高青+徐龍梅
摘要:比較了都市旅游地和自然旅游地在實際調查中適用方法的不同,認為都市旅游地更為適合問卷調查法,而自然旅游地采用深度訪談法更加可行。在整理調查實踐遇到問題的基礎上,結合數(shù)據(jù)和訪談,將產(chǎn)生上述現(xiàn)象的原因歸結為知識水平的差異、淡旺季的差異以及溝通效果的差異三個方面,最終得出了結論。通過對比兩種典型案例地的不同調查方法,對學者在調查實施過程中運用適當?shù)恼{查方法,可起到一定的參考作用,有利于促進調查的順利實施。
關鍵詞:都市旅游地;自然旅游地;調查方法
中圖分類號:F590文獻標識碼:A文章編號:1674—9944(2014)09—0280—03
1引言
在科學研究中,常用的調查方法多種多樣,既有定量方法,也有定性方法。一些常用的方法包括觀察法、實驗法、調查法(個案、抽樣、普查)、歷史法(縱向、橫向)、問卷法、訪談法、統(tǒng)計法等[1]。以往對調查方法的比較主要集中在網(wǎng)絡調查方法和傳統(tǒng)調查方法[2]方面,汪博興通過定義網(wǎng)絡調查,并依據(jù)傳統(tǒng)調查方法的分類標準,對網(wǎng)絡調查方法進行分類[3],闡述了網(wǎng)絡調查方法在應用過程中的利與弊[4],網(wǎng)絡調查既包括網(wǎng)絡形式,也包括文本形式[5]。郁偉龍通過論述網(wǎng)絡調查的形式及瓶頸,與傳統(tǒng)調查作出比較,闡釋了網(wǎng)絡調查的優(yōu)越性,討論了網(wǎng)絡調查的應用[6]。而對于不同類型的案例地,適用不同的調查方法的研究卻少之又少。由于不同的教育背景,生活環(huán)境等因素的影響,不同案例地中的樣本會呈現(xiàn)出不同的特點,在調查的過程中也就會適用不同的方法。通過探討不同案例地適用的調查方法,對于增強調查的可行性、提高調查的成功率和效度,都有著重要的意義。
2調研方法對不同案例地的適應
筆者在2013年6月和2013年10月,分別以北京和九寨溝為案例地進行社會調查。在兩個案例地中,都同時采取了問卷調查法和深度訪談法。雖然利用兩種調查方法都收集到了大量數(shù)據(jù)(共264個,其中北京數(shù)據(jù)148個,九寨溝數(shù)據(jù)116個),但在調查過程中遇到的障礙和有效數(shù)據(jù)數(shù)量卻有很大差異。
2.1北京三條創(chuàng)意街區(qū)
在北京調查了三條文化創(chuàng)意街區(qū),分別南鑼鼓巷、煙袋斜街和五道營胡同。北京作為中國政治的中心,兼具著文化、經(jīng)濟、軍事等功能,既有悠久的歷史文化,也有豐富的文化創(chuàng)意思想,吸引著無數(shù)的創(chuàng)業(yè)者和游客來此創(chuàng)業(yè)、旅游。對街區(qū)內的企業(yè)主進行調查,問卷調查法的效果明顯優(yōu)于深度訪談法。
“你把問卷留下吧,下午來取。店里生意太忙,實在沒時間跟你做訪談。不好意思。”(29歲,女,湖北,管理者);“你問的這些問題對我有什么幫助?年齡、籍貫這些都涉及到個人隱私,我不想回答。你把問卷留下吧,能勾的問題我?guī)湍愎匆幌拢荒芄吹奈揖涂罩!保?3歲,女,河北,店主);“你們這些問題都反復的來調查,不想答了,給你們畫畫問卷吧。”(38歲,男,東北,店主)。
從以上店主原話的摘錄中不難看出,北京的店主更傾向于非面對面且相對占用對方時間少的問卷調查法,而對深度訪談,由于涉及隱私、時間等原因,比較排斥。雖然大部分店家都不會拒絕問卷調查,但調查問卷的有效性卻不盡如人意(表1)。
從表1可以看出,北京的案例地中,問卷調查法雖然較深度訪談法接受比例高,但有效樣本的比例結果卻相反。說明問卷調查法在北京應用過程中最為順利,效率較高,但為了樣本的有效性,應適當擴大樣本容量,以保證日后分析樣本的有效性。而問卷調查法在北京具體實施中,遇到了很大的阻力,可以作為輔助手段,了解案例地的整體情況和取向。
2.2九寨溝
九寨溝是我國公布的第一批國家級重點風景名勝區(qū)。由于其地理位置在阿壩藏族羌族自治州,因此當?shù)鼐用褚圆刈濉⑶甲宓壬贁?shù)民族為主。隨著景區(qū)的不斷發(fā)展,也有一些外來人口在九寨溝經(jīng)商。在對九寨溝企業(yè)主調查的過程中,也同時采取了問卷調查法和深度訪談法。在實地的調查中發(fā)現(xiàn),深度訪談法的效果明顯強于問卷調查法。
我們普通話都說的不好,更不認識字了,你念,我們回答吧,如果能聽的懂的話。 (53歲,男,四川,店主);我又沒文化,不知道你們填這個是做什么的,你們問吧,我知道的就答。(37歲,女,重慶,店主);寫字寫不來,你們念給我聽吧。 (31歲,女,福建,店主)。
