批評話語分析視角下的多模態語篇分析

【摘要】批評話語分析，作為一種話語分析方法，已經越來越受到語言學家的青睞。近年來，批評話語分析在新聞報道語篇、政治語篇、各類小說語篇中得到了重視和發展。但是這些語篇都屬于文本語篇，而對于多模態語篇研究甚少。本文試圖對多模態語篇進行批評話語分析，以現在非常火熱的綜藝類電影《奔跑吧兄弟》為例。

【關鍵詞】批評話語分析 多模態 語篇分析

一、引言

批評話語分析（Critical Discourse Analysis），是一種在國外興起的話語分析方法，它又被稱為語言學批評或批評語言學。它通過語言的表面形式來揭露話語和意識形態是如何源于社會結構和權利關系的，又是如何為之服務的?；谂u話語分析這樣的功能和作用，通過對國內外有關批評話語分析的研究，筆者發現語篇分析者們大多對新聞、政治等敏感話題以及一些小說進行批評話語分析。這種對文本語篇的分析往往會缺少聲音、圖像等因素。因此，本文試圖對多模態語篇進行批評話語分析。

二、批評話語分析

批評話語分析綜合了語言學、社會學、心理學以及大眾傳媒等多門學科，是現代語言學的一個新的分支，受到了很多學者的關注。它的產生可追溯到二十世紀的文學批評，而文學批評是在經歷了英國的“實用批評主義”、美國的“新批評主義”和法國的“結構主義”后而逐漸形成的。后來的文學批評以闡釋語篇中的語言結構為主，摒棄了過去以批評作者的意圖、個人的情感和簡單的價值的方法。到了七十年代后期，文學家們對語言結構的闡釋不是那么專注了，而轉向語篇的交際方面，即文學的語用方面。這樣就擴展了語言學批評的視野，最終在八九十年代形成了新的話語分析方法——批評話語分析。

1973年，德國社會學家Habermas發表了《理論與實踐》一書，在這本書里Habermas十分強調理論與實踐的結合。他認為在進行話語分析時應拿起批評的武器，把對語言的研究和人類的生活世界結合起來，為人類的平等自由而奮斗，這樣就使得“批評”因素加入到了話語分析之中。法國哲學家Foucault則認為話語與權利有密切的關系，這樣批評話語分析就因此而得以轉向。在話語中，權利代表著真理，代表著權威，代表著體制。隨著權利的出現，人類的生活就出現了不平等。

基于以上這些歷史淵源，批評話語分析主要討論三個基本問題。第一，話語和意識形態。意識形態是人們證明和安排自己生活的方式，它是通過社會制度強加于個人身上從而構建成意識形態和個人的雙重主體。例如，要想成為一名合格的醫生，就必須掌握醫院（社會制度）附加于醫生這一個人身上的意識形態和話語，要學會像醫生一樣說話，一樣看待問題。第二，話語、控制和權勢。語言結構可以把人分成類和等級，可以調節人的行為，所以說話語不僅是用來交際的，而且是可以用來控制的。有了控制和權勢的存在，人類就會出現不平等。第三，話語和社會。Halliday的系統功能語言學是批評話語分析最重要的理論基礎和方法論來源。Halliday認為語言是一種社會符號系統，語言的使用是包含于社會這個大語境之中的。所以批評話語分析也離不開社會。

三、多模態

多模態是指“在符號產品或者事件中幾種符號模態的使用”，它以多種方式呈現在我們面前，比如圖像、手勢、文字、言語、姿態等。我國國內對于多模態的研究起步較晚，在2006年才有相關研究的發表。但是作為一個較為新穎的研究領域，多模態將會受到越來越多的國內學者的關注，它是一個很有前景的領域。

多模態研究領域很廣泛。第一，和聲音相關的研究。這一研究就目前來說還相對比較薄弱，因為聲音這種模態較為復雜，不易把握，稍縱即逝。第二，和動作相關的研究。這一研究主要探討手勢和動作，考察動作的動態特征、本質和其深層意義。第三，涉及圖文關系的研究。眾所周知，語篇不僅涉及語言，也離不開圖像，把這兩個方面結合起來是該研究的重要目標。第四，與教育相關的研究。隨著科技的進步，人們逐漸把多模態引入教育領域范圍內，比如多媒體的使用，這樣就使得教學多樣化，多模態化。

