中國傳統文化畛域下的“美麗中國”思想元素探源

[摘 要]“美麗中國” 這一命題是在黨的十八大報告中才提出來的。然而，其在中國歷代文學作品中的寫照卻不勝枚舉。這表明，“美麗中國”的思想因子早已深深熔鑄在中華文化的血脈里。無論是儒家，還是道家，均蘊含著豐碩的生態理念，為“美麗中國”的建構提供了源頭活水。探討“美麗中國”的思想文化元素，對今天建設“美麗中國”的實踐具有重要的現實意義。

[關鍵詞]中國傳統文化；“美麗中國”；生態理念；現實啟迪

[中圖分類號]B22 [文獻標識碼]A [文章編號]1671-8372（2015）01-0037-04

Abstract：“Beautiful China” was put forward in the report of 18th CPC National Congress. However，there are a lot of portraitures of “Beautiful China” in Chinese literary works. It shows that the ideological elements of “Beautiful China” have already deeply rooted in Chinese culture. Both Confucianism and Taoism imply rich ecological idea，which provides the springhead for the construction of “Beautiful China”. Discussing the ideological elements of “Beautiful China” has a realistic significance for the practice of “Beautiful China”.

Key words：Chinese traditional culture； “Beautiful China”； ecological idea； realistic enlightenment

一、“美麗中國”在歷代文學作品中的寫照：從《桃花源記》到《清平樂·村居》

“美麗中國”作為一個命題是在黨的十八大報告中才提出來的，但它卻有著非常深厚的文化根基。說到“美麗中國”在歷代文學作品中的寫照，首先映入眼簾的或許就是陶淵明的《桃花源記》。《桃花源記》為我們描繪了一幕令人心馳神往的場景：“土地平曠，屋舍儼然，有良田、美池、桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞。其中往來種作，男女衣著，悉如外人。黃發垂髫，并怡然自樂。”[1]讀到此處，一幅青山綠水、風景如畫、人與自然高度和諧的生動畫面便躍然紙上了，令人心曠神怡。這充分體現了陶淵明對自己心目中的“美麗中國”的向往與憧憬。

一代詞宗辛棄疾在《清平樂·村居》中亦為我們勾勒出一幅“美麗中國”的生動圖景：“茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發誰家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭正剝蓮蓬。”[2]雖寥寥數語，卻將一幅百姓生活的溫馨場景展現得淋漓盡致，宛若一幅人與自然和諧共生的工筆畫，同樣彰顯了辛棄疾對“美麗中國”的無限熱愛。

從古到今，中國歷代文學作品中對“美麗中國”的描繪不勝枚舉，這里不過是列舉一二。無論是陶淵明的《桃花源記》，還是辛棄疾的《清平樂·村居》，均給讀者展現了一幅“美麗中國”的生動畫面，給人以美的享受，又給人以無限的啟迪和無盡的思考。可見，“美麗中國”的思想因子早已深深熔鑄在中華文化的血脈里，歷經千百年的淘洗，仍在不斷地發酵。

二、“美麗中國”詩意命題的正式提出及其多向度的理解

上文提到的《桃花源記》和《清平樂·村居》都是“美麗中國”的理想在文學作品中的寫照。然而，“美麗中國”作為一個命題而正式提出則是在中共十八大的報告中，并為我們描繪了一幅充滿了詩情畫意的“美麗中國”的美好藍圖。十八大報告指出，“建設生態文明，是關系人民福祉、關乎民族未來的長遠大計。面對資源約束趨緊、環境污染嚴重、生態系統退化的嚴峻形勢，必須樹立尊重自然、順應自然、保護自然的生態文明理念，把生態文明建設放在突出地位，融入經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設各方面和全過程，努力建設美麗中國，實現中華民族永續發展。”[3]

這一“詩意命題”一經提出，就在廣大人民群眾中引起了強烈反響和共鳴。因為這一命題得民心、順民意、體民情，深刻反映了社會發展進步的新動向，具有劃時代的戰略意義。事實上，“美麗中國”不僅僅是一個簡簡單單的“命題”，更是一種順應時代的新理念，彰顯了時代對生態的新要求，反映出了人們對生存環境的新期望。