從表1可以看出,九寨溝案例地中,深度訪談的接受比例顯著高于問卷調查,同時,深度訪談的有效樣本比例也高于問卷調查。在調查過程中,深度訪談效果優(yōu)于問卷調查。
3原因分析
3.1知識水平的差異
北京作為中國最具代表性的城市之一,每年都有大量的高學歷、高技能人才流入。在北京3個街區(qū)的調查中,大多數(shù)管理者和店主都具有一定的文化水平(表2),近40%的管理者是大學以上學歷,他們既具有良好的認知能力,又具備優(yōu)秀的表達能力。因此,在問卷調查和深度訪談法的有效樣本比例上都較高。
九寨溝作為自然旅游地的代表,經(jīng)營的商戶主要由本地居民和外來經(jīng)營者組成。本地居民多為少數(shù)民族,且以中老年人居多,他們和外來經(jīng)營者都有一個共同的特點——文化水平偏低。表2中可以看出,初中及初中以下學歷占總量的75%,識字是在做問卷調查時遇到的一大障礙。因此,九寨溝的店主在做問卷時,拒訪率較高,而深度訪談,這種“面對面”的方法,店主容易接受。
3.2淡旺季的差異
在實際調查中發(fā)現(xiàn),由于北京創(chuàng)意街區(qū)內,一年四季無淡旺季的區(qū)別,每天營業(yè)時間內,人流量都很大,有時間接受深度訪談的店主數(shù)量有限。而且大多數(shù)時間店主不在店中,由專業(yè)的經(jīng)理管理店鋪,這也對訪談店主造成一定的障礙。因此深度訪談法的拒訪率明顯高于問卷調查法。
而九寨溝一年中淡旺季非常明顯,一般淡季從11月開始,一直到次年4月。筆者在11中旬進行了調研活動,這是游客相對較少,店主有時間,也愿意與筆者交流,溝通氛圍較為輕松,因此,深度訪談在此地實施更為順利。這里需要特別指出的是,九寨溝景區(qū)中的經(jīng)營者絕大多數(shù)為店主,因此,對企業(yè)主的調查就更加具有代表性。endprint
3.3溝通效果的差異
調研中交流溝通的差異主要體現(xiàn)在語言障礙和心理防備兩個方面。由于北京是國際化大都市,受教育層次和外部環(huán)境的影響,普通話的使用率很高,因此在溝通交流時基本無語言障礙,不會出現(xiàn)互相不理解的狀況。而九寨溝則是相對比較封閉的山區(qū),且少數(shù)民族占有一定比例,外來人口以南方為主,如福建、成都、重慶、浙江等,由于沒有太復雜的人際關系,店主與游客的交流內容較為簡單,在實際調研中,受訪者都以家鄉(xiāng)話為主。因此,存在明顯的語言障礙,在相互理解上產(chǎn)生偏差,這也是造成九寨溝的有效樣本比例普遍低于北京的一個重要原因。
心理防備是大都市中普遍存在的問題。在北京地區(qū)的調研中,許多管理者對筆者存在排斥心理,很重要的原因就是對筆者的不信任,產(chǎn)生較強的防備心理。筆者在表明自己的學生身份以及調研目的后,管理者仍然會有不少的疑問。多數(shù)管理者在勉強相信筆者的話,接受調查以后,會認為其中的問題涉及自身隱私,而不愿回答,這也是表2中,“未填”項比例高達12.2%的原因。
“你們來這里是做什么的?有什么好問的,都是商業(yè)機密,無可奉告。(女,店主);你不是推銷的吧?論文跟我們有什么關系,別問了,沒時間,也沒什么好說的。”(女,管理者)。
在九寨溝的調研中,心理防備的情況很少出現(xiàn),一般只要表明自身的身份和調查目的,店主都會配合,少數(shù)店主不配合,也是出于性格內向原因,而非信任因素。
“你去問問旁邊家吧,我沒文化,也不知道怎么回答,對面那個批發(fā)店的老板有文化,是高中生,你去問問他。” (女,服飾店老板);我們這邊治安好的很,全國景區(qū)都有名的,欺詐的也很少,看你就是學生模樣,沒什么好懷疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月綠色科技第9期4結語
人是旅游觀光地的重要組成部分,在不同類型的旅游觀光地中,人的構成呈現(xiàn)出不同的特點,他們在知識水平和溝通效果上產(chǎn)生差異,對研究方法在具體實施中,產(chǎn)生不同程度的障礙。而淡旺季的存在又為采用深度訪談法在時間和空間上提供可能。通過實踐證明,相對于深度訪談法,問卷調查法更適用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差別,因此深度訪談法這種需要占用樣本較長時間的方法更為適合。
深度訪談法在自然旅游觀光地雖實施阻力較小,接受率較高。但在訪問質量方面,都市旅游地明顯高于自然旅游地。由于樣本的知識水平、社會經(jīng)驗、生活方式以及周邊環(huán)境的不同,造成了此種結果。由于時間和作者水平的限制,未能探究原因之間是否存在內在聯(lián)系,將在今后的研究中加以深入研究。
參考文獻:
[1] 許云.社會調查方法問題討論綜述[J].社會,1982(2):46~48.