四、對綜藝大電影奔跑吧兄弟的批評話語分析

1月30日，根據熱門綜藝節目《奔跑吧兄弟》改編的同名電影在國內公映，首周末3天超過2億，至今已接近3.5億，成為2015年開年以來賣座速度最快的華語片，同時引發了整個業界對“綜藝電影”的關注。其中，知名導演馮小剛對“綜藝電影”的炮轟成為焦點事件。上面的圖片是該電影的宣傳海報，網友附上了“《奔跑吧兄弟》處在了風口浪尖中”的評論。

馮小剛評論說：這是電影的自殺。馮小剛一向敢說敢為，這次他再次展示了自己“小鋼炮”本色。馮小剛在接受媒體采訪時說：“《奔跑吧兄弟》這樣的綜藝電影的大賣，是‘電影的自殺，對整個行業有巨大害處。投資這樣的電影，電影公司做得不妥。拍攝這樣的電影，導演和演員做得不妥。同意這樣的電影在大銀幕上播放，主管部門做得不妥。有人給我貼標簽，說我又炮轟誰了，好像我很情緒化。但我不是，我這是理性的思考，我愿意跟整個行業討論，我也在聯系導演協會和制片人協會共同發聲，我們都要為行業的健康做點兒事兒。”（摘自騰訊網）

目前不少媒體都在報道《奔跑吧兄弟》只用6天就拍完了，這也是馮小剛難以接受的事情。盡管華誼兄弟公司是《奔跑吧兄弟》的主要投資方之一，馮小剛作為華誼的股東，本不該公開炮轟，但他仍然對此痛心疾首：“六天就拍攝完成，還獲得很高的票房，這將導致沒有制片人會愿意繼續投資一部嚴肅的、付出了很大努力的電影?！?/p>

無論是語言還是圖像，我們不難發現這是對該電影的批評，或者說是炮轟。本身是一檔具有青春活力的綜藝類節目，把它改編成電影的確是無劇情可言無邏輯可談。作為評價理論的一個方面，我們越來越清楚地意識到批評話語分析的力量是多么地強大，它可以在整個社會引起轟動。如果說批評話語分析是通過權勢和意識形態來壓服對方或者說會造成雙方的矛盾和沖突，那么積極話語分析就是要力圖營造一種和諧平等的氛圍。所以說，將批評話語分析與積極話語分析結合起來將是我們以后研究的重點。

五、小結

在這個信息化時代下，電視媒體正以多模態形式呈現在我們面前，給觀眾帶來了視覺上的沖擊和影響。批評話語分析作為一種語言分析方法，應該關注對多模態語篇的分析，而不僅僅局限于文本語篇分析。本文通過對綜藝類電影《奔跑吧兄弟》這樣的多模態語篇進行批評話語分析，我們從中可以得出以下結論：第一，批評話語分析的語料可以是新聞報道語篇，政治語篇，各類小說語篇，也可以是多模態語篇。第二，批評話語分析可以轉向積極話語分析，從而有利于個人，有利于和諧社會的建設。

參考文獻：

[1]戴煒華，高軍.批評話語分析：理論評述和實例分析[J].外國語，2002（6）.

[2]胡壯麟.社會符號學研究中的多模態化[J].語言教學與研究， 2007（1）.

[3]何自然.語用學概論[M].長沙：湖南教育出版社，1988.

[4]朱永生.多模態話語分析的理論基礎和研究方法[J].外語學刊，2007（5）.

[5]朱永生.積極話語分析：對批評話語分析的反駁與補充[J].英語研究，2006（4）.

[6]張慶熊.二十世紀英美哲學[M].北京：人民出版社，2006.

作者簡介：胡玉燕（1990-），女，河南舞鋼人，延安大學外國語言學及應用語言學碩士，研究方向：語篇分析，認知語言學。