魏平遠(yuǎn) (南京師范大學(xué) 210000)
關(guān)于“二郎搜山”的故事圖,自記載最早的北宋高益以來,史不絕書。至于“二郎搜山”所為何事,金維諾先生在《搜山圖》一文中直接按二郎神與黑風(fēng)山二怪打斗一事來處理,此事本于元雜劇《二郎神醉射鎖魔鏡》;但是還有一個(gè)流傳很廣的版本,即:孫悟空大鬧天宮后反出天庭,玉帝大怒,遣九曜星、李天王等下來緝拿,不果,后來菩薩舉薦二郎神,于是二郎神來擒孫悟空,在上界天神幫助下捆縛了孫悟空,他要隨天神向上界回旨,于是吩咐手下:“你們帥眾,在此搜山;搜凈之后,仍回灌口。”即是此事。但《西游記》產(chǎn)生于后后期,是采集了民間諸多話本、傳說的基礎(chǔ)上加工而成的,它與本文所著重分析的宋末元初本《搜山圖》并非源和流的關(guān)系,那么它們之間會有什么內(nèi)在聯(lián)系嗎?
傳世的李在本《搜山圖》是幅白描圖,它所描繪的內(nèi)容與世所流傳的版本也差不多:兵士們拖著剛剛捕獲的豬精、幻化成人形的妖精擠成一團(tuán),被趕著去給二郎神獻(xiàn)上邀功,有的妖怪縮在石隙樹根間,兵士們正撥弄武器搜索它們……看上去并沒什么不同之處。可是看過宋末元初本《搜山圖》(以下簡稱“宋本”)的人卻不禁心生驚恐:這里的二郎神部下一個(gè)個(gè)形象猙獰可怖,它們動作兇悍強(qiáng)健,有必勝的把握將一眾妖精逼的走投無路,而妖精們卻令人心生憐憫,化為善良溫順女子的妖精驚恐萬狀,被兵士推搡著擠成一團(tuán),一個(gè)小孩緊抱一名婦人,大家面色憂戚無助;樹精被打倒在地,被兵士在地面上倒拖而走;一只兇悍的鷹隼鐵爪緊攫一名女子的頭,女子跌趴地上無力號哭;虎精挈婦將雛奮力突圍,行進(jìn)艱難,此時(shí)一支冷箭背后襲來,堪堪洞穿一名女子頭顱,虎精回視大驚,一時(shí)又驚、又怒;豬精勉力救出一名同伴,驚懼而走,這一幕恰被一個(gè)兵士看見,兵士大怒,發(fā)一聲吼躍出蛇團(tuán),挺劍沖來,豬精眼看在劫難逃……整個(gè)畫面高度緊張,神情傳達(dá)準(zhǔn)確無比,相互映帶間絲絲入扣,昔年蜀主著黃筌把吳道子畫的鐘馗抉鬼目一圖中的拇指改為食指,黃筌熟視良久不能改易,因?yàn)樗J(rèn)為吳道子所畫鐘馗將全部神情都貫注在了拇指上,一旦改過就將不確,筆者審視這本《搜山圖》每每有這樣的感受。令人疑慮的是,如此精工的技法怎會把主題給畫“跑偏”了呢?它使人欣賞時(shí)淡化了“除妖伏魔”的主題,而無端想起其時(shí)官民的緊張關(guān)系來。
該本令人遺憾的是二郎神的缺失,從現(xiàn)今流傳的《搜山圖》看,二郎神一般都位于畫卷起手處,倘若作者果真寓褒貶于畫中,會否在二郎神身上多一些顯現(xiàn)?誠如金維諾先生所言,作者用大量篇幅刻畫搜山活動,以之彌補(bǔ)只表現(xiàn)主將戰(zhàn)斗的單調(diào),這一在藝術(shù)表現(xiàn)上的差異,卻帶來了藝術(shù)主題演化的契機(jī)。二郎神是位怎樣的神祇呢?一檢索發(fā)現(xiàn)有人認(rèn)他是趙昱的化身,趙昱曾為嘉州太守,學(xué)道,在當(dāng)?shù)財(cái)仳院笫樟嗣忌狡吖郑蠛湍倪副燃龝r(shí)不小心射穿鎖魔鏡,走了金睛百眼鬼和九首牛摩羅王兩個(gè)魔王,于是將功折過去擒得二魔王;有說是李冰二兒子,或說是李冰父子倆,因治水有功民眾感念,神化出來的;有說是宋徽宗時(shí)的宦官;有說“二郎神”本系諢名,以刺刮地皮的宦官,等等等等不一而足,在流傳過程中又不斷附會、變異,但總的來說,他是一個(gè)口耳相傳為民造福的神祇,《搜山圖》這一題材在明朝的流行也自然有深層的道理,所以吳承恩看到李在《搜山圖》時(shí),熱情地為它鼓呼:“李在唯聞畫山水,不謂兼能貌神鬼。