美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的臨床觀察

肖智杰

[摘要] 目的 探討美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛的效果。 方法 將68例冠心病心絞痛患者，采用隨機數字表法分為觀察組（聯合治療組）及對照組（美托洛爾組）。入院后所有患者均給予常規基礎治療，在常規治療的基礎上，對照組患者給予美托洛爾，觀察組除美托洛爾外加用通心絡膠囊。對比觀察兩組患者的臨床療效、心電圖改變、24 h動態心電圖變化。 結果 觀察組患者的臨床總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組差異有統計學意義（χ2=13.170，P=0.000）。觀察組患者心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義（χ2=14.809，P=0.000）。觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組相比更為顯著（P<0.05）。 結論 美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛，對患者癥狀的改善效果顯著，效果可靠，值得推廣。

[關鍵詞] 冠心病心絞痛；通心絡膠囊；美托洛爾；臨床療效

[中圖分類號] R542.2 [文獻標識碼] A [文章編號] 1674-4721（2014）09（a）-0087-03

Clinical observation of metoprolol combined with Tongxinluo capsule in the treatment of angina pectoris of coronary heart diseases

XIAO Zhi-jie

Department of Vasculocardiology，Shangrao People′s Hospital of Jiangxi Province，Shangrao 334100，China

[Abstract] Objective To explore the curative effects of metoprolol combined with Tongxinluo capsule in the treatment of angina pectoris of coronary heart diseases. Methods 68 patients with angina pectoris of coronary heart diseases were allocated to an observation group （combined treatment group） and a control group （metoprolol group） based on a random number table.Patients were given regular treatment after admission.On the basis of the regular treatment，the control group was given metoprolol，and the observation group was further given Tongxinluo capsule.Clinical efficacy，changes of electrocardiogram and changes of 24-hour dynamic electrocardiogram between the two groups were compared and observed. Results The clinical total effective rate was 88.24% in the observation group and 47.06% in the control group and the difference was statistically significant （χ2=13.170，P=0.000）.The total effective rate of changes of electrocardiogram was 94.12% in the observation group and 52.94% in the control group，and the difference was statistically significant （χ2=14.809，P=0.000）.Improvement of paroxysmal ST-T of dynamic electrocardiogram in the observation group was more significant than that in the control group （P<0.05）. Conclusion Metoprolol combined with Tongxinluo capsule in the treatment of angina pectoris of coronary heart diseases has a significant effect of alleviating patients′ symptoms and its curative effect is reliable，which is worthy of clinical promotion.

[Key words] Angina pectoris of coronary heart diseases；Tongxinluo capsule；Metoprolol；Clinical efficacy

冠心病是臨床上一種因冠狀動脈硬化、堵塞導致的急性心肌缺血的常見心血管疾病，往往會導致心絞痛發生[1]，其后果嚴重，不僅影響患者的日常生活質量，嚴重時可導致猝死。中醫認為，冠心病心絞痛的著眼處在于心絡，心絡不通、瘀滯、郁阻是導致冠心病心絞痛產生的根本原因，因此調理的重點在于心絡[2]。本研究選取68例冠心病心絞痛患者，采用中西醫藥物聯合治療，效果顯著。endprint

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取2013年1～12月本院循環內科收治的冠心病心絞痛患者68例，年齡32～68歲，所有患者均符合世界衛生組織（WHO）中關于缺血性心臟病“J”型的診斷標準，并排除合并肝腎功能障礙、精神疾病以及對本研究藥物過敏的患者。采用隨機數字表法將其分為觀察組（聯合治療組）及對照組（美托洛爾組）。觀察組34例，男22例，女12例；年齡32～68歲，平均（47.2±6.9）歲；病程3 d～5.2年，平均（1.2±0.8）年。對照組34例，男20例，女14例；年齡33～67歲，平均（46.6±7.1）歲；病程4 d～5.3年，平均（1.3±0.9）年。兩組患者的性別、年齡、病程、心絞痛類型、心功能評價等一般資料差異無統計學意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 治療方法

患者入院后給予吸氧、心電監護，口服阿司匹林、硝酸甘油、降血脂藥等常規基礎治療，在常規治療的基礎上，對照組患者給予美托洛爾（阿德利康制藥有限公司；國藥準字：H32021390）6.25 mg口服，2次/d，并根據患者病情的嚴重程度和耐受程度逐漸加量至50～100 mg/d，療程為3個月。觀察組除給予美托洛爾外，加用通心絡膠囊（石家莊南嶺制藥有限公司；國藥準字：Z19981015）口服，3次/d，2～4粒/次，療程為28 d。

