丁蕾
教育教學是以培養“人”為基本理念的,提高人文素養,發展健康心智都位于首位。英語老師要善于解讀教材中蘊藏的豐富的德育因素,采用合理的教學方法,與生活鏈接,使德育自然而巧妙地滲透在英語課堂教學中,融于日常生活里,使學生更好地汲取情感素養的精華,促進學生良好品質的形成。
一、和諧相處,培養文明的交際習慣
由禮儀修養可以看出一個人的品質和道德。中英文化雖然相去甚遠,但同是禮儀之邦,更有緊密相連的地方。從3A的教材來看,側重關注的是學生良好的禮貌禮儀和得體大方的言談舉止培養。從“Hi!”“Hello!”打招呼開始,到關切地詢問“How are you?”,遺憾的“Im sorry”,再到得到贊美和幫助的“Thank you”,等等,都滲透到日常生活中的交際活動中。生活中,學生最多使用的是,“Thank you.”在教學中,教師可從此處入手,先使學生養成良好習慣,并時刻予以提醒:接受幫助時,說一句感激的“Thank you”;接受贊美時,說一句滿足的“Thank you”;接受禮物時,說一句快樂的“Thank you”……尤其是自己的父母,更不要忘了說句“Thank you”。內斂害羞的中國人往往感激他人,卻總不善于對自己最親的父母表露情感。
又如“Im sorry”這一句,對善于模仿的學生,我們不需要在讀音、意思上多加解釋,學會正確地使用才是教學目的。筆者創設了以下情境。情境一:下課時,小A不小心碰歪了正在寫作業的小C的課桌。情境二:運動課上,一起打球的小D被對手小Y誤傷了手。情境三:小熊和小猴約定時間去動物園,可是小熊多等了半小時才見到姍姍來遲的小猴。學生戴上可愛的頭飾,爭相扮演?!狪m sorry.——Thats all right.在情境表演中,學生知道了“Im sorry.”應用的場合很多,并大多用來表達自己做錯事時的抱歉心理。通過模擬生活實景,學生有真切體驗,往往學會做錯事后誠懇地道歉,人際關系得以緩和,逐步形成理解、關懷、寬容的情感品質。
在潛移默化中,學生學會了去Snack bar時禮貌地詢問:“May I have…?”在得到幫助時不忘說聲:“Thank you!”給人造成麻煩時道聲:“Excuse me.”別人有困難時,主動詢問:“Can I help you?”別人誠心道歉時不忘:“Thats OK.”進入別人房間說:“May I come in?”初次見面?!癗ice to meet you.How do you do?”這得體的表現、優雅的舉止正是活用文本教材的最好體現。多一點微笑,就多一點幸福。
二、時時關注,陶冶高尚的道德情操
學生多是獨生子女,多在家長全心的呵護下只知索取,不知回報。4A中有一段關于“Happy TeachersDay”的對話教學。筆者認為,這正好給學生補上這缺失的一課,便對此部分進行拓展教學,引導學生說出母親節、父親節的英文表達,布置學生自制賀卡的作業,寫上:“I love you,Mum./You are the best father in the world!”表示心意。這樣有目的地引導,再一次讓學生回憶生活中父母對自己深情的點點滴滴,延伸了課堂教學,也使這一項作業充滿了濃濃的生活氣息。高年級,筆者結合節慶日部分的教學,分發給學生一些英語朗讀材料,如“Home,Sweet Home”,抒發了流浪者對家的溫暖的向往和對家人的深情眷戀;“Love Your Mother More Than Love Yourself”,絮絮地念叨母親為孩子一生所付出的平凡又刻骨的關愛。一首小詩,一篇散文,常常令孩子們眼前一片氤然。又如5B第二單元的學習內容是學會詢問情況及怎樣表達對他人的關切。筆者設計了模擬看病的情景活動,讓學生在語言交際活動中,既訓練語言,學習與他人合作,又培養學生關心他人、互助友愛的思想品德和行為規范,把課堂教學推向高潮。
又如5B中國家名稱的單詞教學,筆者讓學生制作小國旗,上網收集資料,了解五星紅旗的含義,了解近百年來中國人民的英勇奮斗史,觀看香港、澳門回歸的錄像,感受同胞們高舉區旗投入祖國母親懷抱的激動心情,并結合政治動態,讓學生知道臺灣是祖國神圣領土不可分割的一部分,最后播放國歌。當雄壯的音樂響起,學生手中的一面面國旗慢慢升起,所有學生都被一種強烈的愛國情感震撼,而飽含熱情地喊出:“We are Chinese.We love China!”與此同時,學生對其他國家的一些國情歷史也有初步了解,受到世界人民不屈精神的感染,初步樹立和平共處、和諧發展的世界觀。
三、自主踐行,樹立正確的社會觀
“Can you help your mother with the housework?”“Sure.I can cook food.I can sweep the floor.I can clean the bedroom;I can water the flowers.I can...”各小組正在熱烈地討論,大家都爭先恐后地完成能力調查表。隨著年齡的增大,他們內心渴望做一些力所能及的事,渴望成功。利用小組合作的方式不僅可以培養他們的合作精神、實際運用語言的能力,而且可以促使他們樹立熱愛勞動的觀念,可謂一舉三得。這便是5A Unit 6 “Doing Housework”中的教學場景。老師要善于解析教材,不僅關注文本的內容和純語言的輸入教學,更將情感教育植入語言學習的深層次,將語言植入生活。這樣,學生習得的不僅是單一的句子表達,更是生活中應當具有的美德,鍛煉能力,而這一切都是那么自然、熱切。
前蘇聯教育家贊可夫指出:教學法必須觸及學生的情感領域,觸及學生的精神需要,才能發揮高度有效的功能。因此,教師要善于喚起和誘發學生對道德現象的情感體驗,逐步培養學生善良的心靈,讓學生真正感動,以自覺的行動克服不良行為。如6A第一單元是有關公共標志的內容教學,筆者借助CIA讓學生看幾個場景:
(1)Be quiet in the library.(2)Drink and eat in the computer room.(3)Walk on the grass in the garden.(4)Smoke in the hospital.(5)No littering.
答案很明顯:(1)、(5)是良好的習慣,而(2)、(3)、(4)是不良習慣。學生用響亮而又堅決的聲音遞交了一份完美的公德答卷。雖然這并不能保證今后在面對這樣的人生考題時,他們仍能做出如此一致的回答,但至少在他們潔白如雪的心靈上印著最初的、美好的人性品質。這是為人師者所應給予的。課后,筆者與學生一起在校園的不同場所張貼了英語表達的公共標志,時刻提醒全校師生從身邊做起,從小事做起,培養公德意識,營造了濃郁的校園生活的英語氛圍。
蘇霍姆林斯基說:“美是一種心靈的體操,它使我們精神正直、良心純潔,情感和信念端正?!苯滩闹杏性S多生動鮮活的德育素材,教師要善于解讀文本,善于發掘、創新,為孩子們打造真、善、美的情感空間,使他們在學習語言的同時,把握情感品質的內化力量,在語言的天空中感受純我本色,在生活中學做真人。