筆端變幻真駭人,意態(tài)如生狀奇詭。少年都美清源公,指揮部從揚(yáng)靈風(fēng),星飛電掣各奉命,蒐羅要使山林空。名鷹搏拏?cè)v嚙,大劍長刀瑩霜雪。猴老難延欲斷魂,狐狼空灑嬌啼血。江翻海攪走六丁,紛紛水怪無留縱,青峰一下斷狂虺,金鏁交纏擒毒龍。神兵獵妖猶獵獸,探穴倒巢無逸窟。平生氣焰安在哉?牙爪雖存敢馳騁……胸中磨損斬邪刀,欲起平之恨無力。救月有矢救日弓,世間豈謂無英雄?誰能為我致麟鳳,長令萬年保合清寧功。”這首詩縱橫馳驟,大開大合,寫出了斬怪除妖的翻騰情勢,最后呼吁英雄出世來擔(dān)當(dāng)朝綱掃盡“妖氛”,值得注意的是,“猴老難延欲斷魂,狐狼空灑嬌啼血”也流露出一定的同情。
這首詩作于《西游記》創(chuàng)作前,論者一般把這首詩作為考證《西游記》作者的力證之一。饒有興味的是,在《西游記》第二十八回中補(bǔ)寫了“二郎搜山”的后果,已是大鬧天宮后五百年,孫悟空重返花果山,眼前依然一片凄涼景象,原來一片生機(jī)的花果山今日花草摧折,林樹焦枯,這都是二郎神放縱梅山七兄弟縱火燒山所致,悟空不禁:“回顧仙山兩淚垂,對山凄慘更傷悲。當(dāng)時(shí)只道山無損,今日方知地有虧。可恨二郎將我滅,堪嗔七怪把人欺。行兇掘你先靈墓,無干破爾祖墳基。滿天霞霧皆消蕩,遍地風(fēng)云盡散稀。東鄰不聞斑虎嘯,西山哪見白猿啼。北溪狐兔無蹤跡,南谷獐豝沒影遺。青石燒成千塊土,碧砂化作一堆泥。洞外喬松皆倚倒,崖前翠柏盡稀少。椿杉槐檜栗檀焦,桃杏李梅梨棗了。柘絕桑無怎養(yǎng)蠶?柳稀竹少難棲鳥。峰頭巧石化為塵,澗底泉干都是草。崖前土黑沒芝蘭,路畔泥紅藤薜攀。往日飛禽飛哪處?當(dāng)時(shí)走獸走何山?豹嫌蟒惡傾頹所,鶴避蛇回?cái)拈g。想是日前行惡念,致令目下受艱難。”令人悲戚無言。詩從因果關(guān)系著眼,然而人們明白孫悟空并無惡念,那么這個(gè)批判矛頭就隱指二郎神和其后的玉皇大帝了(此時(shí)的二郎神令人既憎且畏),這時(shí)作者站在二郎神的對立面來考察問題,感情是完全不一樣的,這一描寫與他個(gè)人的思想轉(zhuǎn)變可能會有關(guān)聯(lián)。竊以為,吳承恩是見過宋本《搜山圖》或與其相近的粉本的。
事實(shí)上,當(dāng)面對宋本《搜山圖》時(shí),一般人都會為畫面嚴(yán)冷緊張的景象深深打動,不覺對山妖樹精們可以想見的悲慘命運(yùn)起了同情,而這種感受對于吳承恩這樣的大文學(xué)家來說想必觸動更大,在這里他忘卻了他們的“妖怪”身份,而只是看到了一個(gè)個(gè)無力把握自己命運(yùn)的弱者,只有任人宰割的份兒,哀哉小民!而二郎神這個(gè)昔日斬蛟為民除害的人也不禁失了光彩,不過是受了玉皇的指令在不分青紅皂白地按統(tǒng)治者所認(rèn)為的“妖魔”屠殺!可以想見的“鬼怪山精遍地亡”要重新估量。這不能不讓人想起作者所處的時(shí)代語境,以他冷峭的眼光來看,他未必不做如是觀,筆者特從一條材料說起:《西游記》中太宗還魂一節(jié),一個(gè)叫崔子玉的在陰間做判官,他擅自賣弄人情給李世民偷偷增加了二十年陽壽,陰間判官原來也使得人情!此事本之唐無名氏的《唐太宗入冥記》,太宗魂入冥府,持李乾風(fēng)書信,判官崔子玉見信后多方關(guān)照,使太宗返魂長安,他自恃有功于太宗,臨別要太宗追封他為“蒲州刺史兼河北廿四州采訪使,官至御史大夫”,可謂狡黠投機(jī)。這是寫崔子玉不堪的一面。而據(jù)宋人孟元老《東京夢華錄》、高承《事物紀(jì)原》和元雜劇《崔府君斷冤家債主》等載,崔子玉生于六月六日,任磁州、滏陽縣令,在民間傳說頗多,都說他為人正直無私,然而吳承恩基本上只采《入冥記》一說,聯(lián)系現(xiàn)實(shí)寫出自己的愛恨,于資料取舍間很可一窺他的性情。甚至有人說《西游記》中以豬精、猴精、水怪來做主角也是寄意遙深的,有意思的是,這些妖怪在《搜山圖》中多有顯現(xiàn)。
