摘 要:所謂“寓言”,就是用短小生動(dòng)的故事作比喻,寄托或說(shuō)明作者要表達(dá)的某種思想或某種哲理的一種文學(xué)樣式。在先秦諸子論著中豐富生動(dòng)的寓言故事,或以小見(jiàn)大,或奇情浪漫,或犀利諷刺,雖為當(dāng)時(shí)時(shí)事而著,但卻不自覺(jué)體現(xiàn)出后世小說(shuō)創(chuàng)作的特質(zhì)。
關(guān)鍵詞:寓言;小說(shuō);影響;形態(tài)
從上古到先秦兩漢,都可說(shuō)是我國(guó)古代小說(shuō)醞釀和萌生時(shí)期,除了神話傳說(shuō),先秦的寓言故事,對(duì)小說(shuō)的孕育和形成是一個(gè)重要因素,可以說(shuō)是古代小說(shuō)的萌芽狀態(tài)。
“寓言”一詞,最早見(jiàn)于《莊子》。從字面上講,“寓”既是寄托;所謂“寓言”,就是用短小生動(dòng)的故事作比喻,寄托或說(shuō)明作者要表達(dá)的某種思想或某種哲理的一種文學(xué)樣式。這種有人物、有言行、有一點(diǎn)故事情節(jié)的寓言,對(duì)后世的小說(shuō)創(chuàng)作產(chǎn)生了不可忽視的影響。
一、中國(guó)古代寓言出現(xiàn)的歷史時(shí)機(jī)
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,社會(huì)動(dòng)亂,正是我國(guó)奴隸制瓦解、封建制興起的時(shí)代。代表各種政治勢(shì)力的人物十分活躍,有的四處游說(shuō),有的著書(shū)立說(shuō);各種學(xué)派之間展開(kāi)激烈的論戰(zhàn),爭(zhēng)相宣傳各自的政治主張。形成了我國(guó)歷史上空前未有的百家爭(zhēng)鳴的局面。
干巴巴的大道理難免枯燥乏味,也不易為人們理解和接受。所以,不論是哪一“家”,也不論是哪個(gè)“士”,就都不得不講究論辯的技巧,盡量把話說(shuō)得通俗明了些,把抽象的道理說(shuō)得生動(dòng)形象些。正如《茍子?非相篇》說(shuō)的那樣,要常常“譬稱以明之”。所謂“譬稱以明之”,就是打比喻使道理明白易懂,把抽象的深?yuàn)W的理論形象化、淺顯化。其實(shí),比喻這種手法,本來(lái)在《詩(shī)經(jīng)》中就已經(jīng)廣泛使用,這時(shí)卻引起了哲學(xué)家,思想家和政治活動(dòng)家的重視。他們大多能夠在現(xiàn)實(shí)生活基礎(chǔ)上,以神話傳說(shuō)為借鑒,對(duì)某些帶有特殊意義的現(xiàn)象加以提煉,創(chuàng)造出一個(gè)個(gè)短小的故事,用以表觀某種深邃的哲理,這就是寓言。
二、中國(guó)古代寓言的主要記錄
在先秦諸子論著中,大都有豐富生動(dòng)的寓言故事。其中,尤以《孟子》、《莊子》、《韓非子》最為突出。
(一)《孟子》寓言中的以小見(jiàn)大
《孟子》一書(shū)中的寓言,平實(shí)淺顯;文字雖不多,卻能和作者的政治議論緊密結(jié)合。象《孟子?告子上》中的《學(xué)弈》就是為大家熟悉的一則寓言:
“弈秋,通國(guó)之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,唯弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之,雖與之俱學(xué),弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。”
孟子是用這篇寓言勸導(dǎo)齊王的,說(shuō)明齊王不努力為善,不謀國(guó)家大事,并非由于“不智”,而是由于他親近小人,自己不肯爭(zhēng)氣罷了。這就是拿學(xué)下棋打比喻,說(shuō)明用心不同,結(jié)果自然就兩樣。講得淺顯通俗,容易被人理解。當(dāng)然,我們今天再讀這篇寓言,會(huì)得到新的啟示,那就是只有專心致志,才能學(xué)有成效。這正好說(shuō)明,寓言是一種文學(xué)形式,它靠著形象去表達(dá)作者的觀點(diǎn),而形象又是大于概念的。
(二)《莊子》寓言中的奇情浪漫
