淺析當代藝術設計中圖騰文化傳承

李姌++許開強

圖騰一詞來源于印第安語“totem”，意為“它的親屬”。在人類早期思維中，認為本氏族人與某種動植物、非生物種具有親緣關系，群體成員都是由此繁衍而來，而這種關系體現于氏族的起源、稱呼以及血緣。于是，圖騰信仰便與祖先崇拜發生了關聯，被當作氏族的祖先或保護神，成為被人格化的崇拜對象，相信其有超然力，可以獲得他們的技能和力量。如“天命玄鳥，降而生商”（《史記》），玄鳥便成為商族的圖騰；鄂倫春族稱公熊為“雅亞”，意為祖父，熊就成為鄂倫春族的圖騰；侗族傳說其始祖母與大花蛇交配，滋生繁衍成為侗族。

“totem”還意為“標志”。“是原始社會中社會組織的標志和象征，它具有團結群體、密切血緣關系、維系部落族群結構和互相區別的職能”。如印第安人村落的圖騰柱、中國東南沿海考古發現的鳥圖騰柱、紹興出土戰國古越人銅質屋頂上的大尾鳩圖騰柱、古代朝鮮族村落樹立的鳥桿等，這都是從圖騰柱演變而來。

1903年，清代學者嚴復翻譯英國學者甄克思《社會通詮》，首次把“totem”一詞譯成“圖騰”并引進中國，當下仍為中國學界通用。

圖騰是民族文化最原始的精神情感，在文化傳承中濃縮著民族遠古回音，具有固化民族凝聚力的重要功能。中國圖騰紋樣匯聚著中華民族的文化演進和歷史積淀，是博大厚重的藝術瑰寶，承載著文化思想、藝術沿革和文明傳承，是智慧的結晶。

一、研究圖騰的意義

民族精神是一個民族賴以生存發展的精神支撐。21世紀是國際間信息交流融合的時代，面對文化融合，我們要認真思考如何確保本民族文化特質不為外來文化侵蝕。中華文明源于華夏圖騰，文化脈絡歷史悠遠，發展完整自成體系，是民族凝聚力最深層、最牢固的精神價值，需要我們在文化傳承中充分挖掘，以此增強民族凝聚力。

二、紋飾文化傳承與旺盛的生命力

華夏文明瑰寶中的民族藝術設計思想在世界文化史上獨樹一幟，占有相當的地位。

當代中國的紋樣設計延續著民族傳統藝術的精髓，強調著祖輩倡導的審美選擇與實際功用共存的理念。幾千年來，中國傳統紋飾藝術生命力鮮活，與民族心理結構、文化淵源、情感表達等密不可分。從原始社會巫術禮儀、自然崇拜、圖形記事產生圖騰紋樣開始，到漢唐之際融合外來紋飾樣式，催生出典雅的吉祥紋飾盛世華章；再到宋元時期受道佛兩教影響，紋樣題材選擇和表現手法日益豐富多彩；而后，隨著商品經濟的發展，權貴思維與市民意識相互滲透，使明清時期裝飾圖案集歷代大成，并應用于印染、織繡、服飾及民間藝術等方面，把裝飾紋樣推向極致。

中國傳統紋樣歷經數千年的生產洗禮，薈萃了歷代巧匠們的智慧，又不斷滲透佛道兩教、玄儒、社會倫理和風俗民情的觀念，形成獨特的中華紋飾藝術體系。

三、文化傳承對紋飾藝術的啟迪

傳統如根，有根的藝術才能繁茂興盛。我們的語言，文化，社會秩序，經濟格局都打上民族文化傳承烙印，其文明遺存蘊含著巨大的能量，是民族生存創新的基石。中國的現代藝術設計必然建立在中華傳統文化基礎之上，博采眾長不斷創新，才能走出光明的路。

當下，不少藝術設計創作喜用“中華紋飾”符號，但多為“斷章取義”的簡單拼湊，沒有研讀其深邃的文化內涵而流于“形式”，效果不盡人意。現代設計應既植根于民族文化的土壤，又賦予設計語素于時代審美趨同，誘導受眾與意識深處的“文明烙印”比照，尋找文化認同，于傳統藝術識別中賞析華夏文明的智慧、意境和文化精神。

中華民族雖有著悠久的文化傳承，面對全球經濟文化的加速融合，不少現象已反映出部分民眾對民族文化的迷茫。由于物資和文化消費裹挾的非華夏文化觀對人們思想的巨大沖擊，并通過產品銷售將這種觀念滲入其中，潛移默化的影響著人們的思維，左右對生活的判斷。 目前，華夏文明的人文精神、文化影響力有逐漸衰落的趨勢，應引起我們高度警醒和深層次的反思。

現代設計是工業文明的產物，是為現代經濟、社會生活方式提供服務的藝術活動。設計思想的發展催生于民族文化傳承，偏離就會迷失根本。要謹防“世界文化大一統”旗號的誤導，誘使我們在迷幻中喪失民族記憶、民族情感和民族生命力。

探究傳統文化并不排斥現代設計理念，中國的設計思想恰恰應注重民族文化與外來文明的融合，這是推進文化藝術發展的動力之一。我們只有充分理解傳統藝術的文化價值，取其“形”，延其“意”，傳其“神”，將傳統紋樣的形式美感、深邃的寓意、凝聚的智慧和精神內核融入到現代設計之中，再導入新觀念，尋找更多審視傳統藝術的維度，在包容貫通中為我所用，并形成獨特的語言，就能在世界藝術之林中確立我們民族藝術的地位。

四、現代藝術設計的創新思考

圖騰傳承著民族文明，是人們追尋文化歸屬感的基石。我們現在的藝術紋樣源于華夏圖騰，是文化傳承對現代生活的關照，是現代文明與傳統文化的紐帶，是增強民族文化認同的載體。

藝術設計脫離不開本民族的文化背景，脫離不開社會文化環境中的民族審美共識。中華民間藝術作為一種文化形態，包羅萬象，給民族藝術設計提供土壤和養分；藝術設計應體現民族精神傳承和民俗文化積淀，以關照普眾利益為原則，去表現文明、向上的樂觀精神和對美好生活的向往，去追逐人性的表達。

借鑒不能盲從，應深刻領悟華夏文明的文化特性，挖掘其精神內核，審視國際創新理念，兼融并蓄找到契合點，讓藝術設計傳播民族歸屬感，使體現中國文化精粹的“國際風格”活躍于世界設計舞臺，向世界傳遞華夏文明的聲音。

【參考文獻】

[1]方福穎，中國傳統裝飾吉祥圖案及其藝術特色[J] ，南京藝術學院學報（美術與設計版），2004（05）

[2]彭景，中國傳統圖案在現代服裝設計中的運用[J] ，藝術百家， 2013（12）

【作者單位：湖北工業大學】