世人公認(rèn)《西游記》富有強(qiáng)烈的批判現(xiàn)實(shí)主義精神。吳承恩在他的詩文中,對現(xiàn)實(shí)多有指斥、建言、慨嘆,他看到的社會現(xiàn)狀是“行伍日雕,科役日增,機(jī)械日繁,奸詐之風(fēng)日競。”他痛心地看到“夙稱樂土,四郡膏腴”的江淮地區(qū)已變得一派蕭條;他為自己的家鄉(xiāng)“地經(jīng)兵荒,人告疲乏;家苦征繕,時(shí)違順成”而痛心疾首。他對充斥于官場上那種“笑語相媚,妒異黨同”“蠅宮鼠窺,射利如蜮”的頹敗風(fēng)氣深惡痛絕,禁不住發(fā)出“近世之風(fēng),余不忍詳言也”的慨嘆。長期較困苦的生活,使他對下層人民的痛苦有了進(jìn)一步的理解和體察,他深深地感到,統(tǒng)治者無休止的橫征暴斂,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了人民所能承受的程度,他滿是同情地指出:“曰民有賦,矧敢不供;負(fù)欠逃亡,緣彼困窮。……曰兵有餉,實(shí)際民防;征調(diào)多歧,民乃被殃。……曰郵有傳,奸極牛毛;橫索豪侵,四境苦勞。”他懷著對人民的痛苦深切體察的心情,勸諫皇帝不要為滿足一己的私欲而搜羅珍禽異鳥,以防止“使者憑藉天威,或緣之而生事;官司奉承上意,或假此以撓民”,指出“哀此下民,恐增多口,貢之內(nèi)苑,何益一毫。”希望皇帝能“憫眾生之羅網(wǎng)”,以上這些陳述,似乎都能在宋本《搜山圖》找出一絲端倪來,雖然它并非預(yù)示未來的寓言畫,但我愈加覺得它與吳承恩有內(nèi)在的關(guān)聯(lián)。筆者緊接著又想起一幅圖景來:就在孫悟空目睹花果山的狼藉一片后,零落殘余的猴子告訴他,二郎神放火燒山后,花果山盛況不再,獵戶也常來欺凌它們,打死的動物做飯食,生擒的動物做雜技器具!說話間,那些獵戶又來了,但見:狐皮苫肩頂,錦綺裹腰胸。袋插狼牙箭,胯掛寶雕弓。人似搜山虎,馬如跳澗龍。成群引著犬,滿膀架其鷹。荊筐抬火炮,帶定海東青。粘竿百十擔(dān),兔叉有千根。牛羊攔路網(wǎng),閻王扣子繩。一齊亂吆喝,散撒滿天星。”對這些獵戶的描寫同樣和宋本《搜山圖》多有吻合,筆者愈加相信有粉本的存在,實(shí)則黃庭堅(jiān)在《題明皇真妃圖》中就有:“此畫是名畫,言少時(shí)摹取關(guān)中舊畫人物相配合之故,人物雖有佳處,而行布無韻,此畫之沉痾也。”道出了宋代就有用舊畫人物拼合成新作的做法。
綜上所述,我認(rèn)為吳承恩在題李在《搜山圖》之后曾看過宋本《搜山圖》或與之相近的粉本,這給他以很大的觸動,此時(shí)由于立場的轉(zhuǎn)移、社會現(xiàn)實(shí)的反撥和他不諧于俗的個(gè)性,使他對二郎神的認(rèn)識起了微妙的變化,昔日熱情稱頌的理想人物,在《西游記》中也遜了一絲光彩,雖然吳承恩沒寫他直接帥眾“搜山”,而且后來還幫助孫悟空降服了九頭蟲,可書中也沒有提及他嘉州河里斬蛟、黑風(fēng)山里降魔,與此前元雜劇等的描寫,終究降了一格,而這一最早的苗頭,就出現(xiàn)在宋本《搜山圖》中。
[1]劉治貴.中國繪畫源流[M].湖南美術(shù)出版社,2003.
[2]孔六慶.繼往開來:明代院體花鳥畫研究[M].東南大學(xué)出版社,2008.
[3]金維諾.中國美術(shù)史論集[M].人民美術(shù)出版社,1981.
[4]李霖燦.中國名畫研究[M].浙江大學(xué)出版社,2014.
[5]劉戈.西游記新論[M].學(xué)苑出版社,2002.
[6]陳高華.元代畫家史料匯編[M].杭州出版社,2004.