婁錫恩教授治療更年期綜合征驗案舉隅

王鑫蘇莉雅婁錫恩0006北京市朝陽區將臺社區衛生服務中心中醫科0009北京中醫藥大學第三附屬醫院內分泌科

婁錫恩教授治療更年期綜合征驗案舉隅

王鑫1蘇莉雅1婁錫恩2
100016北京市朝陽區將臺社區衛生服務中心中醫科1
100029北京中醫藥大學第三附屬醫院內分泌科2

更年期綜合征以腎陰虛為主，腎之陰陽平衡失調，影響心、肝等臟，出現肝陽偏亢、心火亢盛等證，心肝火也可相互影響，互相為病，治療時應靈活應用滋水涵木法、交通心腎法，方能獲得良效。

更年期綜合征；滋水涵木；交通心腎；婁錫恩

婁錫恩教授從事中醫、中西醫結合內科臨床、科研及教學工作20余年。擅長運用中醫、中西醫結合方法診治婦科疾病。經過長期的臨床研究，運用微觀辨證與中醫辨證組方用藥相結合的方法診治婦科疾病，形成了獨特的辨證治療體系。筆者有幸親臨教誨3年，受益匪淺。茲將婁教授治療更年期綜合征的臨床經驗介紹如下。

對更年期綜合征病因病機的認識

更年期綜合征是指婦女在絕經前后，由于卵巢功能衰退導致植物神經功能紊亂，出現血管收縮綜合征為主，或伴有神經、精神癥狀的一類癥候群。對于這一觀點，目前，在中醫界已基本無異議。早在《素問·上古天真論篇》中就記載有“七七任脈虛，太沖脈衰少，天癸竭，地道不通，故形壞而無子也”。這說明本病的發生與沖任脈虛，天癸竭，腎氣衰有密切關系，其典型癥狀有烘熱汗出、煩躁易怒、潮熱面紅、眩暈耳鳴、心悸失眠、腰背酸楚、面浮肢腫、皮膚蟻行感、情志不寧等癥狀，中醫稱之為“經斷前后諸證”，其基本病機以腎虛為主，腎之陰陽平衡失調，影響心、肝、脾三臟，進而產生一系列的病理變化。正如劉河間所云：“婦人童幼天癸未行之時，皆屬少陰；天癸既行，皆從厥陰論之；天癸既絕，乃屬太陰經也”。婁教授認為更年期綜合征諸癥和心、肝關系尤為密切，隨著七七任脈虛、天癸竭，肝腎陰虧虛明顯，陰虛無以制陽，則出現陰虛內熱、肝陽上亢之證；心火依賴于腎水的滋養，才能水火共濟。由于腎水不足，不能滋養心火，則出現心火偏亢，心腎不交之證。在臨床中，這兩大證型往往不是單獨出現，而是互相影響，輕重不同。故在治療時需要把握好度，做到辨證準確，方能效如桴鼓。

病案舉例

例1：患者，50歲。烘熱汗出半年余，頭暈且脹，耳鳴目澀，失眠，常感腰酸，時有四肢拘攣，月經紊亂，量少，舌質紅，少苔，脈沉細，略數。辨證為肝腎不足，肝陽上亢之證。方用杞菊地黃丸合天麻鉤藤飲加減：枸杞15 g，菊花15 g，山藥20 g，山萸肉15 g，茯苓20 g，天麻15 g，鉤藤15 g，石決明30 g，女貞子15 g，旱蓮草15 g，杜仲15 g，黃芩15 g，桑寄生30 g，懷牛膝15 g，熟地15 g，合歡皮30 g，夜交藤30 g。1劑/d，服7劑后，諸證大減，原方加減繼服3周，患者自述除未有更年期諸證，且精神比以前好。按：肝藏血，腎藏精，“精血同源”、“肝腎同源”。若腎陰不足可引起肝血不足，陰不制陽則肝陽上亢；若肝陰不足亦可導致腎陰虧虛而致相火偏亢。該患者出現了典型的更年期綜合征肝腎陰虛的癥狀，故應滋補肝腎，平肝潛陽，腎水得以滋生，上榮于肝，肝之氣血得養，則氣血平和，諸癥漸消。

例2：患者，52歲，頭暈心悸，煩躁失眠1年余。近2個月月經未來，現耳鳴如蟬，甚則徹夜不眠，健忘，心煩，易發無名火，腰酸膝軟，自訴平日工作壓力大。舌質紅，無苔，脈沉細，辨證為心腎陰虛，心腎不交。方用左歸丸合天王補心丹加減：枸杞15 g，菟絲子15 g，熟地15 g，山藥20 g，山萸肉15 g，茯苓15 g，茯神15 g，麥冬15 g，五味子15 g，遠志15 g，炒棗仁15 g，砂仁15 g，黨參15 g，太子參15 g，生地12 g，蓮子心15 g，黃連12 g，合歡皮40 g，珍珠母30 g。服藥7劑后睡眠好轉，情緒較之前舒暢，后續服上方加減方4周，癥狀基本消除。按：心火和腎水正常情況下保持著動態平衡，心火下移可溫腎水，腎水上濟可抑心火，水火相濟，陰陽氣血平衡。患者腎陰虧虛，腎水不足，無法抑制心火，則心火獨亢。再者患者平素壓力較大，勞力耗神，心血耗傷，心火則更亢，終致腎水無法涵養心火，出現心火亢盛、腎水不足之證。應滋補腎陰，養心安神。心火得抑，水火相濟，則諸癥得以消除。

總結

更年期綜合征以腎陰虛為本，腎之陰液不足，不能涵養肝木，不能滋養心火，故機體處于陰液不足而陽氣有余的病理狀態。以上2個病例，都是以肝陽上亢或者心火偏亢為主，實際臨床中，往往二者皆有，只是程度輕重不同。肝藏血，心主血，心肝兩臟互相配合，共同完成維持血液的正常運行功能，氣血充足，使心有所主，肝有所藏。又肝主疏泄，調暢情志，心主神明，兩臟在情志上互相影響，木為火之母，火為木之子，母病及子，子盜母氣，因此臨床上心火常可引動肝火，肝火亦常引動心火，從而出現心肝火旺的一系列臨床癥狀。婁教授在治療方面緊緊抓住更年期婦女的生理病理特點，從心肝腎著手，著重滋水涵木，交通心腎，使腎水滋肝，水火相濟，而諸癥得愈。

Case report o f the treatm ent of clim acteric syndrom e by professor Lou X i'en

Wang Xin1，Su Liya1，Lou Xi'en2
DepartmentofTraditionalChinese Medicine，JiangtaiCommunity Health Service CenterofChaoyang District，Beijing City 1000161DepartmentofEndocrinology，the Third Affiliated HospitalofBeijing University ofChineseMedicine 1000292

Climacteric syndrome gives priority to with kidney Yin deficiency，kidney yin and yang balance disorders，affects the heart，liverand other organs，appears liver Yang hyperactivity，heart-fire hyperactivity and other syndromes.The heartand liver can also influenceeach other，each other for the disease.The treatmentshould be flexible application ofnourishing the liverand kidney，traffic heartand kidney，and itcan geta good effect.

Climacteric syndrome；Nourishing the liverand kidney；Traffic heartand kidney；Lou Xi'en

book=108,ebook=110

10.3969/j.issn.1007-614x.2015.22.72