1.3 觀察指標

將兩組患者剛入院以及療程結束時的心電圖、24 h動態心電圖等檢查結果作為評價依據，對比觀察兩組患者的臨床療效、心電圖改變情況、24 h動態心電圖變化。

1.4 療效評定標準[3]

1.4.1 臨床療效 以加拿大心臟病學會（CCS）對勞力型心絞痛的分級標準作為依據。顯效：心絞痛分級改善2級以上；有效：心絞痛分級改善1級；無效：心絞痛分級無改善，甚至加重。

1.4.2 心電圖改變 顯效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善≥80%；有效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善為50%～80%；無效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善<50%。

1.5 統計學處理

采用SPSS 15.0統計學軟件進行數據處理，計量資料以均數±標準差（x±s）表示，采用t檢驗，計數資料以率表示，采用χ2檢驗，以P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組患者臨床療效的比較

觀察組患者經過3個月的治療，總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組差異有統計學意義（χ2=13.170，P=0.000）（表1）。

表1 兩組患者臨床療效的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=13.170，*P=0.000

2.2 兩組患者心電圖改變情況的比較

觀察組患者經過3個月的治療后，心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義（χ2=14.809，P=0.000）（表2）。

表2 兩組患者心電圖改變的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=14.809，*P=0.000

2.3 兩組患者ST-T變化情況的比較

兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T例數、出現頻次、平均持續時間、最長持續時間均有明顯改善（P<0.05）；但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著（P<0.05）（表3）。

3 討論

因冠心病導致心臟供血不足，心肌細胞缺血缺氧往往會導致心絞痛這一臨床綜合征的發生[4]，其后果嚴重，在其發展的過程中，交感神經-體液機制的異常起促進作用，因此對于冠心病心絞痛的患者常采用多種藥物聯合治療，以預防為主，但效果并不理想。中醫認為，冠心病心絞痛應著眼于心絡，心絡不通、瘀滯、郁阻是導致冠心病心絞痛產生的根本原因，因此調理的重點在于心絡[5]。

美托洛爾是一種較常應用于心血管疾病治療的β-受體阻滯劑，具有降低心率、減少心肌細胞耗氧量、改善心臟氧供、擴張冠狀動脈、改善心肌供血不足等作用，不良反應少[6]。通心絡是一種以益氣草配合蟲類通絡藥制成的中藥，主要成分為人參、赤芍、檀香、水蛭、金蟬、土鱉蟲等[7]，多用于緩解冠心病患者的心氣兩虛、血瘀絡阻，可以改善胸部刺痛、絞痛、胸悶氣促、脈細澀等心絞痛發作癥狀，還可以擴張冠狀動脈，改善患者發作性ST-T等缺血性表現[8-10]，以上兩種藥物藥理作用明確，中西醫結合理論上可以達到更好的治療效果。

本研究結果顯示，觀察組患者的臨床總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組間差異有統計學意義，說明聯合用藥改善患者心絞痛癥狀的效果更好。觀察組患者心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義，說明聯合用藥對心電圖的改善作用更直觀。兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T均有明顯改善，但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著，說明聯合用藥對動態心電圖發作性ST-T的改善效果更好。

綜上所述，美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛，對患者癥狀的改善效果顯著，療效可靠，值得推廣。

[參考文獻]

[1] 溫旭翎.倍他樂克治療不穩定型心絞痛的臨床觀察[J].中國當代醫藥，2009，16（11）：196-197.

[2] 肖義萍.中西醫結合治療冠心病心絞痛療效觀察[J].中國當代醫藥，2012，19（26）：117-118.

[3] 車彥忠，王培育，陳洪英，等.復方丹參濃縮丸治療胸痹 （冠心病心絞痛） 臨床療效觀察[J].中醫臨床研究，2013， 5（16）：1-3.

[4] 姜海東，由麗娜，馬秋野.倍他樂克聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛臨床研究[J].安徽醫藥，2013，17（8）：1392-1393.

[5] 王研.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛療效分析[J].中外醫療，2012，（3）：52.

[6] 馮鳳萍.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].大家健康，2013，7（3）：113-114.

[7] 付建康，丁文俊.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].醫學前沿，2012，（24）：182-183.

[8] 劉霞，王利國.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛40例療效觀察[J].中國醫藥科學，2011，1（12）：50.

