王志雄?李曉燕
摘 要:英美文學是一種展現英美文化的直接途徑,因而對英美文學作品進行鑒賞,必然不能脫離英美文化的背景,而是需要結合英美文化所具有的特點,在個人知識能力不斷豐富和完善的條件下,更加深入地挖掘到作品中的內涵,從中感受到英美文學作品中所蘊含的深厚的文化底蘊。本文從把握內在意義與價值、強化內涵與情感體驗、理清作品脈絡與內涵這三個方面,探討了英美文學作品的閱讀與鑒賞策略。
關鍵詞:英美文學;作品閱讀;鑒賞策略
一、基于多元角度,把握內在意義與價值
對于英美文學,從閱讀和鑒賞的層面來進行分析,其內在的意義和價值非常豐富。《牛虻》是全球著名的文學作品,其中主要闡述了主人公牛虻和宗教之間所存在的紛繁關系,通過對這種關系進行深入的剖析和內化,從而使人物形象塑造得更加鮮明。馬克·吐溫的代表作《競選州長》中也對社會現狀進行了充分的諷刺,其采用夸張的手法,對語言進行凝練。《競選州長》在語言方面極具調侃的意味,而這種更加迎合大眾口味的作品所形成的批判效果也更能夠得到當時社會的認同,作者從社會背景的層面出發對社會中充斥的惡俗習氣進行全面的揭露,與公眾之間迅速形成的共鳴,該作品時代特征鮮明,其現實意義非常深遠。
二、仔細品讀作品,強化內涵與情感體驗
無論對哪種文學作品進行賞析,都必須要從讀者的層面來進行解讀,對其中的具體情況進行全方面的賞析,在進行閱讀的過程中,對作品中所表現出來的思想進行玩味,感受其中所蘊含的深刻道理或者表現出的社會現實,從而與作者在情感上形成深度的交流,對其思想內涵進行升華,進而形成更加廣泛而充分的理解。莎士比亞的著名作品之一《哈姆雷特》講述的是丹麥王子哈姆雷特的父親駕崩,哈姆雷特對父親的死因產生質疑,并進行了深入的調查。盡管在小說最后是以哈姆雷特之死作為終結,不過整個故事情節緊湊、起伏跌宕,其中蘊含了深刻的人文色彩。莎士比亞在這部作品中將故事以非常真切的方式表述出來,使觀眾與作品之間產生了強烈的共鳴。
對文學作品進行鑒賞,必須要注重對其中的重要選段進行反復研讀,把握作品所要表達的思想內涵,從而對作品形成更深的理解。對于任何一部文學作品而言,其所要表達的思想都是從內容上體現的,因而必須把握作品的靈魂,以客觀的視角來對作品進行認識,并遵循這一原則來對全文進行閱讀和理解,感受文學作品的無限魅力。
三、通過梳理體會,理清作品脈絡與內涵
從某種意義上來講,文學作品之間是相通的,而若要對文學的脈絡進行梳理,則需要從宏觀層面把握整個文學的脈動。對此,在對文學作品進行鑒賞的過程中不能漫無目的地盲目閱讀,這樣無法理解作品中的深刻內涵,而是要反復推敲,逐漸感受作品中的藝術特點。比如,對作品的歷史背景和社會現實有所了解,那就更容易與作者產生共鳴,從而更為深入地對其中所存在的問題進行剖析,對其中的時代特征進行更好的把握。施篤姆的代表作品《茵夢湖》是以愛情為題材的作品,作品采用第一人稱來進行敘述,全文結構嚴謹,以現實需求搭建整個框架,其中又穿插曾經發生的事情,從而形成強烈的對比,環環相扣,引人入勝。可見,在閱讀時只有在作品中融入感情才能夠更好地與作者互通,從而對作品形成更深的認識和理解。作者在文學創作中通常采用的也是這種方法,強調內容和情感的連接,從而使主題表現得更加鮮明,而內容也隨之更為豐富。
在對英美文學進行閱讀和鑒賞的過程中,必須要對其脈絡形成清晰的認識,并對其進行解讀,融入更加豐富的情感,進而對英美文學作品的內涵進行更加深入的探究。
在進行閱讀和鑒賞英美文學作品的過程中,由于讀者群體在思想方面上的差異,其所形成的情感體驗也有所不同,對作品的思想內涵與美學價值的感悟同樣有明顯的差別。通過對英美文學作品進行賞析,能對英美國家的文化有更加全面的理解,對其中的風俗習慣和風土人情有所認識,從而提升個人的認知能力,將作品中所蘊含的內在價值充分體現出來,使個人的文學鑒賞能力得到有效的提升。在對英美文學作品進行閱讀和鑒賞,必須形成正確的閱讀習慣,從而對作品的內涵有更深入的理解,與作者和作品形成一種心靈的互動,這樣有利于提升個人的語言能力,同時也有利于提升自我綜合素養。
參考文獻:
[1]項 凡.英美文學作品的閱讀與鑒賞[J].群文天地,2012(09).
[2]李 偉.英美文學作品的閱讀與鑒賞[J].芒種,2015(08).
(作者單位:楚雄師范學院外國語學院)