《莊子》一書(shū)中,寓言更多,可以說(shuō),離開(kāi)寓言,《莊子》就難以成書(shū)。莊子寓言的特色是想象雄奇,富有濃厚的浪漫主義色彩。例如《逍遙游》:
“北冥有魚(yú),其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥(niǎo),其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也,怒而飛,其翼若垂天之云……鵬之徒于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬(wàn)里,去以六月息者也。”
莊子在這篇寓言里所要表現(xiàn)的,是他那追求超越時(shí)間、空間的絕對(duì)自由的思想。這是一種主觀唯心主義思想,當(dāng)然只不過(guò)是個(gè)夢(mèng)幻。這篇寓言描寫(xiě)了一只展翅飛翔于九萬(wàn)里高空的大鵬,盡管他的本意是說(shuō)鯤鵬也不免子“有所待”,不能達(dá)到絕對(duì)的自由,但他所寫(xiě)的鯤鵬形象卻是十分壯美、令人神往的。人們自然可以把它和那些有雄心壯志、氣概非凡的英雄人物形象聯(lián)想在一起。
(三)《韓非子》寓言中的犀利諷刺
《韓非子》的寓言又是另外一種風(fēng)格,文字簡(jiǎn)賅犀利,諷刺性尤為強(qiáng)烈。這大概和韓非的那種明快決斷的論戰(zhàn)風(fēng)格密切相關(guān)。《鄭人買(mǎi)履》是大家熟悉的一篇寓言:
“鄭人有且置履者,先自度其足,而置之其坐;至之市,而忘操之。已得履,乃曰:‘吾忘持度。反歸取之。及反,市罷。遂不得履。人曰:‘何不試之以足?曰:‘寧信度,無(wú)自信也。”
這篇寓言出自《韓非子?外儲(chǔ)說(shuō)》,它由此而引出的結(jié)論是:“不適國(guó)事而謀先王,皆歸取度者也。”這就尖刻地譏諷了那些不看眼前政治形勢(shì)辦事,而一味念念不忘先王之道的人。文字雖然不長(zhǎng),但形象鮮明,那種固執(zhí)、迂腐者的蠢相躍然紙上。
通過(guò)以上的內(nèi)容,我們可以看到,這些寓言當(dāng)初都是思想家為了宣傳他們的哲學(xué)觀點(diǎn)、政治主張?zhí)摌?gòu)出來(lái)的。它們雖然不能象小說(shuō)那樣反映現(xiàn)實(shí)生活,但是寓言的作者和神話的作者的創(chuàng)作思想已經(jīng)不一樣了。神話的作者是不自覺(jué)地創(chuàng)造自己的故事去說(shuō)明世界;寓言的作者卻是有意識(shí)地虛構(gòu)故事去宣傳自己的觀點(diǎn),只不過(guò)還不能算是小說(shuō)創(chuàng)作罷了。
應(yīng)當(dāng)說(shuō)明的是,寓言和神話一樣,也起源于民間。它是勞動(dòng)人民智慧的結(jié)晶,是他們的口頭創(chuàng)作,并且在人民中間流傳。雖然這些故事后來(lái)被諸子采用、加工、再創(chuàng)造,去闡述他們的哲學(xué)思想、政治觀點(diǎn),但象《揠苗助長(zhǎng)》、《守株待-兔》、《和氏之璧》、《鷸蚌相爭(zhēng)》等,仍然可以看出它們和勞動(dòng)人民生活的密切關(guān)系,可以看出勞動(dòng)人民對(duì)社會(huì)、對(duì)自然的觀察能力和認(rèn)識(shí)水平。
三、中國(guó)古代寓言體現(xiàn)出的小說(shuō)特質(zhì)
(一)寓言是有意虛構(gòu)的故事,它為表達(dá)作者的某種思想服務(wù)。
中國(guó)古代寓言除了提煉社會(huì)生活現(xiàn)象作為題材外,還常常使用擬人化的手法,給動(dòng)植物以人的性格和人的語(yǔ)言。就拿《狐假虎威》為例:
“虎求百獸而食之。得狐,狐曰:‘子無(wú)敢食我也,天帝使我長(zhǎng)百獸;今子食我,是逆天帝命也。子以我為不信,吾為子先行,子隨我后,觀百獸之見(jiàn)我而敢不走乎?虎以為然,故遂與之行,獸見(jiàn)之皆走。虎畏狐也。”(《戰(zhàn)國(guó)策?楚策》)