[9] 周倩，石維伶，張媛媛，等.通心絡膠囊對老年冠心病心絞痛的療效及安全性[J].醫學美學美容，2013，21（1）：29-30.

[10] 董穎捷.通心絡聯合西醫治療冠心病心絞痛的療效觀察及其機制研究[J].中國醫學創新，2012，9（26）：34-35.

（收稿日期：2014-06-12 本文編輯：林利利）endprint

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取2013年1～12月本院循環內科收治的冠心病心絞痛患者68例，年齡32～68歲，所有患者均符合世界衛生組織（WHO）中關于缺血性心臟病“J”型的診斷標準，并排除合并肝腎功能障礙、精神疾病以及對本研究藥物過敏的患者。采用隨機數字表法將其分為觀察組（聯合治療組）及對照組（美托洛爾組）。觀察組34例，男22例，女12例；年齡32～68歲，平均（47.2±6.9）歲；病程3 d～5.2年，平均（1.2±0.8）年。對照組34例，男20例，女14例；年齡33～67歲，平均（46.6±7.1）歲；病程4 d～5.3年，平均（1.3±0.9）年。兩組患者的性別、年齡、病程、心絞痛類型、心功能評價等一般資料差異無統計學意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 治療方法

患者入院后給予吸氧、心電監護，口服阿司匹林、硝酸甘油、降血脂藥等常規基礎治療，在常規治療的基礎上，對照組患者給予美托洛爾（阿德利康制藥有限公司；國藥準字：H32021390）6.25 mg口服，2次/d，并根據患者病情的嚴重程度和耐受程度逐漸加量至50～100 mg/d，療程為3個月。觀察組除給予美托洛爾外，加用通心絡膠囊（石家莊南嶺制藥有限公司；國藥準字：Z19981015）口服，3次/d，2～4粒/次，療程為28 d。

1.3 觀察指標

將兩組患者剛入院以及療程結束時的心電圖、24 h動態心電圖等檢查結果作為評價依據，對比觀察兩組患者的臨床療效、心電圖改變情況、24 h動態心電圖變化。

1.4 療效評定標準[3]

1.4.1 臨床療效 以加拿大心臟病學會（CCS）對勞力型心絞痛的分級標準作為依據。顯效：心絞痛分級改善2級以上；有效：心絞痛分級改善1級；無效：心絞痛分級無改善，甚至加重。

1.4.2 心電圖改變 顯效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善≥80%；有效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善為50%～80%；無效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善<50%。

1.5 統計學處理

采用SPSS 15.0統計學軟件進行數據處理，計量資料以均數±標準差（x±s）表示，采用t檢驗，計數資料以率表示，采用χ2檢驗，以P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組患者臨床療效的比較

觀察組患者經過3個月的治療，總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組差異有統計學意義（χ2=13.170，P=0.000）（表1）。

表1 兩組患者臨床療效的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=13.170，*P=0.000

2.2 兩組患者心電圖改變情況的比較

觀察組患者經過3個月的治療后，心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義（χ2=14.809，P=0.000）（表2）。

表2 兩組患者心電圖改變的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=14.809，*P=0.000

2.3 兩組患者ST-T變化情況的比較

兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T例數、出現頻次、平均持續時間、最長持續時間均有明顯改善（P<0.05）；但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著（P<0.05）（表3）。

3 討論

因冠心病導致心臟供血不足，心肌細胞缺血缺氧往往會導致心絞痛這一臨床綜合征的發生[4]，其后果嚴重，在其發展的過程中，交感神經-體液機制的異常起促進作用，因此對于冠心病心絞痛的患者常采用多種藥物聯合治療，以預防為主，但效果并不理想。中醫認為，冠心病心絞痛應著眼于心絡，心絡不通、瘀滯、郁阻是導致冠心病心絞痛產生的根本原因，因此調理的重點在于心絡[5]。

美托洛爾是一種較常應用于心血管疾病治療的β-受體阻滯劑，具有降低心率、減少心肌細胞耗氧量、改善心臟氧供、擴張冠狀動脈、改善心肌供血不足等作用，不良反應少[6]。通心絡是一種以益氣草配合蟲類通絡藥制成的中藥，主要成分為人參、赤芍、檀香、水蛭、金蟬、土鱉蟲等[7]，多用于緩解冠心病患者的心氣兩虛、血瘀絡阻，可以改善胸部刺痛、絞痛、胸悶氣促、脈細澀等心絞痛發作癥狀，還可以擴張冠狀動脈，改善患者發作性ST-T等缺血性表現[8-10]，以上兩種藥物藥理作用明確，中西醫結合理論上可以達到更好的治療效果。

