哈德列提·霍依別克
【摘 要】漢語(yǔ)是世界五大語(yǔ)言之一,對(duì)少數(shù)民族學(xué)生來說,漢語(yǔ)不屬于母語(yǔ),但學(xué)好漢語(yǔ)是他們?nèi)谌肷鐣?huì)和學(xué)習(xí)掌握一切科學(xué)知識(shí)的基礎(chǔ),是接收知識(shí)信息的前提條件,是交流思想、表情達(dá)意的主要語(yǔ)言交際工具。對(duì)民族學(xué)生漢語(yǔ)言表達(dá)能力的培養(yǎng),必須成為民族地區(qū)漢語(yǔ)教育的一門必修課。隨著社會(huì)的飛速發(fā)展,新課程改革的不斷深入,在少數(shù)民族地區(qū)學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)越來越重要了,對(duì)從事漢語(yǔ)教學(xué)的每一位教師的要求越來越高了。中小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)中存在許多問題,特別是學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力不符合實(shí)踐的問題是最突出的。農(nóng)村的孩子學(xué)習(xí)漢語(yǔ)缺少語(yǔ)言環(huán)境,離開漢語(yǔ)課堂基本上沒有口語(yǔ)交流,在課堂上漢語(yǔ)教師就應(yīng)該提高效率,高密度地進(jìn)行師生之間的、學(xué)生與學(xué)生之間的口語(yǔ)交流。本人按照從事漢語(yǔ)教學(xué)中累積的經(jīng)驗(yàn),提出關(guān)于這方面的看法。
【關(guān)鍵詞】漢語(yǔ) ? ? ?學(xué)生 ? ? ?口語(yǔ)表達(dá)
一、采取多種有效的學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、提高口語(yǔ)能力的方法
(一)要掌握漢語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的方法
學(xué)好漢語(yǔ),正確的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)至關(guān)重要。它就像一個(gè)門面,裝點(diǎn)著每個(gè)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言形象。語(yǔ)音還和單詞的拼寫、詞義的理解、思想的表達(dá)甚至語(yǔ)法都有緊密的關(guān)系。學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的主要目的在于培養(yǎng)語(yǔ)言應(yīng)用能力,完成交際任務(wù)。口語(yǔ)表達(dá)是交際能力的重要組成部分。
(二)群體練習(xí)是練習(xí)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的高級(jí)形式
這有助于消除在眾人面前羞于開口或難以開口的緊張心理,實(shí)現(xiàn)正常發(fā)揮。在這種練習(xí)中,可以采用競(jìng)賽、小組活動(dòng)、對(duì)話、角色小品等形式,并使用個(gè)人單練、雙人對(duì)練、群體練習(xí)等學(xué)習(xí)方法,不斷地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣。
(三)對(duì)話也是提高口語(yǔ)表達(dá)能力最有效的方法之一
對(duì)話是最真實(shí)的口語(yǔ)交際行為,對(duì)話的目的是交流信息,并不特別在乎對(duì)方說話是否符合語(yǔ)法,遣詞造句是否得體。對(duì)話時(shí),講話者可以及時(shí)獲得聽者的反饋,從反饋中,及時(shí)了解自己講話的效果,調(diào)整自己的講話方式和策略。在會(huì)話中,學(xué)習(xí)者可以練習(xí)各種口語(yǔ)交際策略,最后形成一種下意識(shí)的、自發(fā)的語(yǔ)言能力。
二、在課堂上創(chuàng)造說漢語(yǔ)的環(huán)境
(一)課前五分鐘的口語(yǔ)訓(xùn)練,促進(jìn)學(xué)生口語(yǔ)的提高
為了提高中學(xué)生的漢語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,要有一定的語(yǔ)言環(huán)境。每天學(xué)生輪流值日,從而獲得均等的機(jī)會(huì)來訓(xùn)練口語(yǔ),時(shí)間2-5分鐘,內(nèi)容由學(xué)生根據(jù)自己的水平自由選擇,由淺到深,由易到難,可以是每日?qǐng)?bào)告、有趣的經(jīng)歷、故事講解、與同學(xué)之間的對(duì)話等等。在值日生說完之后,必須給下面的同學(xué)提兩個(gè)問題讓他們回答,這樣就可以達(dá)到共同提高的目的,同時(shí)也要給該生一個(gè)口語(yǔ)分?jǐn)?shù),并且記錄在冊(cè)。這是鞏固知識(shí)和形成口語(yǔ)能力的有效途徑,在不知不覺中讓學(xué)生得到鍛煉,既增強(qiáng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,又培養(yǎng)了自信心,給每一個(gè)學(xué)生展示口語(yǔ)的機(jī)會(huì)和平臺(tái),讓他們體驗(yàn)成功的樂趣。