這里,作者讓狐貍代表楚將昭奚恤,讓虎代表楚宣王,說(shuō)明中原各諸侯國(guó)所以畏懼昭奚恤,“實(shí)畏王之甲兵”!然而,老虎和狐貍都不會(huì)說(shuō)話,也不會(huì)發(fā)生這種事情,寓言作者只不過(guò)是在虛構(gòu)故事,表達(dá)他自己要表達(dá)的意思罷了。
(二)寓言都有一個(gè)簡(jiǎn)略的故事情節(jié)。
因?yàn)橛辛斯适虑楣?jié),才容易吸引聽(tīng)者或讀者,達(dá)到作者的宣傳目的。例如《韓非子》中的《扁鵲說(shuō)病》,以晉桓公的病情逐漸加重為中心線索,寫(xiě)扁鵲四次去見(jiàn),都有不同變化。再如《韓非子》中的《和氏之璧》,故事首尾相應(yīng),情節(jié)曲折宛轉(zhuǎn)。而且,在這個(gè)故事中寫(xiě)出三種不同性格的人:楚厲王,楚武王偏聽(tīng)偏信,誣害好人,埋沒(méi)美玉;楚文王注重調(diào)查,辦事慎重,既給含冤的人昭了雪,又得到一塊美玉;和氏則是一位敢于堅(jiān)持真理的人,不屈不撓,最后終于取得勝利。因此,這個(gè)故事就不只寓意深刻,能給我們一些啟發(fā),而且具有藝術(shù)性,有一定的美感作用。
(三)寓言已經(jīng)注意到一些藝術(shù)表現(xiàn)手法。
運(yùn)用各種藝術(shù)手法以加強(qiáng)感染力量,尤其善于運(yùn)用白描和夸張相結(jié)合的手法,寥寥幾筆,就如同漫畫(huà)那樣表現(xiàn)出事物的特征,并寓有深刻的諷喻性。象《刻舟求劍》、《自相矛盾》、《葉公好龍》等都是這一類的佳作。《戰(zhàn)國(guó)策?秦策》中的《曾參殺人》尤為突出:
“昔者曾子處費(fèi),費(fèi)人有與曾子同名族者而殺人,人告曾子母,曰:‘曾參殺人。曾子之母曰:‘吾子不殺人。織自若。有頃焉,人又曰:‘曾參殺人其母尚織自若也,頃之,一人又告之曰:‘曾參殺人。共母懼,投杼踰墻而走。夫以曾參之賢與母之信也,而三人疑之,則慈母不能信也。”
這篇寓言就是用白描和夸張相結(jié)合的手法,通過(guò)一個(gè)小故事說(shuō)明,誣蔑、謠言、一再重復(fù)確實(shí)能夠產(chǎn)生很大的危害。
總之,我們可以說(shuō),先秦寓言故事對(duì)中國(guó)古代小說(shuō)的形成和發(fā)展的影響是不可忽視的。從藝術(shù)構(gòu)思到表現(xiàn)手法,后世小說(shuō)的作者都從寓言故事中取得許多寶貴的經(jīng)驗(yàn)。有些寓言故事本身已經(jīng)成為后世小說(shuō)題材的來(lái)源,如魏晉小說(shuō)《笑林》、《郭子》中就采用了《韓非子》里的一些寓言。六朝的志怪小說(shuō),也有不少是把《莊子》、《列子》諸書(shū)中的寓言鋪敘成篇的。另一方面,明代人江盈科的《雪濤小說(shuō)》,清代人蒲松齡的文言短篇小說(shuō)集《聊齋志異》中有些短篇或段落,在一定意義上也可以稱之為寓言小說(shuō),如《畫(huà)皮》、《嶗山道士》就是眾所周知的名篇。由此可見(jiàn),寓言和小說(shuō)之間,的確存在著密切的關(guān)系。寓言故事的擬人、夸張以及諷刺等手法,也影響到后世的小說(shuō)創(chuàng)作,如明代名著《西游記》,清代諷刺小說(shuō)《儒林外史》等,都可以看出這種影響的痕跡。
參考文獻(xiàn):
[1] 北京大學(xué)中文系古典文獻(xiàn)專業(yè)編. 中國(guó)古代寓言選 [M].北京:人民文學(xué)出版社,1992.
[2] 北京大學(xué)中文系古典文獻(xiàn)專業(yè). 《孟子》批注 (上冊(cè)) [M]. 上海:中華書(shū)局,1992.
[3] 江曙. 論鄭振鐸古代小說(shuō)研究的主要思想和方法[J].太原:太原師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011年03期.
作者簡(jiǎn)介:張?zhí)肚铮?967-),女,河南省駐馬店人,本科,現(xiàn)為河南工業(yè)貿(mào)易職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)部講師,研究方向:文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)。