本研究結果顯示，觀察組患者的臨床總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組間差異有統計學意義，說明聯合用藥改善患者心絞痛癥狀的效果更好。觀察組患者心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義，說明聯合用藥對心電圖的改善作用更直觀。兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T均有明顯改善，但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著，說明聯合用藥對動態心電圖發作性ST-T的改善效果更好。

綜上所述，美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛，對患者癥狀的改善效果顯著，療效可靠，值得推廣。

[參考文獻]

[1] 溫旭翎.倍他樂克治療不穩定型心絞痛的臨床觀察[J].中國當代醫藥，2009，16（11）：196-197.

[2] 肖義萍.中西醫結合治療冠心病心絞痛療效觀察[J].中國當代醫藥，2012，19（26）：117-118.

[3] 車彥忠，王培育，陳洪英，等.復方丹參濃縮丸治療胸痹 （冠心病心絞痛） 臨床療效觀察[J].中醫臨床研究，2013， 5（16）：1-3.

[4] 姜海東，由麗娜，馬秋野.倍他樂克聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛臨床研究[J].安徽醫藥，2013，17（8）：1392-1393.

[5] 王研.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛療效分析[J].中外醫療，2012，（3）：52.

[6] 馮鳳萍.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].大家健康，2013，7（3）：113-114.

[7] 付建康，丁文俊.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].醫學前沿，2012，（24）：182-183.

[8] 劉霞，王利國.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛40例療效觀察[J].中國醫藥科學，2011，1（12）：50.

[9] 周倩，石維伶，張媛媛，等.通心絡膠囊對老年冠心病心絞痛的療效及安全性[J].醫學美學美容，2013，21（1）：29-30.

[10] 董穎捷.通心絡聯合西醫治療冠心病心絞痛的療效觀察及其機制研究[J].中國醫學創新，2012，9（26）：34-35.

（收稿日期：2014-06-12 本文編輯：林利利）endprint

1 資料與方法

1.1 一般資料

選取2013年1～12月本院循環內科收治的冠心病心絞痛患者68例，年齡32～68歲，所有患者均符合世界衛生組織（WHO）中關于缺血性心臟病“J”型的診斷標準，并排除合并肝腎功能障礙、精神疾病以及對本研究藥物過敏的患者。采用隨機數字表法將其分為觀察組（聯合治療組）及對照組（美托洛爾組）。觀察組34例，男22例，女12例；年齡32～68歲，平均（47.2±6.9）歲；病程3 d～5.2年，平均（1.2±0.8）年。對照組34例，男20例，女14例；年齡33～67歲，平均（46.6±7.1）歲；病程4 d～5.3年，平均（1.3±0.9）年。兩組患者的性別、年齡、病程、心絞痛類型、心功能評價等一般資料差異無統計學意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 治療方法

患者入院后給予吸氧、心電監護，口服阿司匹林、硝酸甘油、降血脂藥等常規基礎治療，在常規治療的基礎上，對照組患者給予美托洛爾（阿德利康制藥有限公司；國藥準字：H32021390）6.25 mg口服，2次/d，并根據患者病情的嚴重程度和耐受程度逐漸加量至50～100 mg/d，療程為3個月。觀察組除給予美托洛爾外，加用通心絡膠囊（石家莊南嶺制藥有限公司；國藥準字：Z19981015）口服，3次/d，2～4粒/次，療程為28 d。

1.3 觀察指標

將兩組患者剛入院以及療程結束時的心電圖、24 h動態心電圖等檢查結果作為評價依據，對比觀察兩組患者的臨床療效、心電圖改變情況、24 h動態心電圖變化。

1.4 療效評定標準[3]

1.4.1 臨床療效 以加拿大心臟病學會（CCS）對勞力型心絞痛的分級標準作為依據。顯效：心絞痛分級改善2級以上；有效：心絞痛分級改善1級；無效：心絞痛分級無改善，甚至加重。

1.4.2 心電圖改變 顯效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善≥80%；有效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善為50%～80%；無效：24 h動態心電圖發作性ST-T的改善<50%。

1.5 統計學處理

采用SPSS 15.0統計學軟件進行數據處理，計量資料以均數±標準差（x±s）表示，采用t檢驗，計數資料以率表示，采用χ2檢驗，以P<0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 兩組患者臨床療效的比較

