張 念 (南京師范大學文學院古典文獻專業在讀研究生 210024)
《論語疏證》是楊樹達先生的一部力作。其證文后楊先生所做的按語,不僅是楊先生思想的體現,從中還可管窺當時《論語》學的研究概況,也可對楊先生所處時代的學風有一些了解。
《疏證》中共有按語169條,《學而》篇的數目最多,為22條,《鄉黨》篇、《陽貨》篇、《堯曰》篇的數目最少,均為3條。按語風格言簡意賅,且皆用文言文所寫。
筆者將這些按語按照內容進行了大致的分類,逐一舉例說明:
第一,訓詁字詞類。此類是對《論語》原文和證文中的字詞進行解釋。共26條。如“林放問禮之本”章,其原文有:“喪,與其易也,寧戚。”后附按語:“樹達按:易,慢易也。”
第二,考證類。此類是對《論語》原文以及證文中的史實等進行考證。共6條。例如“從我于陳蔡者”章,其原文“言語:宰我,子貢”后附按語:“樹達按:《史記·仲尼弟子傳》載子貢說齊吳越之事,疑出于縱橫家之所為,今不取。”
第三,解釋證文類。此類表明以上證文所表達的宗旨,或者交代證文中的問題。共62條。如“巧言亂德,小不忍則亂大謀”章,后附三段證文,每段證文后皆有一句按語,分別是:“樹達按:此魯昭公不肯忍忿,遂客死于乾侯也”,“樹達按:此趙襄子能忍忿之事也”,“樹達按:以上謂仁不忍。”
第四,點評前人過失。此類評價前人注解過失。共9條。例如“堯之為君也”章,后附按語:“樹達按:《集解》引孔安國說釋五人為‘禹,稷,契,皋陶,伯益’,是也。其說實本《孟子》此章,而疏家皆不及,失之。”
第五,解釋《論語》原文文意。此類解釋《論語》原文的大意,未做深入闡發。共65條。例如“宰予晝寢”章,后附按語:“樹達按:宰予非疾而晝寢,故孔子嚴責之。”
第六,闡發義理。此類深入解釋《論語》的內涵,共39條。如“學而時習之”章,后附按語:“又按:時習而說,學者自修之事也;朋來而樂,以文會友之事也;不知而不慍,則為德性堅定之人矣。孔子之言次第極分明也。”
任何時期的學術,都與歷史有著緊密的聯系,而《疏證》做為民國的經典著作,也體現了民國的時代特征:
第一,結合時事解讀孔子思想。民國時期戰火紛飛,廣大知識分子的學術研究,也因此受到了阻礙。因此,《疏證》的按語便借孔子之口表現了出了“渴望和平”的傾向。如“用之則行,舍之則藏”章,后附按語:“顏子欲鑄庫兵為農器而孔子稱之,此又孔子尚和平反武力之一事也。”在“泰伯”章后附按語:“此孔子贊和平,非武力之義也。”
二戰中,法西斯大肆宣揚所謂“民族優越論”,并以此肆意踐踏世界其他種族,令人不齒。故而《疏證》的按語中也針對此贊美孔子不以血統地緣做為夷夏之界。在“夷狄之有君”章后的按語便如此寫到:“蓋孔子于夷夏之界,不以血統種族及地理與其他條件為準,而以行為為準。其生在二千數百年以前,恍若預知數千年后有希特勒,東條英機等敗類將持其民族優越論以禍天下而預為之防者,此等見解何等卓越!此等智慧何等深遠!”
第二,用現代哲學思想解讀《論語》。在民國西學東進的背景下,當時很多的學者都試圖做到中西結合,《疏證》也體現出了這種傾向。如“不在其位”章,后附按語:“樹達按:不在其位,不謀其政,經也;弦高佯為鄭吏以犒秦,權也。國家存亡在呼吸之頃,如弦高以不在其位而不謀,則悖矣。此又古人行事深合辯證法者也。”顯然,其中的“辯證法”是源自西方哲學中的概念。無獨有偶,在按語中有許多處都提到了“辯證法”。
深入地發掘《疏證》的按語,可以了解其中蘊含的學術觀點和思想,下面分以下幾點加以說明:
第一,體現了刪繁就簡,求真務實的思想。《疏證》最與前人不同的是其以引書作為注疏的重點,通過引書內容與原文的互相參證,既無繁復的訓詁,也無空虛的義理講解。當引書內容不能很好的證明《論語》原文,或已有研究存在不足之處,便以按語形式,表達自己的觀點。語言簡潔,沒有占很大的篇幅,都體現了作者想一改過去冗贅繁蕪之風,創造一種更加簡潔易懂的注疏形式的思想。
第二,對孔子及其學說持較為公允客觀的態度。首先,在對待孔子的稱謂上,在《疏證》中,基本以“孔子”稱之,不稱“圣人”,“夫子”或者“孔夫子”等。從稱謂的變化即可看出,楊先生對孔子的態度并不像以往的注家那樣奉為神明,但是也沒有貶低孔子的傾向。其次,對于孔子的學說并不采取一味回護和贊賞的態度,也有批評和反對。例如“民可使由之,不可使知之”章,后附按語:“孔子此語似有輕視教育之病,若能盡心教育,民不可無知也。以民為愚不可知,于是乃假手于鬼神以恐之,淮南子所云是也,此為民不可知必然之結論。”可見楊先生認為孔子的說法有失偏頗,應該讓人民接受教育。