[2] 曾鴻,鐘蕾.論網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的綜合應用[J].工業(yè)技術經(jīng)濟,2006(12):65~66.
[3] 宋馬林,楊燁軍,楊力.計算機網(wǎng)絡調查技術——優(yōu)劣勢與應用范圍[J].網(wǎng)絡通訊與安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博興.網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的比較分析[J].襄陽職業(yè)技術學院學報,2013(2):39~42.
[5] 張一春.教育技術研究中的網(wǎng)絡調查技術[J].現(xiàn)代遠程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁偉龍.網(wǎng)絡調查對傳統(tǒng)調查的挑戰(zhàn)[J].情報方法,2011(11):26~27.endprint
3.3溝通效果的差異
調研中交流溝通的差異主要體現(xiàn)在語言障礙和心理防備兩個方面。由于北京是國際化大都市,受教育層次和外部環(huán)境的影響,普通話的使用率很高,因此在溝通交流時基本無語言障礙,不會出現(xiàn)互相不理解的狀況。而九寨溝則是相對比較封閉的山區(qū),且少數(shù)民族占有一定比例,外來人口以南方為主,如福建、成都、重慶、浙江等,由于沒有太復雜的人際關系,店主與游客的交流內容較為簡單,在實際調研中,受訪者都以家鄉(xiāng)話為主。因此,存在明顯的語言障礙,在相互理解上產(chǎn)生偏差,這也是造成九寨溝的有效樣本比例普遍低于北京的一個重要原因。
心理防備是大都市中普遍存在的問題。在北京地區(qū)的調研中,許多管理者對筆者存在排斥心理,很重要的原因就是對筆者的不信任,產(chǎn)生較強的防備心理。筆者在表明自己的學生身份以及調研目的后,管理者仍然會有不少的疑問。多數(shù)管理者在勉強相信筆者的話,接受調查以后,會認為其中的問題涉及自身隱私,而不愿回答,這也是表2中,“未填”項比例高達12.2%的原因。
“你們來這里是做什么的?有什么好問的,都是商業(yè)機密,無可奉告。(女,店主);你不是推銷的吧?論文跟我們有什么關系,別問了,沒時間,也沒什么好說的。”(女,管理者)。
在九寨溝的調研中,心理防備的情況很少出現(xiàn),一般只要表明自身的身份和調查目的,店主都會配合,少數(shù)店主不配合,也是出于性格內向原因,而非信任因素。
“你去問問旁邊家吧,我沒文化,也不知道怎么回答,對面那個批發(fā)店的老板有文化,是高中生,你去問問他。” (女,服飾店老板);我們這邊治安好的很,全國景區(qū)都有名的,欺詐的也很少,看你就是學生模樣,沒什么好懷疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月綠色科技第9期4結語
人是旅游觀光地的重要組成部分,在不同類型的旅游觀光地中,人的構成呈現(xiàn)出不同的特點,他們在知識水平和溝通效果上產(chǎn)生差異,對研究方法在具體實施中,產(chǎn)生不同程度的障礙。而淡旺季的存在又為采用深度訪談法在時間和空間上提供可能。通過實踐證明,相對于深度訪談法,問卷調查法更適用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差別,因此深度訪談法這種需要占用樣本較長時間的方法更為適合。
深度訪談法在自然旅游觀光地雖實施阻力較小,接受率較高。但在訪問質量方面,都市旅游地明顯高于自然旅游地。由于樣本的知識水平、社會經(jīng)驗、生活方式以及周邊環(huán)境的不同,造成了此種結果。由于時間和作者水平的限制,未能探究原因之間是否存在內在聯(lián)系,將在今后的研究中加以深入研究。
參考文獻:
[1] 許云.社會調查方法問題討論綜述[J].社會,1982(2):46~48.