觀察組患者經過3個月的治療，總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組差異有統計學意義（χ2=13.170，P=0.000）（表1）。

表1 兩組患者臨床療效的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=13.170，*P=0.000

2.2 兩組患者心電圖改變情況的比較

觀察組患者經過3個月的治療后，心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義（χ2=14.809，P=0.000）（表2）。

表2 兩組患者心電圖改變的比較[n（%）]

與對照組比較，χ2=14.809，*P=0.000

2.3 兩組患者ST-T變化情況的比較

兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T例數、出現頻次、平均持續時間、最長持續時間均有明顯改善（P<0.05）；但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著（P<0.05）（表3）。

3 討論

因冠心病導致心臟供血不足，心肌細胞缺血缺氧往往會導致心絞痛這一臨床綜合征的發生[4]，其后果嚴重，在其發展的過程中，交感神經-體液機制的異常起促進作用，因此對于冠心病心絞痛的患者常采用多種藥物聯合治療，以預防為主，但效果并不理想。中醫認為，冠心病心絞痛應著眼于心絡，心絡不通、瘀滯、郁阻是導致冠心病心絞痛產生的根本原因，因此調理的重點在于心絡[5]。

美托洛爾是一種較常應用于心血管疾病治療的β-受體阻滯劑，具有降低心率、減少心肌細胞耗氧量、改善心臟氧供、擴張冠狀動脈、改善心肌供血不足等作用，不良反應少[6]。通心絡是一種以益氣草配合蟲類通絡藥制成的中藥，主要成分為人參、赤芍、檀香、水蛭、金蟬、土鱉蟲等[7]，多用于緩解冠心病患者的心氣兩虛、血瘀絡阻，可以改善胸部刺痛、絞痛、胸悶氣促、脈細澀等心絞痛發作癥狀，還可以擴張冠狀動脈，改善患者發作性ST-T等缺血性表現[8-10]，以上兩種藥物藥理作用明確，中西醫結合理論上可以達到更好的治療效果。

本研究結果顯示，觀察組患者的臨床總有效率為88.24%，對照組為47.06%，兩組間差異有統計學意義，說明聯合用藥改善患者心絞痛癥狀的效果更好。觀察組患者心電圖改變的總有效率為94.12%，對照組為52.94%，兩組差異有統計學意義，說明聯合用藥對心電圖的改善作用更直觀。兩組患者治療后的動態心電圖發作性ST-T均有明顯改善，但觀察組患者的動態心電圖發作性ST-T改善情況與對照組比較更為顯著，說明聯合用藥對動態心電圖發作性ST-T的改善效果更好。

綜上所述，美托洛爾聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛，對患者癥狀的改善效果顯著，療效可靠，值得推廣。

[參考文獻]

[1] 溫旭翎.倍他樂克治療不穩定型心絞痛的臨床觀察[J].中國當代醫藥，2009，16（11）：196-197.

[2] 肖義萍.中西醫結合治療冠心病心絞痛療效觀察[J].中國當代醫藥，2012，19（26）：117-118.

[3] 車彥忠，王培育，陳洪英，等.復方丹參濃縮丸治療胸痹 （冠心病心絞痛） 臨床療效觀察[J].中醫臨床研究，2013， 5（16）：1-3.

[4] 姜海東，由麗娜，馬秋野.倍他樂克聯合通心絡膠囊治療冠心病心絞痛臨床研究[J].安徽醫藥，2013，17（8）：1392-1393.

[5] 王研.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛療效分析[J].中外醫療，2012，（3）：52.

[6] 馮鳳萍.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].大家健康，2013，7（3）：113-114.

[7] 付建康，丁文俊.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛的臨床療效觀察[J].醫學前沿，2012，（24）：182-183.

[8] 劉霞，王利國.倍他樂克聯合通心絡治療冠心病心絞痛40例療效觀察[J].中國醫藥科學，2011，1（12）：50.

[9] 周倩，石維伶，張媛媛，等.通心絡膠囊對老年冠心病心絞痛的療效及安全性[J].醫學美學美容，2013，21（1）：29-30.

[10] 董穎捷.通心絡聯合西醫治療冠心病心絞痛的療效觀察及其機制研究[J].中國醫學創新，2012，9（26）：34-35.

（收稿日期：2014-06-12 本文編輯：林利利）endprint