第三,體現了追本溯源的思想。首先,在訓詁類按語中,有很多按語中都采用了《說文》中對詞語的解釋,而且在點評類按語中,楊先生更注意對古注的吸收,相對于朱注,楊先生認為古訓更加合理。如“子絕四:毋意,毋必,毋固,毋我”章,后附按語:“毋意正《少儀篇》所謂毋測未至也。朱子訓為私意,古訓之未聞,殆未是也。”體現了楊先生重視古注的傾向。其次,在《疏證》中的按語中,楊先生還使用了互證法,即取《論語》本書之文前后互證,這也體現了楊先生用《論語》本書來探求《論語》本意的思想,也是楊先生追本溯源的傾向的體現。
第四,不泥于古注,提出新解。在《疏證》中,楊先生多有新解,而且這些新解多發前人之未發,也給后人研究《論語》提出了一條新的思路。如“君子懷德,小人懷土”章,皇侃注為:“君子身之所安,安于有德之事……小人不貴于德,唯安于鄉土,不期利害,是以安之不能遷也。”朱熹解為:“懷德,謂存其固有之善。懷土,謂溺其所處之安……君子小人趣向不同,公私之間而已。”而《疏證》之解則為:“懷土者怠于遷,所謂安土重遷者是也。安安而能遷,則與懷土懷居者異矣。此孔子勸勞動,戒安惰也。”顯然楊先生在此沒有拘泥于前注,在懷土懷德,以及君子小人之別上糾結,而另提出了自己的新解。
楊先生本著“文以載道”的原則,常對重要的社會道德規范問題闡述自己的觀點,這就是楊先生的倫理思想。這些思想在《疏證》的按語中更多地體現了出來。
儒家思想中,“仁”是其中的根本,而“仁”的思想中,孝悌又是根本,所以在《論語》中有“孝悌也者,其為仁之本與”之語。楊先生對于這樣的觀點也十分贊同,遂有按語曰:“愛親,孝也;敬兄,悌也。儒家學說,欲使人本其愛親敬兄長之良知良能而擴大之,由家庭以及其國家,以及全人類,進而至于大同,所謂親親而仁民,仁民而愛物也。然博愛人類進而至大同之境,乃以愛親敬兄之良知良能為其始基,故曰孝悌為仁之本。” 從以上按語可以看出,楊先生完全接受了儒家倫理思想中“孝悌為仁之本”的觀點,或者說他的倫理觀的重要內容是仁義和孝弟。
在孔子以及孔門的思想中,忠信又是非常重要的部分。在《學而》篇中,孔子說到"主忠信。”同樣的話又見于《顏淵》篇。在《學而》篇中,子夏說:“事父母能竭其力,事君能致其身,與朋友交,言而有信。”在《里仁》篇中,子游說: “事君數,斯辱矣。朋友數,斯疏矣。”在這句話后,附按語曰:“孔子于事君處友并云不可則止。數者,不可而不止之謂也。不可而不止,則見辱與疏矣。君臣朋友皆以義合,合則相與,不合則不必強也。"楊先生再次說明,無論事君還是待友,都該以義合,這又與孔子的倫理思想相一致。
楊先生的倫理思想雖然與孔子的倫理思想有很多一致的地方,但是也有很多楊先生自己的特色。
第一,楊先生表現出了更開放更先進的歷史觀。如《學而篇》中“夷狄之有君,不如諸夏之無也”這一句的“君”,歷來注家都釋為“國君”,但楊先生則釋為“賢君”,并認為“夷夏之界”不能單純以地理或者其他條件為準,應以具體的行為為標準。此觀點無疑是更合理的。
第二,楊先生表現出了更多對國家和集體利益的重視。如“以德報怨”章后,按語曰:“以德報德,孔子就受德者言之。子貢子路之事,孔子就施德者言之。施而不受報,足以阻他人之施。孔子為社會計,不許個人以讓為名高而損社會也。”這表明楊先生認為社會與國家的利益是高于一切的。
第三,楊先生表現出了對和平的向往和對戰爭的反對,這跟當時的社會環境有很大關系,這也再次表現出了楊先生是一位心系天下,讀圣賢書,仍聞窗外事的學者。具體按語在上文中已列舉,不再贅述。
綜上所述,從《疏證》的按語可看出:首先,在民國時期,經學研究并未停止,“西學東進”為中國傳統經學增加了不同于以往的新的色彩;其次,在《疏證》中體現了總結前人成果,刪繁就簡,不拘于前人之研究,公正評價孔子的傾向,亦可說明,到了民國時期,經學研究已進入了總結期;再次也能看出,楊先生不僅是具備儒家傳統道德的學者,而且還關心國家和社會,不僅其學術成果值得后來的學人繼承,其高尚的品格更值得后人學習。
[1]楊樹達.論語疏證[M].上海:上海古籍出版社,2007.
[2]楊樹達.積微翁回憶錄[M].上海: 上海古籍出版社,2006.
[3]楊樹達.積微翁詩文鈔[M].上海: 上海古籍出版社,2006.
[4]陳冠偉.楊樹達倫理思想研究[J].倫理學研究,2012(1).
[5]劉斌.民國《論語》學研究[J].山東大學,2008.
[6]馬瑞霞.《論語疏證》研究[J].蘭州大學,2010.