外國人，中國夢

文 /王曉寧

外國人，中國夢

文 /王曉寧

馬克與學生共同慶祝圣誕節

社區咨詢師馬克

“我希望我的中文不久后可以提高到正常交流的水平，因為我愛中國，我打算在中國一直生活下去。”馬克（Mark）不止一次地提到這點。這位來自英國北部的中年男士非常享受在蘇州的生活及工作狀態。盡管前不久，他剛經歷了一場“車禍”：事故發生在萬圣節當天，馬克騎著電瓶車，裝載著給學生買的萬圣節服裝、道具及糖果，與一輛私家車發生了碰撞——東西灑落了一地，他心愛的電瓶車也被撞出了一個裂痕。萬幸的是，馬克沒有受傷。

然而當天他的課依舊非常精彩，而且課后也不休息，在走廊與學生們互動。事后，當我們知道這個事情，大家都很關心他的情況，但是馬克卻淡然地說：“我還好，相比起來，我更擔心的是那些為學生們準備的萬圣節道具?！?/p>

馬克的課堂教學內容很豐富，他一直說：“中國老師工作很努力，他們的課堂有教學目標，內容緊湊；相比于中國老師，我被允許用相對靈活的方式去提供給學生們一種英語環境，在我的課堂，我鼓勵他們發散思維?！痹谒恼n堂上，我們常感到：學生輕松學習的同時又能完成教學目標。

馬克也是社區的名人，熱心公益事業，參加了很多例如英語角、志愿者活動、端午節、春節慶祝等社區活動。另外，馬克也有咨詢師的資質，他輔導身邊的年輕人如何把工作做得更好；也指導中年人如何面對婚姻及家庭?？梢哉f，他是社區的“活雷鋒”。

不同于目前中國人對于出國留學的熱捧，馬克稱贊中國的教育做得好。他說中國的教育好在幾個方面：課程系統化、管理標準化、教育多元化。他就像是一陣春風，讓師生體會到了不一樣的文化。

馬克在英國當兵時大腦曾受傷，造成他每天的睡眠時間只有2-3小時，而他每天要為備課花費大量時間。有些老師覺得他太辛苦，他反而笑著說：“我寧愿做教案備課，而不是把生命浪費在睡覺上?！笔煜に娜硕贾浪谥袊震B了一位“女兒”Scruffy——一條流浪狗。社區的小朋友都認識她，馬克驕傲地說：“Scruffy比我更會交朋友?！蔽覀兏惺艿今R克樂觀對待生活的態度。即使遇到困難的時候，他也能苦中作樂。

斯特林的幸福樹

2014年11月15日，美國外教斯特林（Sterling）與一名中國女孩喜結良緣。斯特林提前2個月邀請我們參加他的婚禮，并且明確說明：雖然婚禮在中國辦，但請大家不要帶紅包，他希望大家能夠享受在一起的美好時光，僅此而已。

婚禮前夕，我們專門為他錄制了祝福視頻，視頻中每一位他的學生、同事都給予他最誠摯的祝福。大家一起買了棵幸福樹送給他們，寓意婚姻幸福美滿。斯特林來蘇州的時間并不長，因此婚禮的現場布置也由朋友、同事幫忙。在美麗的獨墅湖畔，戶外婚禮辦得溫馨又甜蜜！

斯特林的藝術課堂充滿了想象力與創造性，他能通過很簡單的物品來進行藝術創造。通過他的課堂，我們深刻地體會到了：藝術不就是來源于生活嘛！

“麥霸”沃克

第一眼見到沃克（Walker）本人的時候，正是9月初的一個早晨，沃克坐在酒店外的木椅上，旁邊放著一把吉他。那天是他來到中國的第二天，因為時差的關系，他顯得有些疲憊。我跟他說：“我們一起去看看你在蘇州的家吧?！?/p>

公寓是一套新婚房，房東阿姨很熱情，幫助他忙東忙西地收拾。我們開玩笑地對他說一來蘇州，就住上了婚房，這是個好兆頭。他笑著說：“的確是好兆頭哦！”

中午我請沃克吃飯，問他想吃什么，他毫不猶豫地說：“能吃餃子嗎？”點餐完畢后，我們天南海北地閑聊。后來等桌面上的東西都吃完了，我才發現我點的水餃沒上。我于是去問服務員，這時沃克滿臉漲紅，不好意思地說：“我可能把你的那份也吃了……”然后我們兩人都哈哈大笑起來。

沃克剛來蘇州的時候，各方面都還不適應。比方說9月份蘇州的氣候還是比較熱的，而沃克的家鄉愛爾蘭此時則氣候涼爽；國外的班級往往都是小班制，整個小學也只有二三百人的規模，而國內一個班級就要五六十人的規模，這對外教是一個很大的挑戰；此外還有語言文化的差異，這些不適給沃克帶來了一些困擾，尤其體現在睡眠方面。

我們想了各種方法幫助沃克緩解睡眠問題。但是試過之后，并沒有很大的改善。于是我們采用了心理療法：增加與他的溝通，緩解焦慮緊張等情緒。全天跟他一起相處是最好的方式：白天跟他在學校一起備課、討論問題；休息時，我們跟他一起吃飯，陪他四處走走。

最有意思的是，一次我們想用唱KTV 的方式幫助他放松。 去之前他說：“我唱歌唱得不好?！苯Y果最后反而是他成了“麥霸”。為此他后來還說：“不敢相信你們竟讓我唱歌了?！?/p>

如今，沃克已經解決了睡眠的問題，也開始越來越融入蘇州的生活。

經常跟老外談為什么會來中國？每一個人的答案都不一樣，每一個在中國的外教都有一個中國夢。我們的工作很平凡，但是能夠幫助到這些外教，并讓他們享受工作及生活的樂趣，就會讓我們感到自豪。為了這份責任，加油！

西安交通大學蘇州附屬中學美國課程中心）

美國外教斯特林（左）在蘇州舉辦自己的婚禮