期刊論文標(biāo)題與關(guān)鍵詞表達(dá)信息的差異性分析

陳紅琳 魏瑞斌

摘 要：[目的/意義]論文標(biāo)題中往往包含部分或全部關(guān)鍵詞，標(biāo)題與關(guān)鍵詞之間存在差異便于讀者將二者結(jié)合，更全面地了解文獻(xiàn)內(nèi)容。[方法/過程]本文首先提出了論文標(biāo)題與關(guān)鍵詞差異度的概念，然后對CSSCI中近20年的圖情類期刊論文分別從差異度的年度分布、不同期刊論文差異度比較、標(biāo)題長度和關(guān)鍵詞數(shù)量對差異度的影響幾個方面進(jìn)行研究。[結(jié)果/結(jié)論]結(jié)果表明，標(biāo)題與關(guān)鍵詞差異度有隨著年份變小的趨勢;有4種期刊差異度相對偏大，說明這幾個期刊的標(biāo)題與關(guān)鍵詞能反映更多的內(nèi)容信息;標(biāo)題長度在15～30之間和關(guān)鍵詞數(shù)在4～5個時，差異度相對較大。

關(guān)鍵詞：期刊論文;標(biāo)題;關(guān)鍵詞;差異度;圖書情報學(xué)

DOI：10.3969/j.issn.1008-0821.2019.07.020

〔中圖分類號〕G250.252 〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A 〔文章編號〕1008-0821（2019）07-0162-08

Abstract：[Purpose/Significance]The title of a paper often contains some or all of the key words.Readers can combine the differences between title and keywords to fully understand the content of the literature.[Method/Process]Firstly this paper brought out the concept of diversity degree and its calculation method.Then it collected all papers in library and information science from CSSCI in recent 20 years.This paper studied on the distribution of the diversity degree of these papers and the 20 journals and the impact on the diversity degree of the length and the numbers of keyword of these papers.[Result/Conclusion]The results showed three things，the difference between title and keyword tended to decrease with the year.There were four journals with relatively large differences which indicated the titles and keywords of these journals could reflect more content information.The difference degree was relatively large when the title length was between 15 and 30 and the number of keywords was between 4 and 5.

Key words：journal article;title;keywords;diversity degree;library and information

標(biāo)題是學(xué)術(shù)文獻(xiàn)的一個非常重要的組成部分，它是對文章主題內(nèi)容的最精練的表述，表達(dá)了作者在論文中闡述的主要問題，能吸引讀者對文獻(xiàn)的注意力，并使讀者對文獻(xiàn)內(nèi)容有一個大概的了解，由此做出對該文獻(xiàn)的取舍判斷[1]。關(guān)鍵詞是用于表達(dá)論文的主題內(nèi)容，是那些出現(xiàn)在論文題名、摘要、正文中的對表達(dá)論文主題具有實質(zhì)意義的、重要的、關(guān)鍵性的詞語。GB/T 7713-1987《科學(xué)技術(shù)報告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫格式》規(guī)定：“每篇報告、論文選取3～8個詞作為關(guān)鍵詞”、“如有可能，盡量用《漢語主題詞表》等詞表提供的規(guī)范詞”[2]。

一般來說，標(biāo)題和關(guān)鍵詞是從不同角度揭示論文內(nèi)容的信息，兩者在揭示論文內(nèi)容方面存在共性，同時也存在一定的差異。徐鴻飛等[3]、徐書榮[4]、劉顯[5]和張紫玄等[6]從不同角度對不同領(lǐng)域標(biāo)題與關(guān)鍵詞在揭示文獻(xiàn)主題的差異性進(jìn)行了比較研究。Hunt C A等[7]也研究發(fā)現(xiàn)，不同時間窗口和不同期刊的主題和概念有很大差異，而且同一期刊同一年的關(guān)鍵詞和文章標(biāo)題之間也存在一定的差異。Yuret T[8]研究發(fā)現(xiàn)，在關(guān)鍵詞中使用某個詞的文章與在標(biāo)題中使用同一詞的文章相比，引文性能存在很大的差異，其中包含動物名稱、國家名稱和數(shù)學(xué)概念的單詞性能最差，學(xué)科特定領(lǐng)域且頻率相對較低的術(shù)語性能最好。從以上的研究來看，標(biāo)題和關(guān)鍵詞在表達(dá)文獻(xiàn)主題時既有一致性和互補性，又有其差異性，應(yīng)避免孤立看待標(biāo)題和關(guān)鍵詞這兩者的關(guān)系。只有把它們有機地聯(lián)系起來，使它們揭示主題內(nèi)容趨于協(xié)同，才能使讀者方便、快捷地查找相關(guān)信息。呂美香[9]、李樹青等[10]都嘗試了從標(biāo)題中抽取關(guān)鍵詞，他們的研究也揭示了期刊論文的標(biāo)題與關(guān)鍵詞之間的密切關(guān)系和兩者揭示論文信息的差異性。

期刊論文標(biāo)題作為一個短文本，它通常是由一些專業(yè)術(shù)語按一定語法結(jié)構(gòu)形成的一個信息集合，在揭示文獻(xiàn)內(nèi)容力求要恰當(dāng)、鮮明和新穎[11]。期刊論文的關(guān)鍵詞雖然要求是規(guī)范的自然語詞，但它們之間也有一定的邏輯關(guān)系。如胡昌平等[12]將關(guān)鍵詞分為子知識點、研究主題、限定范圍、理論方法和所屬領(lǐng)域共5種類型。本文將在對期刊論文標(biāo)題和其關(guān)鍵詞差異性分析的基礎(chǔ)上，提出定量測度其差異性的指標(biāo)，并選擇圖書情報學(xué)領(lǐng)域的期刊論文進(jìn)行探索性研究，以期能夠定量研究兩者的差異性，為作者選擇關(guān)鍵詞和用戶使用文獻(xiàn)信息檢索系統(tǒng)提供參考。