社會語言學視角下女性話語權的體現

胡琴

摘 要： 隨著社會不斷發展，女性社會地位空前提高，女性話語也有所提高。把性別、語言和話語權三者結合在一起，從社會語言學視角研究女性話語權的逐步獲得，具有特定的社會文化意義。

關鍵詞： 女性 話語權 社會語言學

引言

性別問題與語言使用的差異是社會語言學研究的重要領域之一，國內外語言學家通過大量研究證明不同性別在語言使用上的差異和產生的社會根源。話語權是當下的熱門話題，是語言權利的一種具體表現形式，女性話語權在很長一段歷史時間內處于被動局面，本文將分析電影《公爵夫人》中女性話語權失而復得的過程。

語言是一種復雜的社會現象，美國語言學家Elaine Chaika（1982）把語言形象地比做反映社會的一面鏡子，無論在哪個時代，人們都可從中看出映射的人類社會生活。Lak off在《話語權：我們生活中的語言政治》（1989））中對造成這些差異的解釋為：本身的社會不平等，男性具有絕對權力，而女人在社會中依附于男人，多處于從屬地位。

自上個世紀60年代起，英語交際中性別差異的研究成為社會語言學研究的一個重要課題。同時，女權運動開始興起，語言文化上的變革首先成為女權運動者關注的焦點，很多文學作品，尤其是女性作家的文學作品中已經體現出這一點。接下來我們將以根據英國作家阿曼達·弗曼的人物傳記《喬治安娜：德文郡公爵夫人》改編的電影《公爵夫人》中喬治安娜這個角色形象為模型探討該電影中女性話語權的得失過程。……