍貫：山東省青島市城陽區，就讀學校：河南省駐馬店市黃淮學院，文化傳媒學院，廣播電視編導。

張小玉，女，籍貫：河南省濮陽市，就讀學校：河南省駐馬店市黃淮學院，文化傳媒學院。