不過，“美麗中國”并不是一個單向度的概念，而是一個蘊含著豐富內容的多維度命題，我們不宜對其作簡單化、單一化的理解。我們在理解這一命題時應該將視域作適度的擴展，不能僅局限在人與自然的關系上，應當進一步擴展到人與人、人與社會等豐富關系上。“美麗中國”這一詩意命題和全新理念的寓意是多重的，它不僅包括生態美、自然美，而且蘊含著人文之美、社會之美、生活之美、時代之美等等，是人與自然、人與人、人與社會的高度和諧，是自然美、人文美、社會美、時代美、生活美等多向度的有機統一。

三、“美麗中國”的源頭活水：中國傳統文化中的生態理念

“博大精深的中華文化蘊含著樸素而豐富的生態思想。中國傳統文化以儒家、道家、佛家為主干，盡管它們在具體的觀點上不盡相同，但在人與自然的關系問題上都蘊含著豐富的生態元素。”[4]欲研究中國傳統文化中的生態理念，離不開儒、道、佛這三家。限于篇幅，本文僅以儒、道兩家為考察重點，對中國傳統文化中的生態理念作一初步探討。

（一）從“天人合一”到“與天地參”：儒家的生態理念

1.“天人合一”

馮友蘭在其著名的“人生境界說”中認為，人生有四種境界：自然境界、功利境界、道德境界和天地境界，并把“天地境界”作為人生境界的最高層次。事實上，天人關系問題一直都是中國哲學的元問題，“天人合一”則是傳統文化中的大智慧。

在《周易》中就已呈現了對“天、地、人三才”的最初表述，所謂“《易》之為書也，廣大悉備：有天道焉，有人道焉，有地道焉。兼三才而兩之，故六；六者非它也，三才之道也。”這充分體現了中華民族古老的生態智慧。漢代大儒董仲舒對此作了進一步的發揮，在其《春秋繁露·立元神》中有云：“何為本？曰：天、地、人，萬物之本也。天生之，地養之，人成之。天生之以孝悌，地養之以衣食，人成之以禮樂，三者相為手足，合以成體，不可一無也。”在董仲舒看來，天、地、人是相互依存、相互聯系的，所謂“相為手足，合以成體”。宋代大儒張橫渠在《正蒙·乾城》中又進一步指出：“儒者則因明至誠，因誠至明，故天人合一。”從而將《周易》關于天人關系的思想發揮到了極致。

2.“仁民愛物”“民胞物與”

“仁民愛物”“民胞物與”亦是儒家生態理念。中國儒家不僅講“仁者愛人”，而且把“仁”的范疇進一步擴展到人與自然的關系中。《論語·述而》中有云：“子釣而不綱，弋不射宿”。孔子認為，愛護小魚和巢中的小鳥，不僅是熱愛大自然、保持生態平衡的手段，同時也是仁愛精神的鮮活體現。孟子則明確提出“仁民愛物”的觀點，在《孟子·盡心上》有云：“君子之于物也，愛而弗仁；人而弗親。親親而仁民，仁民而愛物。”北宋張載在《西銘》中進一步提出“民胞物與”的思想，“故天地之塞，吾其體；天地之帥，吾其性。民，吾同胞；物，吾與也。”這無疑是對孔孟“仁民愛物”思想的創造性發揮。

3.“德配天地”“兼利萬物”“與天地相參”

中國儒家生態理念除了“天人合一”“仁民愛物”“民胞物與”之外，還包括“德配天地”“兼利萬物”“與天地參”等等，主要體現在《禮記》和《中庸》這兩部儒家經典中。《禮記·經解》云：“天子者，與天地參，故德配天地，兼利萬物，與日月并明，明照四海而不遺微小。”《中庸》又進一步闡釋了《禮記·經解》“與天地參”的思想，《中庸》云：“誠者，天之道也。誠之者，人之道也”。“唯天下至誠為能盡其性。能盡其性，則能盡人之性。能盡人之性，則能盡物之性。能盡物之性，則可以贊天地之化育。可以贊天地之化育，則可以與天地參矣。”可見，無論是《禮記》，還是《中庸》，都在強調“與天地參”。這里的“參”即是說，天、地、人三者相互依存、共生共榮，再次印證了《周易》“天、地、人三才”的思想。