[2] 曾鴻,鐘蕾.論網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的綜合應用[J].工業(yè)技術經(jīng)濟,2006(12):65~66.
[3] 宋馬林,楊燁軍,楊力.計算機網(wǎng)絡調查技術——優(yōu)劣勢與應用范圍[J].網(wǎng)絡通訊與安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博興.網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的比較分析[J].襄陽職業(yè)技術學院學報,2013(2):39~42.
[5] 張一春.教育技術研究中的網(wǎng)絡調查技術[J].現(xiàn)代遠程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁偉龍.網(wǎng)絡調查對傳統(tǒng)調查的挑戰(zhàn)[J].情報方法,2011(11):26~27.endprint
3.3溝通效果的差異
調研中交流溝通的差異主要體現(xiàn)在語言障礙和心理防備兩個方面。由于北京是國際化大都市,受教育層次和外部環(huán)境的影響,普通話的使用率很高,因此在溝通交流時基本無語言障礙,不會出現(xiàn)互相不理解的狀況。而九寨溝則是相對比較封閉的山區(qū),且少數(shù)民族占有一定比例,外來人口以南方為主,如福建、成都、重慶、浙江等,由于沒有太復雜的人際關系,店主與游客的交流內容較為簡單,在實際調研中,受訪者都以家鄉(xiāng)話為主。因此,存在明顯的語言障礙,在相互理解上產(chǎn)生偏差,這也是造成九寨溝的有效樣本比例普遍低于北京的一個重要原因。
心理防備是大都市中普遍存在的問題。在北京地區(qū)的調研中,許多管理者對筆者存在排斥心理,很重要的原因就是對筆者的不信任,產(chǎn)生較強的防備心理。筆者在表明自己的學生身份以及調研目的后,管理者仍然會有不少的疑問。多數(shù)管理者在勉強相信筆者的話,接受調查以后,會認為其中的問題涉及自身隱私,而不愿回答,這也是表2中,“未填”項比例高達12.2%的原因。
“你們來這里是做什么的?有什么好問的,都是商業(yè)機密,無可奉告。(女,店主);你不是推銷的吧?論文跟我們有什么關系,別問了,沒時間,也沒什么好說的。”(女,管理者)。
在九寨溝的調研中,心理防備的情況很少出現(xiàn),一般只要表明自身的身份和調查目的,店主都會配合,少數(shù)店主不配合,也是出于性格內向原因,而非信任因素。
“你去問問旁邊家吧,我沒文化,也不知道怎么回答,對面那個批發(fā)店的老板有文化,是高中生,你去問問他。” (女,服飾店老板);我們這邊治安好的很,全國景區(qū)都有名的,欺詐的也很少,看你就是學生模樣,沒什么好懷疑的。 (女,超市老板)。
2014年9月綠色科技第9期4結語
人是旅游觀光地的重要組成部分,在不同類型的旅游觀光地中,人的構成呈現(xiàn)出不同的特點,他們在知識水平和溝通效果上產(chǎn)生差異,對研究方法在具體實施中,產(chǎn)生不同程度的障礙。而淡旺季的存在又為采用深度訪談法在時間和空間上提供可能。通過實踐證明,相對于深度訪談法,問卷調查法更適用于都市旅游地,而由于自然旅游地大部分有淡旺季的差別,因此深度訪談法這種需要占用樣本較長時間的方法更為適合。
深度訪談法在自然旅游觀光地雖實施阻力較小,接受率較高。但在訪問質量方面,都市旅游地明顯高于自然旅游地。由于樣本的知識水平、社會經(jīng)驗、生活方式以及周邊環(huán)境的不同,造成了此種結果。由于時間和作者水平的限制,未能探究原因之間是否存在內在聯(lián)系,將在今后的研究中加以深入研究。
參考文獻:
[1] 許云.社會調查方法問題討論綜述[J].社會,1982(2):46~48.
[2] 曾鴻,鐘蕾.論網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的綜合應用[J].工業(yè)技術經(jīng)濟,2006(12):65~66.
[3] 宋馬林,楊燁軍,楊力.計算機網(wǎng)絡調查技術——優(yōu)劣勢與應用范圍[J].網(wǎng)絡通訊與安全,2011(10):991~992.
[4] 汪博興.網(wǎng)絡調查與傳統(tǒng)調查方法的比較分析[J].襄陽職業(yè)技術學院學報,2013(2):39~42.
[5] 張一春.教育技術研究中的網(wǎng)絡調查技術[J].現(xiàn)代遠程教育研究,2003(4):37~40.
[6] 郁偉龍.網(wǎng)絡調查對傳統(tǒng)調查的挑戰(zhàn)[J].情報方法,2011(11):26~27.endprint