(二)鼓勵(lì)學(xué)生抬頭說漢語(yǔ),大膽展現(xiàn)自己
無(wú)論是閱讀課還是對(duì)話課,教師都應(yīng)該給學(xué)生提供一個(gè)表達(dá)自己思想、感情和意見的時(shí)間和空間。當(dāng)學(xué)生急于說出內(nèi)心想法的時(shí)候,一定要鼓勵(lì)學(xué)生抬頭說漢語(yǔ),目視對(duì)話者,以示真誠(chéng)和專注,然后說出自己要說的內(nèi)容。學(xué)生在不經(jīng)意地抬頭之間,暗合了口語(yǔ)習(xí)得的規(guī)律。在閱讀和模仿之后,有了一定的語(yǔ)言輸入,然后抬頭,重新理順結(jié)構(gòu),排列詞組,以期表達(dá)自己。學(xué)生可能借用課文或?qū)υ捴械脑洌€可能犯一些語(yǔ)法錯(cuò)誤,但是這已經(jīng)不重要了,重要的是已經(jīng)把書上的語(yǔ)言融為自己的語(yǔ)言。這個(gè)內(nèi)化的過程至關(guān)重要,因?yàn)樗粌H考驗(yàn)了學(xué)生的記憶,更重要的是,他們開始嘗試著創(chuàng)造性地運(yùn)用語(yǔ)言,組織句子,而非簡(jiǎn)單地朗讀或背誦。抬頭說漢語(yǔ),使消極的語(yǔ)言接受轉(zhuǎn)為主動(dòng)地輸出,完成了一個(gè)巧妙地過渡。
三、注重課外活動(dòng)的開展,加強(qiáng)口語(yǔ)實(shí)踐
開展多種形式的課外活動(dòng)是提高學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)能力的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。學(xué)生在45分鐘的課堂上操練口語(yǔ)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,因此倡導(dǎo)學(xué)生課后多聽多說多唱是很有必要的。實(shí)踐證明以下幾種形式是行之有效的:
(一)漢語(yǔ)朗讀比賽、演講比賽、講故事比賽
競(jìng)賽是激發(fā)學(xué)習(xí)積極性的有效手段,在教學(xué)過程中,通常會(huì)開展一些有趣的活動(dòng)或比賽來調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。通過各種形式的競(jìng)賽活動(dòng),目的就是有效地調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,從而提高漢語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。學(xué)校每學(xué)期都舉辦一次競(jìng)賽,如漢語(yǔ)(雙語(yǔ))演講比賽、講故事比賽等,全體師生參加并組織學(xué)生和教師當(dāng)評(píng)委進(jìn)行評(píng)分。這種活動(dòng)對(duì)培養(yǎng)和提高學(xué)生的口語(yǔ)能力大有益處。
(二)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)園地、校園漢語(yǔ)廣播
漢語(yǔ)學(xué)習(xí)園地是激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)積極性的最好方法之一,學(xué)生利用自己喜歡背誦的詩(shī)歌、課文、故事等,來動(dòng)手制作漢語(yǔ)學(xué)習(xí)園地,這也是他們發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新能力很好的機(jī)會(huì),有助于他們學(xué)習(xí)興趣的提高。校園廣播可以為學(xué)生播放漢語(yǔ)新聞、詩(shī)歌、故事和歌曲,營(yíng)造漢語(yǔ)外部環(huán)境。這一切會(huì)讓學(xué)生在輕松愉快的學(xué)習(xí)環(huán)境中潛移默化地提高漢語(yǔ)表達(dá)能力。
總之,在初中漢語(yǔ)教學(xué)中,我們必須重視學(xué)生口語(yǔ)表達(dá)能力的提高,并通過多種途徑,充分利用好課堂內(nèi)外。只有這樣才能全面提高初中學(xué)生的漢語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力,使我們的教學(xué)邁上一個(gè)新的臺(tái)階。
【參考文獻(xiàn)】
[1]呂旭紅.如何提高學(xué)生的口語(yǔ)水平[J]. 教學(xué)與管理,2001(15).
[2]趙陽(yáng)紅.克服課堂緊張,提高口語(yǔ)水平[J]. 新課程研究(職業(yè)教育), 2008(11) .