（二）從“自然無為”到“相生相養”：道家的生態理念

1.“自然無為”

道家的生態理念長期以來被人們津津樂道，其中排在首位的當屬“自然無為”的思想。但遺憾的是，道家的“無為”思想常常遭到不同程度的誤解和曲解，人們往往習慣于將“無為”簡單地理解為消極不作為。實際上并非如此，道家所主張的“無為”乃是不妄作為、不亂作為，意在告誡人們遵循事物的內在法則，按規律辦事，不輕舉妄為。《道德經》第64章中云：“以輔萬物之自然而不敢為。”老子認為，無論是人類的生產也好，生活也罷，都應當符合客觀規律，這樣才能夠保持人與自然的動態平衡，促進人與天地萬物的和諧共生。按照道家“自然無為”的生態理念行事，實際上也是要求人們認識自然，呵護自然，遵循自然界的法則，既滿足人的需求，也應考慮自然的承載能力，努力做到持續發展、科學發展，實現人與自然的和解。

2.“道法自然”

道家不僅主張“自然無為”，而且還提出“道法自然”的生態理念。《道德經》第42章云：“道生一，一生二，二生三，三生萬物。”《莊子·漁父》亦提出“道者萬物之由也”的觀點。老子和莊子都將“道”視為世界的本源和宇宙萬物存在的根據，認為天地萬物皆由“道”而生。因此，茫茫宇宙之萬事萬物從根源上講都是有機統一的。這就為人與自然共生共榮奠定了存在論的哲學基礎。《道德經》第25章云：“人法地，地法天，天法道，道法自然。”即是說，宇宙萬物皆有自己的運動方式和運行規律，人應當順應天道、尊重自然，而不能與天道相抵觸、與自然相抗拒。這再次印證了天、地、人應相統一這一基本思想。

3.“相生相養”“知足知止”

“相生相養”“知足知止”亦是道家重要的生態理念。在道家看來，“凡事無大無小，皆守道而行，故無兇；今日失道，即致大亂”。這里的道，既是“天道”，亦是“人道”，是二者的有機統一。一言以蔽之，此道乃是相生相養之道。而道家“知足知止”的觀點，則強調人對物質的享受應當加以節制，《道德經》第44章云：“知足不辱，知止不殆，可以長久。”即是說，只有知道滿足，才不會受到屈辱；只有懂得適可而止，才不會帶來危險；惟其如此，才能夠保持長久。《道德經》第32章亦云“夫亦將知止，知止所以不殆。”是說知道適可而止，才有可能避免禍患。根據道家“相生相養”“知足知止”的理念，人類在開發和利用自然資源時，理應注意自然界的承受能力，合理利用，開發有度。可見，道家不僅重視人與人之間的倫理，也重視人與自然之間的倫理。道家的倫理觀是“人際倫理”和“生態倫理”的統一。

四、中國傳統生態理念對“美麗中國”構建的現實啟迪

改革開放后，中國經濟迎來了一個飛速發展的時期，社會生產力大幅度提升，社會面貌日新月異，所取得的成就尤其是經濟上的成就有目共睹。根據中國科學院可持續發展戰略研究組提供的數據，“從1978年到2010年，中國的GDP增長了近20倍”[5]。人民日報2013年11月21日發表了《35年，中國經濟“一路向上”》一文，該文寫道：“這是改革開放35年中國經濟發展的幾個數字軌跡：國內生產總值由1978年的3645億元，躍升至2012年的518942億元；經濟總量居世界位次從1978年的第十，到2010年排位第二；人均GDP從1978年的381元，到2012年的38420元；外匯儲備從1978年的1.67億美元、居世界第三十八位，到2012年的33116億美元、連續7年穩居世界第一位……對改革開放35年中國經濟創造的奇跡，國務院參事室特約研究員姚景源這樣評價：‘我們用35年的時間，擺脫了貧困，解決了溫飽，開始走向全面小康，這是20世紀到21世紀初，中國對人類的最大貢獻！”[6]然而，我們也不得不正視另外一個事實，中國為經濟的高速發展付出了沉重的代價，生態代價尤為嚴重。因為就在中國經濟飛速發展的同時，生態環境也遭受到了前所未有的破壞，生態形勢日益嚴峻。黨的十八大報告將當前中國面臨的嚴峻生態形勢概括為三個方面：資源約束趨緊、環境污染嚴重、生態系統退化[3]。

在此等生態背景下，“美麗中國”的建構也就提上了議事日程。黨的十八大明確將“美麗中國”作為一個命題提出來，這充分彰顯了時代對生態的新要求，也反映了人們對生存環境的新期待。中國傳統文化中，無論是儒家，還是道家，均蘊含著人與自然萬物和諧共生的生態理念，從而為“美麗中國”的建構提供了源頭活水。

第一，“天人合一”是中國傳統生態觀的一個核心理念，“人與天地參”是這一理念的具體體現。因此，現代人首先應當樹立這樣一種觀念：自然界并非人類的對立面，相反，自然乃人類的“衣食父母”，正如馬克思在《1844年經濟學—哲學手稿》中所言：“自然界，就它自身不是人的身體而言，是人的無機的身體。人靠自然界生活。……因為人是自然界的一部分。”[7]“在實踐上，人的普遍性正表現為這樣的普遍性，它把整個自然界—首先作為人的直接的生活資料，其次作為人的生命活動的對象（材料）和工具—變成人的無機的身體。”[7]馬克思甚至更直截了當地說過：“人在肉體上只有靠這些自然產品才能生活，不管這些產品是以食物、燃料、衣著的形式還是以住房等等的形式表現出來。”[7]既然如此，人類當然不能夠以一種高高在上的姿態凌駕于自然之上，而應當與自然和諧相處、共生共榮。

第二，中國傳統生態觀主張“知足知止”，即人類不能夠貪婪，要把握適度原則，適可而止，這蘊含著可持續發展的理念。可持續發展（Sustainable development）這一概念最早是在1972年召開的聯合國人類環境研討會上提出的。此后，世界各國紛紛致力于“可持續發展”的相關研究。1980年國際自然保護同盟的《世界自然資源保護大綱》指出，“必須研究自然的、社會的、生態的、經濟的以及利用自然資源過程中的基本關系，以確保全球的可持續發展。”1981年，美國著名學者布朗（Lester R. Brown）出版的《建設一個可持續發展的社會》，提出以控制人口增長、保護資源基礎和開發再生能源來實現可持續發展。1987年，世界環境與發展委員會出版的《我們共同的未來》報告，將可持續發展明確界定為“既能滿足當代人的需要，又不對后代人滿足其需要的能力構成危害的發展。”該定義提出后被世界各國廣泛接受和認同。公平性、持續性、共同性是可持續發展應當遵循的三大原則[8]。在一定意義上，可持續發展理念亦可以看做是“知足知止”這一傳統生態觀在當代的具體體現。

第三，要堅持“兩大原則”，即堅持“人口資源環境相均衡”的原則和“經濟社會生態效益相統一”的原則。控制開發強度，調整空間結構，促進生產空間集約高效、生活空間宜居適度、生態空間山清水秀，進而給自然界留下更多修復空間，給農業留下更多良田，給子孫后代留下天藍、地綠、水凈的美好家園。

[參考文獻]

漢魏六朝散文選注[M].曹融南，選注.上海：上海古籍出版社，1983：110.

辛棄疾詞選注[M].馬群，選注.上海：上海古籍出版社，1984：68.

胡錦濤.堅定不移沿著中國特色社會主義道路前進 為全面建成小康社會而奮斗—在中國共產黨第十八次全國代表大會上的報告[N].人民日報，2012-11-18（04）.

楊圓.芻議毛澤東的生態思想及其對生態文明建設的啟示[J].中共濟南市委黨校學報，2014（4）：87.

中國科學院可持續發展戰略研究組. 2012中國可持續發展戰略報告—全球視野下的中國可持續發展[M].北京：科學出版社，2012：4.

朱劍紅.35年，中國經濟“一路向上”[N].人民日報，2013-11-21（04）.

馬克思恩格斯選集：第1卷[M].北京：人民出版社，1995：45.

王學榮.從發展戰略到思維方式變革：可持續發展的哲學反省與范式轉換[J].中共貴州省委黨校學報，2012（6）：34.

[責任編輯 祁麗華]